1997 CHYPRE LA PAROLE : LES HARPES Sacrées DE YAHWEH EN Grèce ! REMETS LES CHANSONS ANCIENNES ! SOULEYMAN ENTENDAIT LES OISEAUX CHANTER
C.P. : YAHWEH ME DEMANDE DE COMMENCER à RETRANSCRIRE LES CONCERTS QU'IL avait préparé POUR MOI ET POUR NOS ENFANTS, SELON QU'IL ME DIRIGE MES PAS EN CHOISISSANT SES CONCERTS ! JE LES découvre EN MÊME TEMPS QUE VOUS, CAR JE NE LES CONNAISSAIS PAS CES CONCERTS-CI !
VOUS DEVEZ OUVRIR UNE Deuxième PAGE INTERNET POUR écouter LES CHANSONS DE YAHWEH !
O LOGOS : LA PAROLE
Γιωργος Νταλαρας..Κυπρος 1997
https://www.youtube.com/watch?v=6pT29b4c2pA
YIANNIS KOTSIRAS - With lights star (Με το λiχνο του aστρου) /
AVEC LA LAMPE DE L'ASTRE
Με το λύχνο του άστρου - Γιάννης Κότσιρας (2001) - YouTube
AVEC LA LAMPE DE L'étoile, DANS LES CIEUX, JE SUIS SORTI
DANS LE VENT DES PÂTURAGES, LA SEULE BERGE DU MONDE
Où JE VAIS TROUVER MON ÂME, LA LARME à 4 FEUILLES
MES FILLES, SONT EN DEUIL POUR LES Siècles
MES FILS TIENNENT DES FUSILS ET NE COMPRENNENT PAS
Où TROUVER MON ÂME, LA LARME à 4 FEUILLES
ΤΗΣ ΔΙΚΑΙOΣΥΝΗΣ ΗΛΙΕ ΝΟΗΤΕ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
ΤΗΣ ΔΙΚΑΙOΣΥΝΗΣ ΗΛΙΕ ΝΟΗΤΕ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
DE LA JUSTICE SOLEIL INTELLIGENT
DE LA JUSTICE, SOLEIL INTELLIGENT
ET MIRSINI, TOI glorifiée (MIRSINI : MYRTHE)
NE, JE VOUS EN PRIE, NE
NE L'OUBLIEZ PAS MON PAYS
LA FORME DE L'AIGLE ONT LES MONTAGNES élevées
DANS LES VOLCANS, DES VIGNES EN Séries
ET LES MAISONS PLUS BLANCHES
AU VOISINAGE DU GLUKAU / DU MOÛT
MES MAINS Amères AVEC LA FOUDRE
JE LES TOURNE AUTOUR DU TEMPS
MES ANCIENS AMIS, J'INVITE
AVEC DES MENACES ET AVEC DES SANGS !
ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΗΛΙΕ ΝΟΗΤΕ ♥♥♥ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΣΙΡΑΣ (LIVE)
ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΗΛΙΕ ΝΟΗΤΕ ♥♥♥ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΣΙΡΑΣ (LIVE)
DE LA JUSTICE SOLEIL INTELLIGENT - GIANNIS KOTSIRAS
Όμορφη και παράξενη Πατρίδα - Γιώργος Νταλάρας
Όμορφη και παράξενη Πατρίδα - Γιώργος Νταλάρας
BELLE ET étrange PATRIE
BELLE ET étrange PATRIE
OH COMME CELLE QUI M'est attribuée, JE N'AI PAS VUE
ELLE JETTE POUR ATTRAPER DES POISSONS, ELLE ATTRAPE DES OISEAUX
ELLE DRESSE SUR TERRE UN BÂTEAU,
JARDIN DANS LES EAUX
ELLE PLEURE, ELLE EMBRASSE LA TERRE, ET ELLE PART à L'étranger
ELLE HABITE DANS LES CINQ RUES,
ELLE DEVIENT BRAVE
BELLE ET étrange PATRIE
OH COMME CELLE QUI M'est accordée, JE N'AI PAS VUE
ELLE FAIT QUE PRENNE PIERRE, L'étendue
ELLE FAIT QU'ELLE LA RETOURNE, SORTENT DES MIRACLES
ELLE RENTRE DANS UN PETIT BÂTEAU,
ELLE PARVIENT à DES Océans
DES Soulèvements, ELLE CHERCHE, ELLE VEUT LES TYRANS
BELLE ET étrange PATRIE
OH COMME CELLE QUI M'est accordée, JE N'AI PAS VUE
Μ?να νταλαρας
VIDEO effacée !
Mère
JE NE SUPPORTE PAS NOTRE SOLEIL étranger
ET LES MAISONS baissées, Mère
QUE MON RÊVE RESTE noué
DANS LES Ténèbres, PERDU !
UNE VOIX DANS LE COEUR GRANDIT
DANS LES HORIZONS,ELLE S'EN VA, Mère
ELLE GRANDIT, COMME UN FILET ELLE ATTRAPE
QUI gémit, ELLE NE FINIT PAS !
IL ME POUSSE DES AILES
JE REGARDE L'OR DU SOLEIL, Mère
MA VOIX EST SORTIE AVEC fierté COMME
UN AIGLE EN HAUT
JE SUIS LIBRE MAINTENANT Mère DANS LE SOLEIL DANS LA Lumière,
SONT inondés LES ASTRES DANS LE SANG
QUAND LA Mère enflammée,
AVEC UN FIER REGARD, Libérée : JE détruirai LE MENSONGE
IL ME POUSSE DES AILES
JE VOIS L'OR DU SOLEIL, Mère
ET MA VOIX EST SORTIE AVEC Fierté
COMME UN AIGLE EN HAUT
JE SUIS LIBRE MAINTENANT Mère DANS LE SOLEIL
DANS LA Lumière !
Γιωργος Νταλαρας..Γυρισμος
RETOUR
JOUR après JOUR, JE TOURNE AUTOUR
MAIS derrière, MES PAS S'EFFACENT
SE SONT PERDUES MES TERRES
DEMEURE ANCIENNE DANS LA BERGE
MA VILLE, SOUVENIR ANCIEN
S'EN VONT LES LIEUX, COMME DES OISEAUX
NUIT, LA NUIT NE FINIT PAS
VILLE, MA Mère, PERDUE
DES BRAS QUI M'ATTENDENT
DES SONS DE VOS CLOCHES JUSTES, JE VOUS ENTENDS
DE PAUVRES églises DE DEHORS, Abandonnées
DES OISEAUX ORPHELINS, PRIS AU Piège
TEMPS, JE COMPTE MON TEMPS
DES JOURS, DES BLESSURES QUE ME FONT MAL
DES NUITS, DES FRISSONS QUI ME TRAVERSENT
VILLE, ET DEMEURE ET BERGE
DES MONDES EN VERRE, QUI SE BRISENT
MILLE MORCEAUX, ILS ont laissé à MON ÂME !
UNE Journée JE VIVRAI POUR QUE JE RENCONTRE
DES VILLES, Mères Inébranlables
DES NUITS, QUI BRILLERONT COMME DES JOURS
VILLE ET DEMEURE DE NOUVEAU revivifiés
DES AMIS ET DES RIRES D'ENFANTS
ET DES AMOURS à NOUVEAU, DANS LE COEUR !
JOUR après JOUR, JE TOURNE AUTOUR
MAIS derrière, ILS EFFACENT MES PAS
SE SONT PERDUES, MES TERRES
DEMEURE ANCIENNE DANS LA BERGE
MA VILLE, SOUVENIR ANCIEN
S'EN VONT LES ENDROITS COMME DES OISEAUX
TEMPS, JE COMPTE MON TEMPS
DES JOURS, DES BLESSURES QUI ME FAITES MAL !
DES NUITS, DES FRISSONS QUI ME TRAVERSEZ
VILLE ET DEMEURE ET BERGE
DES MONDES EN VERRE, QUI se sont brisés
EN MILLEMORCEAUX, ILS ont laissé MON ÂME
Γιωργος Νταλαρας..Αμμοχωστος
https://www.youtube.com/watch?v=HF6A2d-Hj7M&list=RDHF6A2d-Hj7M&start_radio=1
AMMOXOSTOS
MARITIME TA POITRINE ET DES FLEURS SOUS TES BRAS
ET TOUTE RAFRAÎCHISSANTE, COMME TU EMBAUMAIS AUX Premières GOUTTES DE PLUIE
VILLE où NOUS JOUIONS ENFANTS DANS TON VASTE TABLIER
AVEC DES POISSONS ET DES FLEURS DE CITRONNIERS, BAISSE TON REGARD !
TU VEUX FERMER TES PORTES, ET TU VEUX AUSSI NOUS ATTENDRE
ET DE BONNES SENTEURS ET Beautés, QUE TU NE DISTRIBUES PAS à L'étranger !
SCELLE, FERME, PLIE, LA PLAINTE SUR LES Lèvres
ENFONCE-TOI DANS LE SABLE, AMOCHOSTOS ( Cachée DANS LE SABLE)
COMME UN COQUILLAGE RARE !
ET NOUS DES OISEAUX, QUE NOS ENNEMIS NOUS ont chassé NOTRE MOIS D'AOÛT
SACHE QUE NOUS REVIENDRONS Fidèles à TON PRINTEMPS
SCELLE, FERME, PLIE, LA PLAINTE SUR LES Lèvres
ENFONCE-TOI DANS LE SABLE, AMOCHOSTOS (Cachée DANS LE SABLE)
COMME UN COQUILLAGE RARE !
MARITIME TA POITRINE ET DES FLEURS SOUS LES BRAS
ET TOUTE RAFRAÎCHISSANTE, COMME TU EMBAUMAIS AUX Premières GOUTTES DE PLUIE
- UN JEUNE CHANTE QUE BEAUCOUP VONT à LA GUERRE
MAIS TOI, MONTRE-LEUR LE CHEMIN
ET LA BONNE HEURE, ELLE a crié
ET ELLE OUVRIT SA BOUCHE
ET ELLE DIT, ET ELLE PUBLIE
LA BONNE HEURE
NOUS SOMMES DE FRANGKONI DES FILS
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ : ΤΟ ΓΕΛΑΣΤΟ ΠΑΙΔΙ
https://www.youtube.com/watch?v=kEpQvntPRGA
L'ENFANT QUI RIAIT
C'était UN MATIN DU MOIS D'AOÛT, près DE L'AURORE DE LA ROSE
JE SUIS SORTI PRENDRE L'AIR, SUR LA TERRE FLEURIE
JE VOIS UNE FILLE QUI PLEURE à GRANDS CRIS ET ELLE PLEURE EN DEUIL,
BRISE-TOI MON COEUR, L'ENFANT QUI RIAIT, S'EST PERDU
IL AVAIT DE LA BRAVOURE ET DE L'AUDACE, ET éternellement, JE SERAI DANS LA DOULEUR
POUR SON PAS SAUTILLANT, SON RIRE DOUX
MALHEUR à L'HEURE, Malédiction DU MOMENT
QUE NOS ENNEMIS ont tué L'ENFANT QUI RIAIT
MALHEUR à L'HEURE, Malédiction DU MOMENT
QUE NOS ENNEMIS ont tué L'ENFANT QUI RIAIT !
SEULEMENT S'IL POUVAIT ÊTRE tué, AU Côté DU COMMANDANT
ET SEULEMENT, D'UNE FRAPPE ANGLAISE, S'IL était parti,
ET PAR UNE Grève DE LA FAIM DANS LA PRISON
CE SERAIT UN HONNEUR POUR MOI, QUE J'AIE PERDU L'ENFANT QUI RIAIT
MON AMOUR ROYAL, AVEC AMOUR JE TE LE DIRAI
POUR CE QUE TU AS FAIT, éternellement JE TE PLEURERAI
PARCE QUE TOUS NOS ENNEMIS, TU LES auras défaits, TOI
GLOIRE ET HONNEUR à L'INOUBLIABLE ENFANT QUI RIAIT
PARCE QUE TOUS NOS ENNEMIS, TU LES auras défaits, TOI
GLOIRE ET HONNEUR à L'INOUBLIABLE ENFANT QUI RIAIT !
------------------------------------
O LOGOS : LA PAROLE
Γ. ΝΤΑΛΑΡΑΣ : ΛΟΓΑΡΙΑΣΑΤΕ ΛΑΘΟΣ
https://www.youtube.com/watch?v=5mi4zqCnuCE
VOUS avez calculé FAUX
LAISSE MAINTENANT MA VOIX, LA PAROLE INSOUCIANTE
TON ENNIVREMENT ATTACHE ET TA FLAMME, GARDE-LA
SERRE MAINTENANT LES COUPLES, L'échote AVEC L'écho
DRESSE LE PAS FERME, MARCHE SUR LA VOIE DROITE
UN HYMNE à GRANDE VOIX, à LEURS SUITES, QUE TU SOIS PRISE
QUI DEMANDENT JUSTICE ET UN JUSTE MORS
ET QU'ILS NE DISENT PAS QU'UNE TELLE CHANSON, NE CONVIENT PAS
UNE TELLE HEURE DE Ténèbres, QUI OPPRIME TA POITRINE
JE DIS CE QUI RESTE ET QUE SEULEMENT CHANGERA
VERS LE MEILLEUR TOUJOURS QUAND L'Inquiétude SERA PARTIE
PARCE QUE CEUX-là sont amenés à PARTIR, DIS QUE déjà ILS démarrent !
MAIS TOUT LE RESTE RESTERA ET à NOUS, DONC, ILS SERONT
NON, VOUS CETTE TERRE-CI NE VOUS VEUT PAS, ELLE NE VOUS CONNAÎT PAS
TOUT ICI EST à NOUS, TOUT, DE CHAQUE PIERRE
DE LA TERRE, DE L'ARBRE, DE L'EAU ET DU VENT
NOTRE CORPS, POUR SE FAIRE, A PRIS UN PEU DE CHAQUE
NOTRE ÂME A PRIS UN SOUFFLE DE CHACUN
TOUT ICI, EST NÔTRE MAIS POUR VOUS, TOUT EST étranger !
PARCE QUE VOUS, VOUS ÊTES DES étrangers, AUTANT DE PALMES QUE VOUS PUISSIEZ TENIR
CETTE TERRE-CI NE SE VEND PAS, VOUS NE SEREZ PAS SES AMIS
LA PATRIE EST UNE Mère, ELLE A UNE Mémoire,
ELLE SE RAPPELLE DE SON SAINT SEIN, QUELLE lèvre s'est allaitée !
ET NOTRE DOUCE CHYPRE, était, EST ET ELLE RESTERA
POUR SES ENFANTS, UNE Mère,
MAIS POUR VOUS TOUJOURS UNE étrangère
VOUS avez calculé FAUX AVEC VOTRE esprit, commerçant,
ELLE NE SE COMPTE PAS LA PATRIE DE LA Liberté AVEC LE POUCE
ET SI L'ENDROIT EST PETIT ET LE VEUT ET LE PEUT
LE ROCHER INSOULEVABLE, ELLE PEUT LE MANGER AVEC L'ONGLE (LE c onquérir)
CETTE SOIF-CI ne s'éteint pas, CE COMBAT-CI NE S'ARRÊTE PAS
MÊME QUE 1.000 PASSENT, NOUS NE MOURRONS PAS ESCLAVES
Χάρις Αλεξίου - Το Τραγούδι Του Χελιδονιού
Χάρις Αλεξίου - Το Τραγούδι Του Χελιδονιού
LA CHANSON DE L'HIRONDELLE
VIENS ICI TOUT près
QUE JE TE DONNE UN PETIT BAISER
VIENS, NE PLEURS PAS
MON HIRONDELLE BLANCHE
QUE DIEU VEILLE SUR NOUS
DES YEUX QUI NOUS REGARDENT AVEC Malignité
QUE DIEU NOUS COUVRE
QUAND L'ÂME CRAINT LA JOIE
DIS-MOI, QUI TE COMBAT ?
RIT à NOUVEAU
MON PETIT ANGE DE CRISTAL
QUE LE PRINTEMPS ARRIVE
QUE LA CHANSON SOIT éclairée
QUE DES ABEILLES ET DES PAPILLONS
GARNISSENT LES AILES QUE TU PORTES
ET QUE LES Nuées S'OUVRENT
QU'ELLES TE MONTRENT DIEU, ET QUE TU PARLES
ET QUE JE ME TIENNE MOI à Côté,
AVEC DES CHANSONS ET DES SAPHIRS
JE TE FERAIS TES GÂTERIES
N'AIE PAS MAL
JE VAIS T'ENVOYER, MOI DES DAUPHINS
DE PAFOS JUSQU'à KERINEIA POUR QUE TU TE promènes
TOUTES LES GRÂCES DE L'ÎLE, TU PORTERAS
HIRONDELLE, LA VIE, CHANTE-LA !
1????? ΒΙΤΑΛΗ ~ Θητε?α
https://www.youtube.com/watch?v=fsa0X0hajoA
ELENI VITALI - LE SERVICE
JE VOIS DES PERSONNES PAUVRES
AVEC LEUR égoïsme blessé
MAIS MOI, JE SUIS LE DERNIER
CAR JE N'AI MÊME PAS CELA
MA Mère, TOUT PASSE
ET TOUT SE REFAIT à NOUVEAU,
MAIS CE SERVICE-CI NE S'ARRÊTE NULLE PART
QUE JE sois délivrée, QUE JE PARTE
POUR QUE JE VOIE, QUE VA-T-IL EN SORTIR ?
CETTE CHALEUR-CI RESSEMBLE
QUE CE SOIT LA VIE TOUTE entière
TOUS MES BIENS se sont brûlés DOUCEMENT DOUCEMENT
MAIS à L'Intérieur RIEN NE CHANGE,
ET BOUILLONNE LENTEMENT UN FEU !
MA Mère, TOUT PASSE
ET TOUT SE REFAIT à NOUVEAU,
MAIS CE SERVICE-CI
NE S'ARRÊTE NULLE PART
(C.P. : LE SERVICE DE SION : LE Ministère DE LA FILLE SION POUR YAHWEH)
Αχ Ελλάδα σ'αγαπώ (ρασουλης )
https://www.youtube.com/watch?v=6B4n4PNU4Ww&list=RD6B4n4PNU4Ww&start_radio=1
AH Grèce JE T'AIME
JOIE AU GREC QUI OUBLIE QU'IL EST GREC
ET DANS CHICAGO, IL VIT DANS LA Liberté
CELUI QUI NE SAIT PAS ET QUI N'AIME PAS
MAIS EST-CE VRAIMENT DE TA FAUTE, PAUVRE
ET DANS Athènes, IL VIT à L'étranger
AH ELLAS JE T'AIME
ET profondément JE TE REMERCIE
PARCE QUE TU M'A APPRIS ET JE SAIS
DE RESPIRER où JE ME TROUVE
QUE JE MEURS OU QUE JE MARCHE
ET QUE JE NE TE SUPPORTE PAS
AH ELLAS JE VAIS TE LE DIRE
AVANT QUE LE COQ NE CHANTE TROIS FOIS
TREIZE FOIS, TU ME RENIES
TU ME VIOLES, TU ME COLLES
COMME LE MAL, TU ME JETTES !
MAIS SUR MOI AUSSI TU TE PENDS
LA PLUS DOUCE PATRIE EST LE COEUR
ULISSE REVIENT près DE MOI
QUE SES SAINTES TERRES
DOULEUR ET JOIE !
CHACUN EST UN, QUI A MAL POUR SA Frontière
ET MOI JE SUIS UN "PERSONNE"
QUI VOUS CONDUIT LA DANSE
AH ELLAS JE T'AIME
ET profondément JE T'AIME
PARCE QUE TU M'AS APPRIS ET JE SAIS
RESPIRER Où QUE JE ME TROUVE
QUE JE MEURS OU QUE JE MARCHE
ET QUE JE NE TE SUPPORTE PAS
AH ELLAS JE VAIS TE LE DIRE
AVANT QUE NE CHANTE LE COQ TROIS FOIS
TREIZE FOIS TU ME RENIES
TU ME VIOLES, TU ME COLLES
COMME LE Périmé, TU ME JETTES
MAIS SUR MOI AUSSI TU TE PENDS !
Γιωργος Νταλαρας..Μανα μου Ελλας
Γιωργος Νταλαρας..Μανα μου Ελλας
MA Mère ELLAS
JE N'AI PAS DE DEMEURE POUR REVENIR
NI DE LIT POUR DORMIR
JE N'AI PAS DE VOIE NI DE VOISINAGE
POUR QUE JE MARCHE UN PREMIER MAI
TES PAROLES MENTEUSES LES GRANDES
TU ME LES A DITES AVEC TON PREMIER LAIT
MAIS MAINTENANT QUE se sont réveillés LES SERPENTS
TOI TU PORTES TES PARURES ANCIENNES
ET TU n'as JAMAIS versé UNE LARME MA Mère ELLAS
QUE TES ENFANTS, ESCLAVES TU LES VENDS
LES PAROLES MENTEUSES LES GRANDES
TU ME LES A DITES AVEC TON PREMIER LAIT !
MAIS ALORS QU'à MA Destinée, JE PARLAIS
TOI, TU étais REVÊTUE AVEC TES PARURES ANCIENNES
ET SUR LE Marché, TU M'A PRIS, GUENON GITANE
ELLAS ELLAS Mère DE LA DOULEUR
TES GRANDES PAROLES MENTEUSES
TU ME LES AS DITES dès TON PREMIER LAIT
MAIS MAINTENANT QUE LE FEU S'EMBRASE à NOUVEAU
TOI TU REGARDES TES ANCIENNES Beautés
ET DANS LES Arènes DU MONDE MA Mère ELLAS
LE MÊME MENSONGE PARTOUT, TU PORTES !
Αλκ?νοος Ιωανν?δης - Για την Κ?προ @ Principal, 24/03/2012
https://www.youtube.com/watch?v=Pv4xG6ESmj0
POUR CHYPRE - ALKINOOS IOANNIDIS
DANS CETTE FIGURE SOLIDE QUI déteint SANG ET PLEURS
TU N'AS RIEN DE VALEUR à REMETTRE
SAUF TA PETITE FLÛTE QUI HURLE DANS LES SERRURES
ET QUELQUES SOUS DANS LA BOÎTE QUI EST SUR LE côté
TU N'AS RIEN DE VALEUR à MONTRER
A CETTE FIGURE SOLIDE QUI déteint SANG ET PLEURS
CE N'EST PAS UN TERRAIN QUE L'ON piétine
NI UNE FOLIE COLLECTIVE QUI REVIENT
C'EST CHYPRE QUE LES MARCHANDS LA déteste !
ET NOTRE BESOIN QUI N'A PAS DE NOM
ET SI JE DIS DES MENSONGES
ET SI JE RACONTE DES HISTOIRES
MÊME LA GITANE, MES DEUX MAINS, ELLE LES TORD
NE ME GRONDE PAS, SEULEMENT DONNE UNE AIDE
NOTRE VISAGE VIDE, C'EST CHYPRE QUI LE PAIE
DE L'OCCIDENT JUSQU'à L'ORIENT, ELLE VIT DU NORD AU SUD
ELLE VIT JUSQU'à L'étendue DE LA TERRE, ELLE INVITE LE MONDE
DONNEZ-MOI L'écoute POUR QUE JE VOUS CHANTE
POUR TOUS, TOUS LES CERVEAUX
A TOUS, ET JE VOUS PSALMODIERAIS
ET POURQUOI, ET POURQUOI TU NE NOUS LE DIS PAS
SEULEMENT TU SORS DANS LE MONDE
TOUT LE TEMPS AVEC DES PLEURS ET DES MENSONGES
Γ. ΝΤΑΛΑΡΑΣ - ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΓΕΩΡΓΙΟ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ (Live)
https://www.youtube.com/watch?v=tUlkQ4QfNMY&list=RDtUlkQ4QfNMY&start_radio=1
ODE : Poème à GEORGES KARAÏSKAKI
L'écran COULE, LE MONDE COURT
DES IMAGES s'élancent D'UN COUP
Où VAS-TU JEUNE HOMME BEAU COMME UN CONTE
ET TOUT DROIT DANS LA MORT, TU BAIGNES !
ET TOUTES LES ANTENNES D'UNE TERRE frappée
HAUT-PARLEURS ET ONDES DE PARTOUT
EN DOUCEUR TE BERCE ET TOI TU MONTES
HAUT CHEZ LES ROIS DU CIEL
QUI SUIS-JE EN Vérité ET Où VAIS-JE ?
AVEC MILLE DEUX IMAGES DANS MON ESPRIT
DES PROJECTEURS, M'AVEUGLENT ET JE VAIS
ET JE M'AGENOUILLE ET TON SANG, J'EMBRASSE
Où VAS-TU JEUNE HOMME, DES FOULES EN GRANDE POMPE démarrent,
ET TES ESCLAVES HURLENT SUR LA MONTAGNE
LES PEUPLES HURLENT, LES CLOCHERS résonnent !
ET TON HYMNE FAIT TREMBLER LE SANCTUAIRE !
QUI SUIS-JE EN Vérité ET Où JE VAIS
AVEC MILLE DEUX IMAGES DANS MON esprit
LES PROJECTEURS M'AVEUGLENT ET JE VAIS
ET JE M'AGENOUILLE ET TON SANG, J'EMBRASSE
Αλκινοος Ιωαννιδης..Τεσσερα τζιαι τεσσερα
https://www.youtube.com/watch?v=8s-EXNpjaTc
QUATRE G.I. QUATRE
QUATRE ET QUATRE FONT HUIT
QUATRE JEUNES HOMMES SONT PARTIS à LA GUERRE
EN CHEMIN, COMME ILS ALLAIENT ILS EURENT FAIM
ET ILS se sont arrêtés POUR MANGER ET POUR BOIRE
ILS CHERCHENT à TROUVER UN ROBINET DANS LA MONTAGNE
ET ILS ont trouvé UN LAC DES CENT SERMENTS !
ILS ont tiré AU SORT QUI ALLAIT DESCENDRE
ET LA Destinée est tombée SUR LE PETIT ENFANT
LIEZ-MOI MES Frères, ET MOI, JE VAIS DESCENDRE
DANS LE LAC ET JE SORTIRAIS L'EAU
ET ALORS SES Frères, L'ont attaché SOLIDEMENT
ET DANS LE LAC, L'ONT DESCENDU
SORTEZ-MOI MES FRèRES PARCE QUE J'AI VU L'EAU
ELLE EST ROUGE, ELLE EST NOIRE ELLE est empoisonnée !
JUSQU'à CE QU'IL LE TIRE ET LE SORTE
LES REPTILES ET LES SERPENTS L'ont dévoré à moitié
QUAND VOUS RENTREREZ DANS VOTRE PATRIE
MANGEZ ET BUVEZ à MA Santé
ET DITES AUSSI à MA Mère, QU'ELLE PORTE LE NOIR
PARCE QUE SON FILS, LE DEMI, ELLE NE LE VERRA PLUS !
Αλκίνοος Ιωαννίδης - Βόσπορος - Θέατρο Αλώνι 2017
https://www.youtube.com/watch?v=hszZ3mzIV5M&list=RDhszZ3mzIV5M&start_radio=1
BOSPHORE
LES ESPRITS REVIENNENT LES NUITS
DES Lumières D'ÂMES NON sauvées !
ET SI TU REGARDES là-haut DANS LES ENDROITS DE GUERRE
TU VERRAS QUE TE REGARDENT DES FORMES
ET ALORS UNE PLAINTE TE PREND
ET DANS LES PROFONDEURS TE CONDUISE
LA VILLE UNE ANCIENNE aimée,
QUE TU RENCONTRES DANS DES BRAS étrangers
JE VEUX BOIRE TOUT LE BOSPHORE
DEVANT MOI, CHANGE LES Frontières DU MONDE
JE L'ai trouvée DANS LES TOURNANTS DES Poèmes
AVEC LES LOURDES FEMMES DU PARADIS, ELLE VIVAIT
ET JE JETTE DANS LA BOUCHE DES Armées
MA DEMI-Vérité CREUSE
JE VEUX BOIRE TOUT LE BOSPHORE
DEVANT MOI, CHANGENT LES Frontières DU MONDE
Νανουρισμα - Αλκινοος Ιωαννιδης.wmv
https://www.youtube.com/watch?v=MW4R4DAWrUA
BERCEUSE
SAINTE MARINA ET DAME
QUI ENDORT LES ENFANTS
ENDORS MON ENFANT
MA PLUS BELLE CHANSON
SOMMEIL QUI PREND LES ENFANTS
PREND-MOI AUSSI
PETIT, PETIT JE TE L'ai donné
GRAND RAPPORTE-LE MOI
DANS L'Immensité, CONDUIS-LE
ET REVIENS ET RAPPORTE-LE MOI
POUR QU'IL VOIE COMMENT FLEURISSENT LES ARBRES
ET COMMENT CHANTENT LES OISEAUX
COMME ILS SONT EN JOIE ET COMME ILS S'ENVOLENT
ET DE PARTOUT, ILS VIENNENT
POUR VOIR LES ROSES DE MAI
LES POMMES ROUGES D'AOÛT
ET LA TOUTE SAINTE
QUI ENDORT LES Bébés !
DODO L'ENFANT DO
ET SOMMEIL à LEURS YEUX
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ : ΣΤΗΝ ΑΛΑΝΑ
https://www.youtube.com/watch?v=EzVMNahuLQQ&list=RDEzVMNahuLQQ&start_radio=1
DANS LA PLAINE
ILS T'ONT MIS EN JOUE DANS UN COIN ET TU étais UN JEUNE HOMME
ILS T'ONT MIS EN JOUE ET ILS étaient QUATRE SOLDATS
ILS T'ONT MIS EN JOUE ET ILS VISAIENT TON COEUR
ILS T'ONT MIS EN JOUE ET C'était LE MATIN ET LE TEMPS GLACIAL
T'ATTENDAIENT LA VIE ET UNE Mère SERVANTE
ET TU ES DEVENU CE MATIN-là UN LYS DANS LA PLAINE
ILS T'ONT MIS EN JOUE ET TA Destinée PLEURAIT PLUS LOIN !
ILS T'ONT MIS EN JOUE ET LE DIABLE AUSSI AVAIT UN FUSIL
ILS T'ONT MIS EN JOUE ET TU LES REGARDAIS ET TU RIAIS
ILS T'ONT MIS EN JOUE ET C'était LE MATIN ET LE TEMPS GLACIAL
T'ATTENDAIENT LA VIE ET UNE Mère SERVANTE
ET TU ES DEVENU CE MATIN-là UN LYS ROUGE DANS LA PLAINE
Dalaras - Ah helidoni mou (live, 2001)
https://www.youtube.com/watch?v=mKHcar2gBCs&t=1s
AH MON HIRONDELLE
AH MON HIRONDELLE COMMENT T'ENVOLER
DANS CE CIEL-CI TOUT OBSCUR !
LA NUIT GOUTTE DU SANG
ET COMMENT PEUX-TU PLEURER ET COMMENT PEUX-TU PLEURER
AH MON HIRONDELLE
AH MON JEUNE HOMME LES TRAINS SONT PARTIS
IL N'Y A PAS DE CHEMIN POUR DES DEMIES CHOSES
ET TOUS CEUX QUI PARLAIENT DE SALUT
DIS-MOI où ILS sont allés, DIS-MOI où ILS sont allés !
AH MON JEUNE HOMME
AH MON COEUR PRISONNIER
IL NE SORT PAS LE SOLEIL QUE TU ATTENDS
SEULEMENT, CRIEUR DU Marché
IL T'ASSOURDIT, IL T'ASSOURDIT !
AH MON PETIT COEUR
Νταλάρας Όλα καλά κι όλα ωραία
https://www.youtube.com/watch?v=oSc1uCvU2O0&t=2s
TOUT EST BIEN ET TOUT EST BEAU
TOUT EST BIEN ET TOUT EST BEAU
HIER TU étais AVEC UN AUTRE EN COMPAGNIE
ET où SENTIER POUR QUE TU CHANTES
NE SONT PAS PERMIS LES SOUVENIRS
PARLE BAS ET NE CRIE PAS
JE SUIS STUPIDE ET TU ME FAIS PEUR
JE NE VEUX PAS DE MONDE ET DE CONFLITS
DEMAIN JE RENTRE EN Grève
J'AI UNE ÂME, JE NE SUIS PAS DE ROC
A NOUVEAU TU M'as laissé SEUL
ET UN DRAPEAU SUR UN BALCON
CHANGE DE COULEURS ET ME TUE
TOUT EST BIEN ET TOUT EST BEAU
HIER TU étais AVEC UN AUTRE EN COMPAGNIE
ET où SENTIER POUR QUE TU CHANTES
NE SONT PAS PERMIS LES SOUVENIRS
ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ - Γιώργος Νταλάρας
https://www.youtube.com/watch?v=grivOBmYjTg&list=RDgrivOBmYjTg&start_radio=1
LES OISEAUX DU MONDE D'EN BAS
Empoisonné LE TEMPS GUETTE,
DANS LES SENTIERS DU MONDE D'EN BAS POUR QU'IL TE TROUVE
ET TREIZE Siècles CHÔMEUR IL CHERCHE
TON ARCHE ET TON SANG POUR QU'IL LE BOIVE !
T'ATTENDENT DES COUPS DE FOUETS ET DES OBSTACLES
DANS L'OR UNE Mariée VEILLE
ET ELLE A à SES OREILLES SUSPENDU LES ANNEAUX
ET SON LIT EST LE REFUGE DU MEURTRIER !
Secrètes LES PAROLES Amères DANS LE COQUILLAGE
Secrètes DE LA MER LES MAGIES AU VENT
S'éteindra UN JOUR DANS LA DEMEURE LA LAMPE
ET NI PORTE TU NE TROUVERAS NI SERRURE !
DANS L'OR UNE Mariée VEILLE
ET ELLE A à SES OREILLES SUSPENDU LES ANNEAUX
ET SON LIT EST LE REFUGE DU MEURTRIER !
LES OISEAUX DU MONDE D'EN BAS ET LES PAONS
AVEC Lumière ET DE NUIT TE BRODENT UN VÊTEMENT
DES GENS GRINCENT ET AIGUISENT LEURS MÂCHOIRES
ILS SAUTENT ET ILS COURENT ET TE REJOIGNENT à LA Moitié !
ILS SAUTENT ETILS COURENT, ET TE REJOIGNENT à LA Moitié !
G. Dalaras - Mi mou thimonis matia mou (LIVE) MULTI SUBTITLES
G. Dalaras - Mi mou thimonis matia mou (LIVE) MULTI SUBTITLES - Vidéo Dailymotion
NE TE FÂCHES PAS SUR MOI MES YEUX
NE TE FÂCHES PAS SUR MOI MES YEUX
QUE JE PARS POUR L'étranger
OISEAU JE VAIS DEVENIR ET JE VIENDRAI
A NOUVEAU près DE TOI !
OUVRE TA FENÊTRE
MON ROI BLOND
ET AVEC UN SOURIRE DOUX
UNE BONNE NUIT DIS-MOI !
NE TE FÂCHES PAS SUR MOI MES YEUX
MAINTENANT QUE JE VAIS TE LAISSER
ET VIENS POUR UN PEU QUE JE TE VOIE
ET QUE JE TE DISE AU REVOIR !
OUVRE TA FENÊTRE
MON ROI BLOND
ET AVEC UN SOURIRE DOUX
UNE BONNE NUIT DIS-MOI !
Dalaras - Deka palikaria (live, 2002)
https://www.youtube.com/watch?v=ChnzX7wRfSE
DIX BRAVES
DIX BRAVES, NOUS avons dressé LA DANSE
DANS LE COIN DE KARAÏSKAKI
LES MURS TOMBAIENT à CAUSE DE LA DANSE
ET DES CORDES DE MICHAÏL
ET TOUTE LA NUIT, NOUS DISIONS DES CHANSONS POUR LA Liberté
ET TOUTE LA NUIT, NOUS PLEURIONS LA Sirène TOUTE SAINTE
ET LA NUIT NUIT, SONT VENUS AVEC NOUS
MARKOS BAMBAKARIS AVEC TSITSANI
Se sont réunis LES MPOUZOUKIA ET LE BOUZOUKAKI
AVEC LE TAMBOUR DE MAKRIGIANNI
ET TOUTE LA NUIT, NOUS DISIONS DES CHANSONS POUR LA Liberté
ET TOUTE LA NUIT, NOUS PLEURIONS LA Sirène TOUTE SAINTE !
J'AI MIS UNE BALLE DANS LE CHAR DE L'AMI
ET J'ai jeté LA NUIT, POUR QU'ELLE éclaire
ET J'AI DIT QU'ON APPELLE THEOPHILE (THEOPHILE : NOM QUI SIGNIFIE AMI DE DIEU)
POUR QU'IL DESSINE NOTRE PEINE
ET TOUTE LA NUIT, NOUS DISIONS DES CHANSONS POUR LA Liberté
ET TOUTE LA NUIT, NOUS PLEURIONS LA Sirène TOUTE SAINTE
Γιωργος Νταλαρας..Παραπονεμενα λογια
https://www.youtube.com/watch?v=SGUnpX8KZ2k&list=RDSGUnpX8KZ2k&start_radio=1
DES PAROLES PLAINTIVES
DALARAS DIT JUSTE AVANT CETTE CHANSON :
QU'ON ATTENDE PAS DE DIEU, QU'IL FASSE CE QUE DOIVE FAIRE LES HOMMES !
DANS LES BANCS DU BESOIN
ET DANS LES ECOLES DE LA Pauvreté
NOUS AVONS APPRIS LA Société
ET LA DOULEUR ANCIENNE
DES PAROLES PLAINTIVES
CONTIENNENT NOS CHANSONS
PARCE QUE L'INJUSTICE NOUS LA VIVONS
Dès NOTRE BERCEAU
NOTRE BUT DANS LA VIE
ETAIT 10 mètres DE TERRE
AUTANT QUE PREND UNE DEMEURE
ET UN MUR DE LA COUR
DES PAROLES PLAINTIVES
CONTIENNENT NOS CHANSONS
PARCE QUE L'INJUSTICE NOUS LA VIVONS
Dès LE BERCEAU
Αποχαιρετισμός στον Γρηγόρη Αυξεντίου
https://www.youtube.com/watch?v=W6KsXT486JY
AU REVOIR à GREGORI AUXENTIOU
NE PLEUREZ PAS !
ET MAINTENANT JE SAIS, COMME JAMAIS
QUE LA Liberté EST POSSIBLE, POUR VOUS.
A CETTE HEURE-CI, JE NE CRAINS PAS LES PETITS OU LES GRANDS MOTS !
JE PEUX ESSUYER MES YEUX SUR NOTRE DRAPEAU
VU QUE JE SAIS : DANS MON MOMENT ULTIME, DANS LA BOUCHE DE LA MORT,
MES COMPATRIOTES, RECEVRONT DE MES MAINS, LE DRAPEAU embrasé DE L'ULTIME COMBAT,
Embrasé COMME UN CHEVAL DE FEU, CAPABLE DE PARCOURIR L'INCONNU ET LA MORT,
COMME UNE TORCHE NON éteinte, DANS TOUTES LES NUITS DES ESCLAVES,
NOTRE DRAPEAU embrasé COMME UNE MEGA LUMINEUSE COUPE POUR LA SAINTE Réception DU MONDE :
D'UN PAUVRE JEUNE HOMME, 29 ANS, DU VILLAGE LA SOLUTION,
CONDUCTEUR DE TAXI SA PROFESSION
QUI A APPRIS DANS LA GRANDE ECOLE DU COMBAT, SEULEMENT CES QUELQUES LETTRES
CELLES QUI FONT LE MOT "L iberté" "FREEDOM"
- C.P. : ICI JE VAIS RETRANSCRIRE LA CHANSON CAR JE N'ARRIVE PAS à LA TROUVER !
LES RÊVES RESTENT DES RÊVES MAIS TOI NON
LE COIN EST ENCORE CHAUD DE TOI
DEVANT LA TABLE, IL RESTE TON PEIGNE AVEC QUELQUES-UNS DE TES CHEVEUX
LES RÊVES RESTENT DES RÊVES MAIS TOI NON
POUR CELA JE SURSAUTE à MINUIT ET JE PLEURS
POUR CELA JE SURSAUTE à MINUIT ET JE PLEURS
QUE TU ES DANS LE RÊVE ET QUE JE NE TE TROUVE PAS !
NOTRE PORTE l'après-midi ATTEND TON OMBRE POUR se désaltérer !
J'AI COMME TOUJOURS LE REPAS CHAUD
ET LA FENÊTRE OUVERTE POUR TOI
LES RÊVES RESTENT DES RÊVES, MAIS TOI NON
C'EST POUR CELA QUE JE SURSAUTE LA NUIT ET JE PLEURS
PARCE QUE TU ES DANS LE RÊVE ET JE NE TE TROUVE PAS
Την Ελλάδα αγαπώ
VIDEO effacée
LA Grèce J'AIME
DEUX AMOURS DANS MON COEUR, J'ai enfermé
LA PATRIE LA Première, ET L'AUTRE TOI
DEUX AMOURS QUI M'avez ennivré
AVEC LE VIN DE LA GLOIRE ET DU Désir
MAIS MAINTENANT QUE LA PATRIE ME DEMANDE
ET A LA GUERRE, SA VOIX M'INVITE
MON AMOUR POUR ELLE, déborde
ET JE TE LAISSE, UN SALUT AVEC UN BAISER
NE PLEURE PAS QUE JE TE LAISSE
ET QUE JE VAIS VAIS à LA GUERRE
NE SOIS PAS JALOUSE QUE J'AIME L'AUTRE PLUS
EMBRASSE-MOI SANS TRISTESSE, CHÂSSE CHAQUE CRAINTE DU COEUR
CHACUN DE TES Désirs FOUS ET EN TANT QUE PURE GRECQUE
Etant donné QUE TU VAS POUR LA PATRIE
AVEC LA VICTOIRE BONNE CHANCE
J'AIME LA Grèce MAIS TOI AUSSI
AVEC UN AMOUR GRAND ET AUTHENTIQUE
TES YEUX BLEUS, attristés,
SON BLEU RAPPELLE LE CIEL
NE T'IMAGINE PAS QUE CELA M'EST égal QUE JE TE PERDE
MAIS EN TANT QUE GREC JE TIENS MON SERMENT
ET SI POUR ELLE JE ME TUE là-bas
TU DOIS ÊTRE Fière POUR CELA
NE PLEURE PAS QUE JE TE LAISSE
ET QU'à LA GUERRE JE VAIS ALLER
NE SOIS PAS JALOUSE QUE L'AUTRE JE L'AIME PLUS
EMBRASSE-MOI SANS TRISTESSE, CHASSE CHACUNE DE TES CRAINTES AU COEUR
CHACUN DE TES Désirs FOUS ET EN TANT QUE PURE GRECQUE
PUISQUE TU VAS POUR LA PATRIE,
AVEC LA VICTOIRE BONNE CHANCE !
I Diki Mou Patrida
https://www.youtube.com/watch?v=IiJWP_KTAmI&list=RDIiJWP_KTAmI&start_radio=1
MA PATRIE à MOI
ON DIT QUE L'HOMME DOIT AIMER SA PATRIE
ON DIT QUE L'HOMME DOIT AIMER SA PATRIE
AINSI DIT MON Père SOUVENT
AINSI DIT MON Père SOUVENT
MA PATRIE à MOI a été partagée EN DEUX
MA PATRIE à MOI a été partagée EN DEUX
LAQUELLE DES DEUX PARTIES DOIS-JE AIMER ?
LAQUELLE DES DEUX PARTIES DOIS-JE AIMER ?
Δεν κλαίω γι΄ αυτά που μου `χεις πάρει - Γιώργος Νταλάρας (1992)
https://www.youtube.com/watch?v=fyce1BYmZ8o
JE NE PLEURE PAS POUR CE QUE TU M'AS PRIS
JE T'ai trouvée POUR UNE NUIT SEULE
ET QUAND TE RETROUVERAIS-JE ?
TON SOUVENIR ME CRUCIFIE
SUR UNE CROIX LUMINEUSE
TON SOUVENIR ME CRUCIFIE
SUR UNE CROIX LUMINEUSE
JE NE PLEURE PAS POUR TOUT CE QUE TU M'AS PRIS
POUR TOUT CE QUE TU M'as refusé !
TU M'AS FAIT DON D'UNE LUNE
BLEUE, INDICIBLE, PROFONDE !!!
DANS TA CHALEUREUSE PAUME
SE réfugient LES OISEAUX D'OR
QUEL Péché AI-JE COMMIS
ET M'ont manqué LES BAISERS
QUEL Péché AI-JE COMMIS
ET M'ont manqué LES BAISERS
JE NE PLEURE PAS POUR TOUT CE QUE TU M'AS PRIS
POUR TOUT CE QUE TU M'as refusé,
TU M'AS FAIT DON D'UNE LUNE
BLEUE, INDICIBLE, PROFONDE
JE NE PLEURE PAS POUR TOUT CE QUE TU M'A PRIS !
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ - Ο ΠΕΝΤΑΔΑΧΤΥΛΟΣ (15)
https://www.youtube.com/watch?v=69WByInwjto
LE CINQ DOIGT
IL M'EST DIFFICILE DE CROIRE
QUE NOUS LES a apportés
LA MER DE KERINIAS
IL M'EST DIFFICILE DE CROIRE
QUE NOUS LES a apportés
LA MER Aimée DE KERINIAS
Lève LE DOS
ET SECOUE-LES MON CINQ DOIGTS
Lève LE DOS
ET SAUVE-LES !
Γ. ΝΤΑΛΑΡΑΣ- ΗΛΙΕ ΜΟΥ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ
https://www.youtube.com/watch?v=EsyuqHYXRvg&list=RDEsyuqHYXRvg&start_radio=1
MON SOLEIL JE T'EN PRIE
LES OISEAUX, LE DIABLE LES TROUVE SUR L'AILE,
LES CERFS, QUAND ILS SE PENCHENT POUR DE L'EAU !
MAIS MOI, QUI SUIS UN ARBRE DANS LA TERRE,
IL ME déracine CHAQUE AUBE !
MON SOLEIL JE T'EN PRIE,
DIS AUX brûlés DU DIABLE
QU'ILS PLEURENT DANS L'AMERTUME DE LA BERGE
POUR NOUS LES TRAHIS !
COMME UN CRIMINEL LA NUIT NOIRE JE VEILLE
JE BOIS DES LARMES, JE BOIS DE LA fumée méprisable
MON SOLEIL JE T'EN PRIE,
DIS AUX brûlés DU DIABLE
QU'ILS PLEURENT DANS L'AMERTUME DE LA BERGE
POUR NOUS LES TRAHIS !
ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ - Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ / TON ATHANATON - G.DALARAS
https://www.youtube.com/watch?v=rC63Kvh-tlo
DES IMMORTELS
DES ETERNELS LE VIN
VOUS L'avez trouvé ET VOUS BUVEZ
VIE POUR VOUS, LA MORT
ET IMMORTELS VOUS RESTEREZ !
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ : ΚΑΡΤΕΡΟΥΜΕΝ
https://www.youtube.com/watch?v=mtOkIg03Dz8
NOUS ATTENDONS
NOUS ATTENDONS JOUR ET NUIT
QUE SOUFFLE UN VENT
DANS CETTE Région QUI est brûlée
QUI APPORTERA LA FRAÎCHEUR
POUR QUE L'AURORE se lève, NOUS ATTENDONS
LA Lumière DE CETTE Journée-là
QUI VA APPORTER à CHACUN
LA FRAÎCHEUR ET LA PROTECTION !
Ajouter un commentaire