12/5/2015 LE DéCOLLAGE DU COEUR, DE L'ÂME ET DE L'ESPRIT : L'AMOUR PLATONIQUE ! PERMET DE NOUS PRéPARER à AIMER EN PROFONDEUR ET à CONNAÎTRE L'AUTRE
COMMENTAIRES DE YAHWEH :
AUJOURD'HUI, LE 12/5/2015, JE VAIS EXPLIQUER POUR TOUS à TITRE DE PRéPARATION POUR LES ELUS DU NOUVEAU MONDE, CERTAINES CHOSES QUI ME TIENNENT à COEUR !
VOUS SAVEZ QUE JE SUIS RESTé AUPRèS DE LA FEMME EN SILENCE DURANT ENORMéMENT D'ANNéES, EN VéRITé DèS LE MOMENT Où ELLE M'A ECRIT UNE LETTRE CONCERNANT SA SOUFFRANCE à L'AGE DE 19 ANS !
ET J'AI VU CE COEUR, CETTE ÂME D'ENFANT EN PLEURS AVEC SES GRANDS YEUX VERTS ET LA LUMIèRE ET LA PURETé DE SON ÊTRE !
A SES 23 ANS, ELLE ETAIT LUMINEUSE ET SON PETIT MONDE ETAIT CONSTRUIT !
JE SAVAIS QU'ELLE DEVIENDRAIT UN JOUR MON EPOUSE ET QU'ELLE ME DIRAIT LE "OUI" AVEC SON COEUR, SON ESPRIT ET SON ÂME DANS UN AMOUR AUTHENTIQUE !
JE SUIS RESTé AUPRèS DE CETTE FEMME DèS SES 23 ANS EN SILENCE ! JE VOULAIS LA CONNAÎTRE EN PROFONDEUR, DANS TOUT SON ÊTRE, CHACUNE DE SES RéACTIONS, SA VISION DES CHOSES, SES CONCEPTIONS DE TOUTE CHOSE !
OUTRE, LA LUMIèRE ET L'AMOUR QU'ELLE RéPANDAIT AUTOUR D'ELLE AVEC SES AMIES ET SON ENTOURAGE !
CETTE FEMME SAVAIT AIMER EN PROFONDEUR ! JE L'AI VUE ET J'AI RESSENTI COMMENT SON COEUR ET SON ÂME ET SON ESPRIT ARRIVAIT à DES SPHèRES AUSSI ELEVéES DANS L'AMOUR !
ET POUR L'AUTRE PERSONNE AUSSI !
EN FAIT, EN ETANT ELLE-MÊME, ET TELLEMENT LUMINEUSE, ELLE PROVOQUAIT CHEZ L'AUTRE L'AMOUR PLATONIQUE ET PERSONNE N'OSAIT L'APPROCHER PHYSIQUEMENT !
MAIS, DANS CET AMOUR PLATONIQUE, SANS RELATION PHYSIQUE, SON COEUR, SON ÂME, SON ESPRIT VOYAGEAIT, TRAVERSAIT LA BEAUTé DE L'AMOUR, PARCOURAIT UN CHEMIN INéDIT EN LUMIèRE ET BEAUTé !
ELLE VIVAIT SON AMOUR AVEC UNE FORCE INOUÏE MORALEMENT ! TOUT SON ÊTRE ETAIT ATTACHé à L'AUTRE MORALEMENT, DANS SON COEUR, SON ÂME ET SON ESPRIT !
L'IDéAL DE L'AMOUR AU SOMMET JAMAIS ATTEINT ! UN AMOUR RéVOLUTIONNAIRE !
ET J'AI VOULU EPROUVER CES SENTIMENTS D'AMOUR COMME ELLE !
ET POUR CELA, J'AI GARDé LE SILENCE TOUT EN ETANT AUPRèS D'ELLE, ET J'AI ATTEINT ASSEZ RAPIDEMENT CE DEGRé ELEVé DE L'AMOUR RéVOLUTIONNAIRE, DE L'AMOUR DE L'ÂME, DU COEUR, DE L'ESPRIT ENVERS ELLE !
ET J'AI APPRIS AUSSI, TOUT CE QUI LA FAISAIT RéAGIR AVEC MéPRIS, TOUT CE QUI POUVAIT LA FAIRE FUIR, ET TUER SON AMOUR !
JE L'AI VU EGALEMENT FONCTIONNER AVEC SON AMOUR AU SEIN DE SON COUPLE, COMMENT SE MATéRIALISAIT DANS UN COUPLE DANS LA RéALITé, SON AMOUR !
ELLE VIVAIT SON AMOUR DANS SON COEUR, SON ESPRIT, SON ÂME, EN TOUTE SIMPLICITé, ELLE NE COMPTAIT JAMAIS, ELLE DONNAIT AVEC TOUT SON COEUR !
ET ELLE ETAIT UNE FEMME PARFAITEMENT ACCOMPLIE DANS SA VISION DE L'AMOUR, L'AMOUR PHYSIQUE EST PROPRE DANS SON ESPRIT, IL N'Y A PAS DE TABOU, ON APPORTE à L'AUTRE TOUT SON AMOUR AVEC SON COEUR ! L'AMOUR AVEC SON EPOUX !
ET ELLE VOULAIT APPORTER LE MEILLEUR D'ELLE-MÊME, Y COMPRIS DANS L'AMOUR PHYSIQUE !
ET CETTE SIMPLICITé ET CETTE SINCéRITé PROFONDE, QUI TRAVERSAIT LE TEMPS, LES ANNéES !
ICI, JE NE VEUX PAS PARLER DU APRèS, NOUS EN AVONS DéJà PARLé !
ELLE M'A INSPIRéE DURANT DE LONGUES ANNéES, ENORMéMENT DE CHANSONS QUI SORTAIENT DE MON COEUR ET DE MON AMOUR POUR ELLE, COMME JE LE VIVAIS à CE MOMENT-Là,
AVEC TOUTES LES EMOTIONS QUE M'INSPIRAIENT CETTE FEMME, ET MA DOULEUR DANS CE SILENCE CHOISI VOLONTAIREMENT !
ET PUIS, JE L'AI VUE EGALEMENT ATTEINDRE LES SPHèRES LES PLUS ELEVéES SPIRITUELLEMENT, AVEC SON ÂME LIBéRéE COMME UNE HIRONDELLE, VOLER TRèS HAUT !
ET CETTE FEMME PAR SA FAçON DE VIVRE, D'ÊTRE, D'EVOLUER DANS SON MONDE SECRET, M'A INSPIRé LES PAROLES DES CHANSONS LES PLUS MAGNIFIQUES QUE LA TERRE AIE JAMAIS PRODUITES !
JE N'AI PAS L'HABITUDE DE PARLER à UNE FEMME, JAMAIS AUPARAVANT CELA NE M'ETAIT ARRIVé,
QUAND J'AI DéCIDé QUE LE MOMENT ETAIT APPROPRIé POUR LUI FAIRE COMPRENDRE MON AMOUR PROFOND ENVERS ELLE,
JE N'AURAIS JAMAIS SU LUI PARLER !
C'EST POUR CELA QUE J'AI ORGANISé TOUS LES CONCERTS EN SON HONNEUR !
ET JE SAVAIS QUE C'EST QUAND JE SERAIS CLAIR DANS MES CHANSONS, QU'ELLE COMPRENDRAIT ET JE SAVAIS AVEC PRéCISION LA QUESTION QU'ELLE ME POSERAIT, LA SEULE ET L'UNIQUE MAIS LA PLUS IMPORTANTE !
JE NE VOULAIS PAS D'UNE EPOUSE QUI PAR PITIé, OU PAR OBLIGATION, OU AVEC UNE CONDUITE CLASSIQUE, VIVRAIT AUPRèS DE MOI !
NON, JE VOULAIS QUE CETTE FEMME M'APPORTE SON AMOUR, SON COEUR, SON ÂME, QU'ELLE M'AIME POUR MOI, ET JE VOULAIS QU'ELLE SE SENTE TOUJOURS à L'AISE AVEC MOI, LIBRE D'ÊTRE ELLE-MÊME,
ET J'AI TOUT FAIT POUR QU'ELLE M'APPORTE EGALEMENT SON ESPRIT D'ENFANT, SON ESPRIT QUI DONNE DU PIMENT à UNE RELATION D'AMOUR, AVEC LES JEUX DE MOTS, LES ESPIèGLERIES, L'HUMOUR,
UNE RELATION ELEVéE ET EN MÊME TEMPS VéCUE AVEC SIMPLICITé ET AVEC PIMENT !
CAR VIVRE POUR TOUTE L'ETERNITé AVEC QUELQU'UN, IL FAUT S'AIMER MAIS AUSSI S'AMUSER AUPRèS DE CETTE PERSONNE, QU'ELLE SACHE NOUS SURPRENDRE ET NOUS FAIRE RIRE AUSSI,
TOUT CELA EST IMPORTANT !
ET LES RAISONS POUR LESQUELLES, J'AI DéCIDé QUE TOUT CELA EST MIS AUX YEUX DE TOUS LES ELUS, C'EST POUR VOTRE PRéPARATION POUR LE NOUVEAU MONDE !
CAR CELA FAIT PARTIE DE L'EDUCATION DANS VOTRE AMOUR AVEC VOTRE COMPAGNON DE VIE !
TOUS LES JOURS, LE PLUS SOUVENT POSSIBLE, J'APPORTE à MON EPOUSE ET ELLE M'APPORTE UN PETIT CADEAU QUI ME FAIT SOURIRE ET L'A FAIT SOURIRE, ET NOS ÂMES FRéTILLENT DANS LA JOIE, L'AMOUR ET LA COMPLICITé !
CAR L'AMOUR DOIT ÊTRE ARROSé, ENTRETENU, DONNER DE SOI à L'AUTRE RéGULIèREMENT, ET TOUS LES JOURS NON SEULEMENT LUI DIRE, MAIS LUI DONNER SA NOURRITURE, UN MOMENT UNIQUE !
LE SEPT M'A COÛTé ENORMéMENT !
HIER, JE LUI AI OFFERT ENTRE AUTRE :
John Legend - All of Me
https://www.youtube.com/watch?v=450p7goxZqg
Paroles et traduction de «All Of Me»
Tout de moi
What would I do without your smart mouth
Que ferais-je sans ta charmante bouche
Drawing me in, and you kicking me out
Qui m'aspire, et m'expulse
Got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
J'ai la tête qui tourne, sans blague, je ne peux te cerner
What’s going on in that beautiful mind
Que se passe-t-il dans cette jolie tête
I’m on your magical mystery ride
Je suis dans ta course magique et mystérieuse
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright
Et je suis tellement étourdi, je ne sais pas ce qui m'a frappé, mais ça va aller
My head’s under water
Ma tête est sous l'eau
But I’m breathing fine
Mais je respire bien
You’re crazy and I’m out of my mind
Tu es folle et je ne m'en préoccupe pas
(Chorus:)
(Refrain:)
‘Cause all of me
Parce que mon être entier
Loves all of you
Aime tout de toi
Loves your curves and all your edges
Aime tes courbes et tous tes contours
All your perfect imperfections
Toutes tes parfaites imperfections
Give your all to me
Donne-toi à Moi toute entière
I’ll give my all to you
Je te donnerai tout de Moi
You’re my end and my beginning
Tu es ma fin et mon commencement
Even when I lose I’m winning
Même quand Je perds Je gagne
‘Cause I give you all... of me
Parce que Je te donne tout... de Moi
And you give me all... of you
Et tu Me donnes tout... de toi
How many times do I have to tell you
Combien de fois devrais-Je te dire
Even when you’re crying you’re beautiful too
Que même lorsque tu pleures tu es magnifique aussi
The world is beating you down, I’m around through every move
Le monde t'enfonce, Je suis là à chaque mouvement
You’re my downfall, you’re my muse
Tu es ma ruine, tu es ma muse
My worst distraction, my rhythm and blues
Ma pire distraction, mon rhythm and blues
I can’t stop singing, it’s ringing in my head for you
Je ne peux arrêter de chanter, ça résonne dans ma tête pour toi
My head’s under water
Ma tête est sous l'eau
But I’m breathing fine
Mais je respire bien
You’re crazy and I’m out of my mind
Tu es folle et je ne m'en préoccupe pas
(Chorus)
(Refrain)
Cards on the table, we’re both showing hearts
Cartes sur table, nous montrons tous deux nos cœurs
Risking it all, though it’s hard
Risquant tout, bien que ce soit difficile
(Chorus)
(Refrain)
I give you all... of me
Je te donne tout... de moi
And you give me all... of you
Et tu me donnes tout... de toi
Φτι?ξε καρδι? μου το δικ? σου παραμ?θι (Στ?χοι)
FAIS MON COEUR TA PROPRE HISTOIRE
ILS CONSTRUISENT AUJOURD'HUI AVEC DES LAMBEAUX ET DES PLANCHES
UN RèGLEMENT AUTONOME
CEUX QUI CHERCHENT APRèS DES DIAMANTS DANS LES DéTRITUS
ET DANS LE SOUS-RèGLEMENT
ET TOI QUI CHERCHES LA FèVE ET LE POIS CHICHE
DANS CE MARAIS DANS LEQUEL NOUS SOMMES PLONGéS
CONSTRUIS AVEC EUX, TA PROPRE HISTOIRE
PARCE QUE NOUS NOUS PERDONS
DANS TON HISTOIRE à TOI, RETROUVE-LE
TON SENTIER OUBLIé PERSONNEL
ET REPERD-LE, ET RETROUVE-LE ET REDIS-LA
TA CHANSONNETTE
JE LIBèRE LE BEAU PAPILLON
DE SA BULLE DE VERRE SCELLéE
POUR QU'ELLE TE PRÊTE SES AILES DE VELOURS
ET SES GRANDEURS
ET AU LIEU DE CHERCHER DES ROSES SUR LES POITRINES
DE CEUX QUI à TERRE, LES ONT JETéES
CONSTRUIS MON COEUR
TON HISTOIRE à TOI
AUTREMENT, NOUS SOMMES MAL
JE CONSTRUIS AUJOURD'HUI AVEC DES LAMBEAUX ET DES PLANCHES
UN RèGLEMENT AUTONOME
AVEC CEUX QUI CHERCHENT LES DIAMANTS DANS LES DéTRITUS
ET DANS LE SOUS-RèGLEMENT
ET AU LIEU QUE JE CHERCHE LA FèVE ET LE POIS CHICHE
DANS CE MARAIS DANS LEQUEL NOUS PLONGEONS
JE CONSTRUIS AVEC VOUS, NOTRE HISTOIRE à NOUS
PARCE QUE NOUS SOMMES PERDUS
DANS NOTRE HISTOIRE à NOUS, RETROUVE-LE
TON SENTIER OUBLIé PERSONNEL
ET REPERD-LE, RETROUVE-LE, ET REDIS-LA
TA CHANSONNETTE
13/12/2014 George Dalaras Ιερ? οδ?ς Γι?ργος Νταλ?ρας, Ελ?νη Βιτ?λη και Γλυκερ?α PART 1
LA VOIE SAINTE
Νταλ?ρας-Γλυκερ?α-Βιτ?λη - Σου χρωστ? κ?ποια τραγο?δια (1η live παρουσ?αση, Ιερ? Οδ?ς 10/12/2014) LA VOIE SAINTE
https://www.youtube.com/watch?v=RHALpJD0ReY
Γι?ργος Νταλ?ρας-Ελ?νη Βιτ?λη-Γλυκερ?α - Σου Χρωστ? Κ?ποια Τραγο?δια
JE TE DOIS CERTAINES CHANSONS
https://www.youtube.com/watch?v=ypuqooDB_Z4
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
MAINTENANT QUE TU ES ICI AVEC MOI
TOUTES LES HORLOGES
MONTRENT AUJOURD'HUI, QUE JE VAIS TE LES DIRE
JE TE DOIS QUELQUES CHOSES
QUI PARLENT DE MA VIE
TU ME TROUVERAS DANS LES PAROLES
TU ME TROUVERAS AUSSI DANS LE RYTHME
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
JE TE LES GARDE DEPUIS DES ANNéES
JE TE LES OFFRE COMME DES FLEURS
QUE TU AIES QUELQUE CHOSE DE MOI
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET L'HEURE EST VENUE QUE JE TE LES JOUE
JE TE LES OFFRE COMME NOUVELLES
MÊME SI TU LES CONNAIS PAR COEUR
JE TE DOIS QUELQUES CHOSES
DE MES PREMIERS DISQUES
QUI S'ENTENDENT DANS LA VILLE
QUAND LE SILENCE TOMBE
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET LES NOTES ET LES COUPLETS
QUE TOUT LE MONDE LES CHANTE
MAIS MOI JE NE TE LES AI PAS DITES
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
JE TE LES GARDE DEPUIS DES ANNéES
QUE TU AIES QUELQUE CHOSE DE MOI
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET L'HEURE EST VENUE QUE JE TE LES JOUE
JE TE LES OFFRE COMME NOUVELLES
MÊME SI TU LES AS APPRIS PAR COEUR
QUAND LES LUMIèRES S'éteignent
TU ME VERRAS CHANTER
COMME UN ENFANT DEVANT TOI
ET TOUT SERA POSSIBLE
ET TOUT SERA COMME AUPARAVANT
LES CHANSONS QUE JE GARDE
SI ELLES NE DEVIENNENT PAS TIENNES
ELLES N'APPARTIENDRONT à PERSONNE
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
JE TE LES GARDE DEPUIS DES ANNéES
JE TE LES OFFRE COMME DES FLEURS
QUE TU AIES QUELQUE CHOSE DE MOI
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET L'HEURE EST VENUE QUE JE TE LES JOUE
JE TE LES OFFRE COMME NOUVELLES
MÊME SI TU LES AS APPRISES PAR COEUR
ΙΣΩΣ ΦΤΑΙΝΕ ΤΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ ΕΛΕΝΗ ΒΙΤΑΛΗ
https://www.youtube.com/watch?v=K_SDaaAhPY8
DANS LES HÔTELS PAS CHERS, ET DANS LES DRAPS DE LIT DE BEAUCOUP
DANS LES MIROIRS SANS MéMOIRE, NOUS ALLONS DONC DéMARRER
NOS RÊVES GLISSENT DANS LE SOMMEIL, COMME LES TRAINS à LA GARE
ET DANS TON SOUFFLE, JE CHERCHE UNE SCèNE ARCHAÏQUE
PEUT-ÊTRE EST-CE LA FAUTE DES LUNES, QUE JE SUIS AUSSI SEULE
JE SENS QUE JE VIEILLIS LA NUIT ET QUE JE DOIS à LA VIE
PEUT-ÊTRE EST-CE LA FAUTE AUX LUNES, ET BEAUCOUP ME DISENT FOLLE
PARCE QUE JE CHERCHE DANS LES TéNèBRES, PEUT-ÊTRE QUE QUELQUE CHOSE VA ARRIVER
PEUT-ÊTRE EST-CE LA FAUTE DES LUNES, PEUT-ÊTRE EST-CE DE TA FAUTE
UN RAYON DE LUMIèRE PASSE LES GRILLES ET ETEIND CE QUI S'EST PASSé HIER
ET JE DIS COMME S'ENTREMÊLENT LES HISTOIRES ET LES ROUAGES DES HOMMES
DANS L'HÔTEL PAS CHER, ET DANS LES DRAPS DE LIT DE BEAUCOUP
DANS DES MIROIRS SANS MéMOIRE, NOUS ALLONS FINIR ALORS
PEUT-ÊTRE EST-CE LA FAUTE DES LUNES, SI JE SUIS AUSSI SEULE
JE SENS QUE JE VIEILLIS LES SOIRS, ET JE DOIS à LA VIE
PEUT-ÊTRE CELA EST DE TA FAUTE à TOI !
Γλυκερ?α Π?ρε με απ?ψε π?ρε με / Glikeria Pare me apopse pare me 1990
PRENDS-MOI AUJOURD'HUI
TOMBENT LES MENSONGES COMME UNE PLUIE
MAIS LA VéRITé SAUVE
ET LA SEULE VéRITé, C'EST TOI
LA PLUS BELLE RéCOMPENSE
ICI LES MéCHANCETéS S'HABILLENT
DE L'HABIT DE L'ANGE BLANC
PRENDS-MOI AUJOURD'HUI, PRENDS-MOI
VAGUE CHAUDE D'AMOUR
ET JE T'ATTENDS
CIGARETTE ALLUMéE
ET JE T'ATTENDS
POUR ÊTRE SAUVé DANS TES BRAS
LA TEMPÊTE SE DéCHAÎNE
MAIS LE VENT NE SAIT PAS
QUE LA FILLE QUI VA ARRIVER
VA APPORTER LE PRINTEMPS
ET JE T'ATTENDS
CIGARETTE ALLUMéE
ET JE T'ATTENDS
COMME LE BORD DE LA MER, JE VAIS M'OUVRIR
ET JE T'ATTENDS
CIGARETTE ALLUMéE
ET JE T'ATTENDS
PRENDS-MOI AUJOURD'HUI, PRENDS-MOI
SUR TES AILES MAGIQUES
METS-MOI AUJOURD'HUI, METS-MOI
DANS TES BRAS
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
LES OISEAUX DU MONDE D'EN BAS ! LA VOIE SAINTE
https://www.youtube.com/watch?list=PLRUVvoYVVMZJiljsUda2qLmM6zQQVMQ77&v=Xi9FmIZL_TY
ENVENIMé LE TEMPS EST à L'AFFÛT
DANS LES SENTIERS DU MONDE D'EN BAS POUR TE TROUVER
ET 13 SIèCLES DURANT, SANS ACTIVITé, IL CHERCHE
TON ARCHE ET TON SANG, POUR LE BOIRE
T'ATTENDENT DES COUPS ET DES épreuves
DANS L'OR, UNE EPOUSE VEILLE
ELLE A à SES OREILLES PENDU LES ANNEAUX
ET SON LIT EST LA DEMEURE DU CRIMINEL (MON LIT D'HÔPITAL)
EN CACHETTE LES PAROLES AMèRES DANS LE COQUILLAGE
EN CACHETTE LA MAGIE DE LA MER, DANS LE VENT
LA BOUGIE S'ETEINDRA à UN MOMENT DANS LA MAISON
ET TU NE TROUVERAS NI PORTE NI SERRURE
LES OISEAUX DU MONDE D'EN BAS ET LES PAONS
AVEC LUMIèRE ET PENDANT LA NUIT, TE BRODE UN HABIT
DES HOMMES SERRENT ET AIGUISENT LEURS MÂCHOIRES
ILS SAUTENT ET COURENT ET TE RATTRAPENT à LA MOITIé
Μ?να δε φυτ?ψαμε _ Γι?ργος Νταλ?ρας
MèRE NOUS N'AVONS PAS SEMé
https://www.youtube.com/watch?v=w8ZAnZLQITU
LE KOMPOLOÏ S'EST CASSé ET LES PERLES SE SONT éparpillées
ONT PRIS LES CHANSONS PLEINS D'HOMMES
MèRE NOUS N'AVONS MÊME PAS SEMé UNE FLEUR
ET NOUS AVONS PAYé CHER DEUX GRAINS DE VIE
MèRE NOUS N'AVONS MÊME PAS TERMINé UNE CHANSON
DU SOLEIL NOUS AVONS MENDIé ET NOUS NOUS SOMMES BRÛLéS
S'EST éteint L'ASTRE, LA NOIRCEUR S'EST ENGOUFRéE
A COULé à MITILèNES LE STéRILE BÂTEAU
MèRE NOUS N'AVONS MÊME PAS PLANTé MÊME UNE SEULE FLEUR
ET NOUS AVONS PAYé CHER DEUX GRAINS DE VIE
MèRE NOUS N'AVONS MÊME PAS TERMINé UNE SEULE CHANSON
DU SOLEIL, NOUS AVONS MENDIé ET NOUS NOUS SOMMES BRÛLéS
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ-Ε.ΒΙΤΑΛΗ-ΓΛΥΚΕΡΙΑ MEDLEY1@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
13/12/2014 Ιερ? οδ?ς Γι?ργος Νταλ?ρας, Ελ?νη Βιτ?λη και Γλυκερ?α FINAL HD
LA VOIE SAINTE
https://www.youtube.com/watch?v=n7M6AdjaKvg
DALARAS ( Ερημα Χωρια ) VILLAGES DéSERTS
https://www.youtube.com/watch?v=bNx6qMCPwI0
VILLAGES DéSERTS
DANS LES TRAINS POUR LES FRONTIèRES
PRINTEMPS LOURD, DANS LA BALANCE DU COEUR
DES OISEAUX INCONNUS DANS LES FEUILLES QU'ILS TOUCHENT
ET DANS DES ENDROITS QUI SENTENT LA PLUIE, DES PLUIES SAUVAGES
ILS SENTENT LA PLUIE, DES PLUIES SAUVAGES
VILLAGES DéSERTS
COMME LA LARME à MOI, QUE J'AI GARDéE
COMME TES YEUX, QUE J'AI AIMéS
ET QUE JE PRENDS AU LOIN,
COMME LES VILLAGES DéSERTS
COME LES VILLAGES DéSERTS
VILLAGES DéSERTS
JUSTE UN PEU LOIN DES FRONTIèRES
LES YEUX AGRESSIFS, D'UN AUTRE MONDE, LE COUP DE COÛTEAU
D'UN AUTRE MONDE, LE POIGNARDEMENT
MAINTENANT J'AI LA NOSTALGIE
DES BAISERS, QUE NOUS N'AVONS PAS COMPTéS
DES CHANSONS QUE NOUS AVONS AIMéES
ET JE LES PRENDS AU LOIN COMME LES VILLAGES DéSERTS
COMME LES VILLAGES DéSERTS
George Dalaras ( ΤΟ ΜΗΛΟ ) LA POMME
https://www.youtube.com/watch?v=AOfHp7cU_8s
- LA POMME
QUAND LA POMME TOMBE à TERRE
ON NE LA MET PAS EN BOUCHE
ON LA JETTE N'IMPORTE Où
COMME UNE ÂME POUR QU'ELLE FÂNE
MOI, JE SUIS POUR TOI, ET TOI TU ES POUR MOI
QUAND LE BÂTEAU TROUVE LA VAGUE
DE LA VIE, IL PERD LE FIL
ET IL TOURNE ICI ET Là
DANS LES AFFRES ET LES PROFONDEURS
MOI, JE SUIS POUR TOI, ET TOI TU ES POUR MOI
QUAND L'AMOUR PREND DE L'AIR
IL S'EN VA TOUJOURS PLUS AU LOIN
IL NE S'ARRÊTE NULLE PART
SUR UNE MONTAGNE OU SUR UN COEUR
TOI, TU ES POUR MOI, ET MOI JE SUIS POUR TOI
ΒΙΤΑΛΗ ΕΛΕΝΗ ΜΕ ΓΕΛΑΣΑΝ ΜΙΑ ΧΑΡΑΥΓΗ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ ΤΑ ΑΗΔΟΝΙΑ
M'ONT SOURI UNE AUBE LES ROSSIGNOLS DU PRINTEMPS
https://www.youtube.com/watch?v=buEAcfPWmeo
M'ONT SOURI, UNE AUBE LES ROSSIGNOLS DU PRINTEMPS
M'ONT SOURI ET M'ONT DIT, LE DIABLE NE TE PRENDS PAS
NE ME PRENDS PAS DIABLE, NE ME PRENDS PAS, PARCE QUE TU NE ME RAMèNERAS PLUS
ALLEZ ET JE SUIS SORTIE LA PAUVRE DANS LES MONTAGNES, EN HAUTEUR DANS LES SOMMETS DES MONTAGNES
ET JE VOIS LE DIABLE VENIR, MONTé SUR SON CHEVAL
QUE FAIRE, QUE FAIRE, SI JE PENSE QUE JE VAIS MOURRIR
Αμ?ραντος - Γι?ργος Νταλ?ρας - Ιερ? Οδ?ς 12/12/2014
L'AMARANTE - L'ETERNEL / LA VOIE SAINTE
https://www.youtube.com/watch?v=jKGBrgKsNiY
AH, REGARDE UN PEU, MON CHER, REGARDE UN PEU
REGARDEZ L'IMMORTELLE ! (L'AMARANTE)
REGARDEZ L'IMMORTELLE
DANS QUELLE MONTAGNE ELLE POUSSE, MON CHER
AH ELLE POUSSE, MON CHER, ELLE POUSSE
ELLE POUSSE AU MILIEU DE L'ANECCESSIBLE
DANS LES PIERRES, DANS LES ROCHERS, MON CHER
AH JAMAIS, MON CHER JAMAIS
JAMAIS ELLE NE S'ARROSE
JAMAIS ELLE NE S'ARROSE
ET ELLE NE SE PREND PAS LA TÊTE DANS LES HAUTEURS, MON CHER
AH, LA MANGE, MON CHER, LA MANGE MON CHER
LA MANGE LES BICHES, ET ELLES CRèVENT
LA MANGE LES BICHES ET ELLES CRèVENT
LES BÊTES SAUVAGES ET ELLES SE CALMENT, MON CHER
Γι?ργος Νταλ?ρας - Μη μου θυμ?νεις μ?τια μου
NE TE FÂCHE PAS SUR MOI MES YEUX
https://www.youtube.com/watch?v=atSRXP-Xx-4
NE TE FÂCHES PAS SUR MOI, MES YEUX
PARCE QUE JE PARS à L'étranger
OISEAU JE VAIS DEVENIR ET JE VAIS VENIR
à NOUVEAU AUPRèS DE TOI
OUVRE TA FENÊTRE
MA REINE BLONDE
ET AVEC UN DOUX SOURIRE
UNE BONNE NUIT, SOUHAITE-MOI
NE TE FÂCHE PAS, MES YEUX
MAINTENANT QUE JE VAIS TE LAISSER
ET VIENT UN PEU QUE JE TE VOIE
POUR QUE JE TE SALUE
OUVRE TA FENÊTRE
MA REINE BLONDE
ET AVEC UN DOUX SOURIRE
UNE BONNE NUIT, SOUHAITE-MOI
Enas Kompos I Hara Mou - George Dalaras & Pix Lax
UN NOEUD MA JOIE
https://www.youtube.com/watch?v=QWbMJq1x7bk
LAISSE-MOI à NOUVEAU TE DIRE
POUR DES ANNéES PASSéES
POUR LES CHANSONS QUE J'AIME
CELLES DES TRISTESSES
UN NOEUD, MA JOIE
ET POURTANT SI TU VENAIS
GOUTTE à GOUTTE, JE TE LA DONNERAIS
POUR TE DéSALTéRER
LAISSE-MOI à NOUVEAU TE DEMANDER
LE TEMPS QUE VA-T-IL APPORTER ?
LE SOLEIL ET LE TONNERRE
M'ONT TENDU UNE ATTENTE
UN NOEUD MA JOIE
ET POURTANT SI TU VENAIS
GOUTTE PAR GOUTTE JE TE LA DONNERAIS
POUR TE DéSALTéRER
Γ. ΝΤΑΛΑΡΑΣ : Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ
MON IMAGINATION
https://www.youtube.com/watch?v=sSHbicnV834
CE N'EST PAS DE TA FAUTE, C'EST LA FAUTE DE MON IMAGINATION
QUI T'AS CONçUE COMME ELLE LE VOULAIT ELLE
MON IMAGINATION QUI DURANT DES ANNéES ME TROMPAIT
QUE TU VAS M'OUVRIR MON COEUR FERMé
MAIS QUEL EST CE RÊVE
QUI SORT TOUJOURS VRAI
ET QUI NE LAISSE PAS DE TRACES DANS LA PLUPART DES COEURS
ET UNE BLESSURE à LA POITRINE
CELA N'EST PAS DE TA FAUTE, C'EST LA FAUTE DE MON IMAGINATION
POUR CELA NE PLEURS PAS QUE JE PARS PRéCIPITAMENT
A MOI MAINTENANT, IL CONVIENT QUE JE PLEURE
POUR LES IDéAUX PERDUS DE MON COEUR
MAIS QUEL EST CE RÊVE
QUI SORT TOUJOURS VRAI
ET QUI NE LAISSE PAS DE TRACES DANS LA PLUPART DES COEURS
ET UNE BLESSURE à LA POITRINE
glykeria mexri na vroume ourano lyrics
JUSQUà CE QUE NOUS TROUVIONS CIEL
JUSQU'à CE QUE NOUS DEVENIONS DES ANGES, QUE NOUS ACQUéRIONS DES AILES
RESTONS AVEC DES égratignures AUX CÔTES ET AUX DOS
QU'ILS TéMOIGNENT QUE LES DEUX NOUS AVONS VOLé HAUT
QUAND NOUS AVONS DORMI ENSEMBLE DANS LE MÊME LIT
JUSQU'à CE QUE NOUS TROUVIONS LE CIEL
LAISSE-MOI DéLIRER
ME BRÛLER DANS TON CORPS
ET EMBRASSER TA BOUCHE
JUSQU'à CE QUE NOUS DEVENIONS DES ANGES, QUE NOUS ACQUéRIONS DES AILES
RESTONS AVEC DES égratignures AUX CÔTES ET AU DOS
LES NUITS, JE ME PROSTERNERAI AVEC DES MOTS CHAUDS
QUAND JE TE JETTERAI à NOUVAU SUR LE SENTIER DU FEU
Pou 'Ne Ta Hronia - George Dalaras
Où SONT LES ANNéES
https://www.youtube.com/watch?v=NHmPCEpj8NA
J'AI éTé DANS LES ENDROITS Où JE T'AVAIS VU LA PREMIèRE FOIS
TU étais UNE PETITE FILLE ET MOI J'étais ENFANT
Où SONT LES ANNéES, LES BELLES ANNéES
Où TU AVAIS DES FLEURS DANS LE COEUR
Où EST L'AMOUR, MON DOUX AMOUR
POUR NOUS RéCHAUFFER DANS LE FROID
DANS TA MAISON DE MAÎTRE, PAUVRE
JE SUIS VENU PLEURER AVEC PLAINTE AMèREMENT
Où SONT LES BELLES ANNéES
Où TU AVAIS DES FLEURS DANS LE COEUR
Où EST L'AMOUR, MON DOUX AMOUR
POUR NOUS RéCHAUFFER DANS LE FROID
FERMéE LA PORTE ET PERDUES LES CLEFS
IL PLEUT DANS LES RUES
ET DANS MON COEUR VIDE
FIN DU CONCERT, LES CHANSONS QUI SUIVENT SONT TRèS IMPORTANTES ET SE SONT DéROULéES AUTOUR ET ENTRE CE CONCERT !
Γιωργος Νταλαρας..Ασπρες νυχτες
NUITS BLANCHES
LA NUIT EST TOMBéE ET LA VILLE A ALLUMé
DES LUMIèRES ET DES FEUX D'ARTIFICE
DES REGARDS, DES DOUX MéLANGES
MAINTENANT QUE VERSENT UNE LARME LES BOISSONS
JE VEUX UNE NUIT COMME CELLE-Là, QUE NOUS FASSIONS CONNAISSANCE
PARMI DES AMIS, DES COMPAGNIES ET DES MUSIQUES
POUR UN INSTANT, POUR UNE VIE QUE NOUS NOUS REGARDIONS
ET QUE NOUS DANSIONS COMME DES FEUX JUMEAUX
LA NUIT EST TOMBéE ET TOUT CE QUI NOUS A PEINé
APPRENDS à LE DéPASSER
LES TRAUMATISMES, VONT DEVENIR DES MIRACLES
IL VA VENIR UNE NUIT BLANCHE POUR NOUS AUSSI
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
LES OISEAUX DU MONDE D'EN BAS
ENVENIMé LE TEMPS EST à L'AFFÛT
DANS LES SENTIERS DU BAS MONDE POUR TE TROUVER
ET 13 SIèCLES DURANT, SANS ACTIVITé, IL CHERCHE
TON ARCHE ET TON SANG, POUR LE BOIRE
T'ATTENDENT DES COUPS ET DES EPREUVES
DANS L'OR, UNE EPOUSE VEILLE
ELLE A à SES OREILLES PENDU LES ANNEAUX
ET SON LIT EST LA DEMEURE DU CRIMINEL
EN CACHETTE LES PAROLES AMèRES DANS LE COQUILLAGE
EN CACHETTE LA MAGIE DE LA MER, DANS LE VENT
LA BOUGIE S'ETEINDRA à UN MOMENT DANS LA MAISON
ET TU NE TROUVERAS NI PORTE NI SERRURE
LES OISEAUX DU MONDE D'EN BAS ET LES PAONS
AVEC LUMIèRE ET PENDANT LA NUIT, TE BRODE UN HABIT
DES HOMMES SERRENT ET AIGUISENT LEURS MÂCHOIRES
ILS SAUTENT ET COURENT ET TE RATTRAPENT à LA MOITIé
ΓΛΥΚΕΡΙΑ SHABECHI YERUSALAIM@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD JERUSALEM
|
SHABECHI Yerushalayim
|
JERUSALEM louons Dieu |
|
Shabechi Yerushalaim et adonai Ki chizak berichei shearayich Haleli haleli elohayich tzion |
Jérusalem louer Dieu Car il fait vos portes verrouille forte Pour bénir les fils qui sont assis dans votre ville Louange à Dieu Tzion |
Ε.ΒΙΤΑΛΗ Η ΚΙΒΩΤΟΣ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
L'ARCHE
JE SUIS Né DANS L'ARCHE
AVEC LES AUTRES ANIMAUX
ET MAINTENANT ICI JE VOUS CHANTE
DéMONS ET INNOCENTS
JE SUIS Né ET ON M'A DONNé
POUR TROUSSEAU UN BÂTON
POUR LE FRAPPER AVEC FORCE
SUR LE DOS DE L'ESPRIT
JE SUIS UNE DéPENDANCE, MOI, DE VOTRE MACHINE
ET MON FILS, LA PIèCE DE RECHANGE
IL SERA CORRECT TOUTE UNE VIE à VOTRE SERVICE
IL EST D'UN MATéRIAU PARFAIT
JE SUIS Né AVEC UN POURQUOI
DANS LE COEUR CACHé
A QUELS MECS SUIS-JE à LEURS SERVICES
QUI M'ONT REMONTéS ?
ILS M'ONT RAMENé ET M'ONT DIT
QUE JAMAIS JE NE DISE UN MOT
LE COMMENT JE SUIS Né
EST UN GRAND PRIVILèGE
JE SUIS UNE DéPENDANCE, MOI, DE VOTRE MACHINE
JE SUIS Né DANS L'ARCHE
à 9 HEURE TREIZE
A L'HEURE Où MES PLANèTES
COGNAIENT MAIS...
MARIE AVEC LES JAUNES
SUR BASE DES EVéNEMENTS
ICI LA PLANèTE SE PERD
ET TOI, TU JOUES L'AMANTE
JE SUIS UNE DéPENDANCE, MOI, DE VOTRE SYSTèME...
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΤΑ ΒΕΓΓΑΛΙΚΑ ΣΟΥ ΜΑΤΙΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
TES YEUX étincelants - LA VOIE SAINTE
J'AI ALLUMé TOUTE LES LUMIèRES ET J'AI DONNé REPRéSENTATION
SI L'AMOUR MEURT, NE SERA PAS CONNU LA RéSURRECTION
TES YEUX étincelants, éclairent COMME LE PHOSPHORE (FEUX D'ARTIFICE)
COMME DES BÂTEAUX DE NUIT, QUI PASSE LE BOSPHORE
TU AS FERMé LA LUMIèRE ET TU ES ALLéE, TU ES DEVENUE INVISIBLE
NUéE QUE LE VENT A PRIS DANS UNE VILLE AUTOMATIQUE (QUI FAIT TOUT AVEC AUTOMATISME !)
TES YEUX étincelants, UN HOLOCAUSTE
ET LA SOLITUDE, TOMBE COMME UNE PLUIE SUR LE PLANCHER
JE SUIS à PRéSENT ENFERMé DANS TON PARFUM, DANS TON NOM
ET DANS TES YEUX, OUI, DANS TES YEUX FROIDS étincelants
TES YEUX étincelants éclairent COMME LE PHOSPHORE
COMME DES BÂTEAUX DE NUIT, QUI PASSE LE BOSPHORE
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ Ο ΠΑΛΙΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
L'ANCIEN SOLDAT - LA VOIE SAINTE
TES PEURS ET MES PEURS à LA MÊME TABLE
AU MILIEU, NOTRE PEINE, SUCRéE COMME DU FRUCTOSE
ET AU CENTRE COMME UN SUCRE FOND CETTE étoile
CE QUE EN PREMIER NOTRE AMOUR NOUS A MIS, DANS LA MAIN
TU NE ME PROMETS PAS LA VIE ET DES MIRACLES JE NE SAIS PAS EN FAIRE
MAIS SI TU ME DEMANDES, MON AMOUR, POUR TOI QUE JE MEURS
ET POUR UNE DEUXIèME FOIS, COMME L'ANCIEN SOLDAT
JE MOURRAI, MON AMOUR, ENCORE MIEUX QUE LA PREMIèRE
ET SI IL RESTE ENCORE DU SENS ET à MOITIé DéTRUIT
DANS CES RUINES-CI, AVEC TOI MOI JE RESTERAI
JUSQU'à CE QUE LE PRINTEMPS ARRIVE ET NOUS SECOUE
ET PAR LA MORT, QUE LA VIE NOUS SOIT ACCORDéE
TU NE ME PROMETS PAS LA VIE ET DES MIRACLES JE N'EN FAIS PAS
MAIS SI TU ME DEMANDES, MON AMOUR, POUR TOI, DE MOURIR
ET UNE DEUXIèME FOIS, COMME L'ANCIEN SOLDAT
JE MOURRAIS, MON AMOUR, MIEUX QUE LA PREMIèRE
Ε.ΒΙΤΑΛΗ-Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΕΙΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ&ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
DANS LES ANNéES DE LA PATIENCE - LA VOIE SAINTE
ΕΛΕΝΗ ΒΙΤΑΛΗ ΑΙ ΓΑΡΟΥΦΑΛΛΟ ΜΟΥ.wmv
AÏ ! MON OEUILLET
https://www.youtube.com/watch?v=gaCJ6SIZSZ0
SONT SORTIS DES LAMAS DANS LE FLEUVE
ILS ONT MIS DES NUéES AU JOURDAIN
ET L'HOMME SE CEINTURE AVEC SES ARMES
IL VA, PROMIS à LA MORT
ET QUI VA TE TENIR
UN MOUCHOIR BLANC à LA DANSE
PREMIER MAI-AVRIL DU MONDE
AVEC DOULEUR AUX LèVRES, IL MARCHE
AÏE, MON OEILLET
AÏE, MON OEILLET
MONTé SUR SON CHEVAL BLANC
LES DRAGONS LUI ONT TENDU LA PENDAISON
DEVANT L'écurie DE MARBRE
IL SE TIENT ET LE TÂLONNE
POUR TOURNER LES VENTS
POUR COMMMENCER UNE HISTOIRE
DU VIN NOIR POUR QUE NOUS BUVIONS
LA LUNE S'EST ENNIVRéE
AÏE... MON OEILLET
AÏE ...MON OEILLET
ET AU BORD, DANS LE FLEUVE
UNE FLÛTE, UN CALAME
FAIT DE LA PEINE, UNE FLÛTE
SA PLAINTE, DU VENT
ET QUI VA TE TENIR
UN MOUCHOIR BLANC à LA DANSE
MAI-AVRIL DU MONDE
AVEC LA DOULEUR AUX LèVRES, IL MARCHE
AÏE ...MON OEILLET
AÏE ...MON OEILLET
QUI A MAL ET QUI LE VEUT
DU VENT LES ARCHANGES
IL APPRARTIENT A LA FUMéE ET AU VENT
JE NE L'AI JAMAIS TENU
DU VENT, QU'IL REVIENNE
POUR COMMENCER L'HISTOIRE
QUE NOUS BUVIONS DU VIN NOIR
LA LUNE S'EST ENNIVRéE
AÏE... MON OEILLET
AÏE... MON OEILLET
AU DIABLE EST LA FÊTE
LA DANSE, MORT, IL LA MèNE
LES ASTRES DANS L'ABÎME
ET LE SOLEIL DANS LE SIGNE
ET QUI VA TE TENIR
UN MOUCHOIR BLANC
MAI-AVRIL DU MONDE
AVEC DOULEURS AUX LèVRES, IL MARCHE
AÏE...MON OEILLET
AÏE... MON OEILLET
2èME CHANSON
S'IL Y A DES PERSONNES BELLES
IL Y A AUSSI DES PERSONNES MENTEUSES
QUI RESSEMBLENT à UN VERRE SOMBRE
ET COMME UN VIEUX MIRROIR
DURANT LES ANNéES DE LA PATIENCE
PERSONNE NE S'EST RAPPELé DE NOUS
PERSONNE NE S'EST RAPPELé DE NOUS
DURANT LES ANNéES DE LA PATIENCE
MES LETTRES, TU ME LES AS RETOURNéES
SANS QUE TU NE LES LISES
MAIS DIS-MOI POURQUOI T'ES-TU EMPRESSé
DE ME CONDAMNER
DURANT LES ANNéES DE LA PATIENCE
PERSONNE NE S'EST RAPPELé DE NOUS
PERSONNE NE S'EST RAPPELé DE NOUS
DURANT LES ANNéES DE LA PATIENCE
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΗΛΙΕ ΜΟΥ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ&ΣΤΑ ΨΗΛΑ ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΙΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
MON SOLEIL JE T'EN PRIE - SUR LES FENÊTRES HAUTES /
LA VOIE SAINTE
LES OISEAUX LE DIABLE LES TROUVE SUR L'AILE
LES BICHES QUAND ELLES SE PENCHENT POUR DE L'EAU
MAIS MOI, QUI SUIS UN ARBRE SUR TERRE
IL ME DéRACINE CHAQUE MATIN
MON SOLEIL JE T'EN PRIE
DIT à CEUX QUI SONT BRÛLéS PAR LE DIABLE
QU'ILS PLEURENT DANS L'AMERTUME LA VAGUE
POUR NOUS LES TRAHIS
COMME UN CRIMINEL, JE VEILLE SUR LA NUIT NOIRE
JE BOIS DES PLEURS, JE BOIS UNE FUMéE SALE
AVEC DES COÛTEAUX DANS LE COEUR, JE NE SAURAIS PAS
CHANTER ET ATTENDRE
MON SOLEIL JE T'EN PRIE
DIT AUX BRÛLéS PAR LE DIABLE
QU'ILS PLEURENT à L'AMERTUME DE LA VAGUE
POUR NOUS LES TRAHIS !
2èME CHANSON
DANS LES HAUTES FENÊTRES
DEUX SOURCILS COMME DES PONTS
DE GRANDS YEUX NOIRS
PéTRIS AVEC DU LAIT
TU FERMES TES PAUPIèRES
TU NE ME LAISSES PAS RENTRER
DANS LE JARDIN DU CHAMP
SONT LES DOUZE APÔTRES
ILS ARROSENT RINIO DE MIEL
MAIS ELLE NE VEUT PAS DE MOI
TU FERMES TES PAUPIèRES
TU NE ME LAISSES PAS PASSER
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ-Ε.ΒΙΤΑΛΗ ΜΙΚΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
PETITE PATRIE - LA VOIE SAINTE
JE N'AI PAS FAIT DE VOYAGES LOINTAINS
MES ANNéES AVAIENT DES RACINES, C'étaient DES ARBRES
QUE LE COEUR A HABILLé DE FEUILLES, ET LES A LAISSé POUSSER DANS LA PIERRE
JE N'AI PAS FAIT DE VOYAGES LOINTAINS
LES GENS QUE J'AI AIMé étaient DES FORÊTS
MES AMIES LUNES, étaient DES ÎLES
QUE MON COEUR A EU SOIF DE LES CHERCHER
MON PLUS LONG VOYAGE, TOI
LA NUIT, TOI, LE RÊVE DU JOUR
PETITE PATRIE, MON CORPS ET LE COMMENCEMENT
MA TERRE, TOI, MA RESPIRATION ET L'AIR
JE N'AI PAS FAIT DE VOYAGES LOINTAINS
MON COEUR A VOYAGé, ET CELA ME SUFFIT
DANS DES RÊVES, DANS DES SENTIMENTS HUMIDES
POUR RESPIRER LE MONDE SECRET
MON PLUS LONG VOYAGE, TOI
LA NUIT, TOI, LE RÊVE DU JOUR
PETITE PATRIE, MON CORPS ET LE COMMENCEMENT
MA TERRE, TOI, MA RESPIRATION ET L'AIR
ΕΛΕΝΗ ΒΙΤΑΛΗ ΕΓΩ ΤΡΑΓΟΥΔΑΓΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
MOI JE CHANTAIS - LA VOIE SAINTE
C'EST MOI QUI CHANTAIT LES SOIRS DANS LES SALLES
à UN SOURIRE CACHé ET JE VENDAIS
UN COEUR DE PETIT ENFANT ET PEINE PERDUE
DANS LES NOIRCEURS, UN PEU DE LUMIèRE, JE RECHERCHAIS
UN COEUR DE PETIT ENFANT ET PEINE PERDUE
DANS LES NOIRCEURS, UN PEU DE LUMIèRE, JE RECHERCHAIS
PETIT MON MONDE, DANS MES DIMENSIONS, INSIGNIFIANT
COMMENT LA MISèRE PEUT-ELLE FAIRE NAÎTRE UN MIRACLE
UN DéTAIL DU COSMOS, SEULEMENT MOI
UN DEVOIR, MA VIE ET UNE PROMESSE
UN DéTAIL DU COSMOS, SEULEMENT MOI
UN DEVOIR, MA VIE ET UNE PROMESSE
DANS UN SOUS-SOL DE PRONFONDE VILLE
AVEC UN OEILLET à L'OREILLE CARRICATURE
MUR PRéFABRIQUé QUI PUE DANS LE GRILL
ET LA CLIENTèLE COUCHéE SOUS L'EFFET DE LA DROGUE
MUR PRéFABRIQUé QUI PUE DANS LE GRILL
ET LA CLIENTèLE COUCHéE SOUS L'EFFET DE LA DROGUE
ET TOI TU VOIS PAR écrit, LES ACCIDENTS
AINSI T'AS APPRIS TON TEMPS
TU PROVOQUES à L'AVANCE LES DéRAPPEMENTS
ET EN EXPéRIENCE TU TRADUIS L'HORREUR QUE TU VOIS
TU PROVOQUES à L'AVANCE LES DéRAPPEMENTS
ET EN EXPéRIENCE TU TRADUIS L'HORREUR QUE TU VOIS
C'EST MOI QUI CHANTAIT LES SOIRS DANS LES BALS
A UN SOURIRE CACHé ET JE VENDAIS
UN COEUR DE PETIT ENFANT MAIS PEINE PERDUE
DANS LES NOIRCEURS, UN PEU DE LUMIèRE, JE RECHERCHAIS
UN COEUR DE PETIT ENFANT ET PEINE PERDUE
DANS LES NOIRCEURS, UN PEU DE LUMIèRE, JE RECHERCHAIS
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ-ΓΛΥΚΕΡΙΑ ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
S'IL Y A RAISON - LA VOIE SAINTE
COMMENT NOUS SOMMES-NOUS OUBLIéS SEULS ICI-BAS
SONT DéJà PASSéS 4 HIVERS
MON AMOUR, AMOUR DISTRAIT
AUJOURD'HUI, JE SUIS LOURD COMME LES SIèCLES
JE ME DIS, JE VAIS ME SAOÛLER
POUR JOUER à NOUVEAU, POUR UN PEU NOUS PERDRE
QUE JE PENSE à TOI ET QUE J'AIE TA NOSTALGIE
ET SI IL EXISTE UNE RAISON, POUR QUE JE REVIENNE
AH, COMME JE ME SUIS OUBLIé AVEC TOI ICI-BAS
AVEC TON AMOUR QUI M'ANNIHILE
MON AMOUR, AMOUR DISTRAIT
J'ENTENDS DANS LE SILENCE, LA DEMEURE QUI HURLE
JE DIS DE SORTIR, D'ALLER ME SAOÛLER
POUR REJOUER UN PEU QUE NOUS NOUS PERDIONS
QUE JE REPENSE à TOI ET QUE J'AIE TA NOSTALGIE
ET SI IL EXISTE UNE RAISON, POUR QUE JE REVIENNE
ΓΛΥΚΕΡΙΑ ΠΡΙΓΚΗΠΕΣΣΑ&ΘΑ ΣΠΑΣΩ ΚΟΥΠΕΣ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
ΥΠΑΡΧΩ
PRINCESSE - JE VAIS BRISER DES COUPES -J'EXISTE / LA VOIE SAINTE
AUTRE CHOSE JE VEUX ET AUTRE CHOSE JE FAIS
COMMENT TE LE DIRE
JE ME DISAIS LES ANNéES PASSENT
JE VAIS ME RESSAISIR
MAIS CELA N'A SERVI à RIEN
DE CHANGER DE CARACTèRE
POUR RIEN TU GARDES LE COMPTE
POUR RIEN, JUSTE PAR LA FORCE (PIEUX)
DEHORS LE VENT SOUFFLE
ET POURTANT, à L'INTéRIEUR DE MOI
DANS CETTE DEMEURE
MA PRINCESSE
TA LUMIèRE ET LA LUMIèRE
DANSENT AUTOUR DE NOUS
INCROYABLE LE MONDE
ET NOS CARACTèRES
AUTRES CHOSES JE VEUX ET AUTRES CHOSES JE FAIS
ET JE SUIS ARRIVé JUSQU'ICI
ERREURS OBLIQUES ET PASSIONS
M'ONT SORTI JUSTE
DèS L'AUBE SUR LE CHEMIN
JE JETTE L'HAMEçON
ET J'ATTRAPE MA PERSONNE
ET JE PERDS MON ESPRIT.
2èME CHANSON
Σπ?ω τα πι?τα για τα δυο σου
μα?ρα μ?τια
JE VAIS BRISER DES COUPES POUR LES PAROLES QUE TU AS DITES
ET DES PETITS VERRES POUR LES PAROLES AMèRES
AMAN AMAN, NE PLEURES PLUS PETITE
AMAN AMAN, ET TU AS TOUT CE QUE TU VEUX
JE BRISE LES ASSIETTES POUR DES DEUX
YEUX NOIRS
HIER SOIR J'AI VU DANS MON RÊVE
QUE TU AVAIS TES CHEVEUX éparpillés SUR MON COU
AMAN AMAN, NE PLEURES PLUS PETITE
AMAN AMAN, ET TU AS TOUT CE QUE TU VEUX
JE BRISE DES ASSIETES POUR TES DEUX
YEUX NOIRS
Υπ?ρχω - Γλυκερ?α --Ιερ? Οδ?ς 2014-2015
J'EXISTE- LA VOIX SAINTE
https://www.youtube.com/watch?list=PLRUVvoYVVMZJiljsUda2qLmM6zQQVMQ77&t=25&v=EsjPIrAJgqs
J'EXISTE
ET TANT QUE TU EXISTERAS, J'EXISTERAI
ESCLAVE J'AURAI TA VIE
MÊME SI NOUS MARCHONS SUR DES CHEMINS SéPARéS
J'EXISTE
DANS TES YEUX QUI PLEURENT
DANS TES LèVRES QUI BRÛLENT
ET J'EXISTERAI DANS LES CHANSONS QUE TU ENTENDRAS
JE SUIS DE TA VIE, LE UN
PERSONNE NE M'EFFACE
ET MÊME SI TU PARLES AVEC D'AUTRES
ET QU'à DES HEURES, TU RIS
AU FOND, TU AS MAL
PARCE QUE TU PENSES à MOI
JE SUIS LE COMMENCEMENT ET LA FIN
et mets dans ton esprit
que si tu avais une liaison
en peu de temps
tu te séparerais
PARCE QUE MOI J'EXISTE
J'EXISTE
DANS TA JOIE ET DANS TA PEINE
MON OMBRE NE TE MANQUERA PAS
ET JAMAIS IL NE SERA QUESTION QUE JE SOIS OUBLIé
J'EXISTE
dans ta chance que tu râles
DANS TON ESPRIT, QUE TU ENNIVRES
AVEC DES CIGARETTES ET BOISSON
ΓΛΥΚΕΡΙΑ ΟΤΙ ΑΓΑΠΩ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
https://www.youtube.com/watch?v=V7xf9rri8pk&index=11&list=PLRUVvoYVVMZJiljsUda2qLmM6zQQVMQ77
HABIT MOUILLé MA SOLITUDE
COMME LA NUIT S'APPROFONDIT
L'AUTRE CÔTé DE MON COEUR
AUTANT QUE J'AIE CHERCHé, JE NE L'AI PAS TROUVé
HABIT MOUILLé MA SOLITUDE
QUE JE PORTE ET QUI GOUTTE
LA SEULE CHOSE QUI EST RESTéE PRèS DE MOI
REGARDE LE CHEMIN SUR LEQUEL TU ES PARTIE
TOUT CE QUE J'AIME EST à TOI
ET TU L'A PRIS AU LOIN
TU T'ES HABILLéE DU SOLEIL à TON COU
ET ICI L'AUBE NE SE LèVE PLUS
SUR L'échelle DU VENT DE LA DOULEUR
AUJOURD'HUI AUSSI JE MONTE
UNE étincelle DANS LA PLUIE DU TEMPS
A NOUVEAU TU OUBLIES QUE J'ATTENDS
SUR L'échelle DU VENT DE LA DOULEUR
SANS BAISER ET CARESSE
DANS UN COIN DE CETTE RéGION-CI
COMMENT PUIS-JE SUPPORTER LA NOIRCEUR
ΓΛΥΚΕΡΙΑ ΤΑ ΣΜΥΡΝΕ'Ι'ΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
LES CHANSONS DE SMYRNE - LA VOIE SAINTE
https://www.youtube.com/watch?v=wLAULbtwsb4&list=PLRUVvoYVVMZJiljsUda2qLmM6zQQVMQ77&index=12
TON MIROIR VIEUX
ET DERRIèRE LE TROUBLE
SMYRNE AVEC KORDELIO ET L'ANCIENNE GRèCE
NOIRCI LE VERRE
MAIS DERRIèRE SES FUMéES
DIEU VOIT LE AÏVALI
ET SON ESPRIT S'ARRÊTE
LES CHANSONS DE SMYRNE
QUI TE LES A APPRISES
QUE TU LES DISES ET QUE TU PLEURES
DE MON COEUR, LA FLEUR
ΓΛΥΚΕΡΙΑ ΣΤΑ ΕΙΠΑ ΟΛΑ&ΤΗΣ ΓΕΡΑΚΙΝΑΣ ΓΙΟΣ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
JE T'AI TOUT DIT - LE FILS DE LA FAUCONNE femelle du FAUCON / LA VOIE SAINTE
BEAUCOUP DE FOIS JE T'AI PARLé
AVEC DES COULEURS à LA BOUCHE
JE TE L'AI DIT, TOUT CE QUE J'AI APPRIS
JE LES AI APPRIS AVEC LE CORPS
DEMI ÂME, DEMI CORPS
ET MA FAIM, UNE BÊTE
UNE DEMI VIE, J'AI GASPILLé
POUR QUE VIVE LES DEUX
AUTANT DE MORCEAUX QUE TU PUISSES RASSEMBLER
CELA NE TE SERA PAS SUFFISANT UN INSTANT POUR ME COMPRENDRE
JE T'AI TOUT DIT, EMBRASSE-MOI MAINTENANT
M'AIMAIT L'EAU
MAIS LE CIEL ME VIVAIT
ET QUAND JE COMPTAIS CE QUE JE POUVAIS
LA TERRE N'ARRIVAIT PAS à ME CONTENIR
J'AI FAIT LA CHÂSSE AUX BEAUTéS
MAIS M'A VOLé LA TRISTESSE
LES VéRITéS à MOI : TOI QUAND TU PLEURS
ET DE MON COEUR, LES BATTEMENTS
AUTANT DE MORCEAUX QUE TU PUISSES RASSEMBLER
TU N'EN AURAS PAS ASSEZ POUR QU'UN INSTANT, TU PUISSES ME RESSENTIR
JE T'AI TOUT DIT, EMBRASSE-MOI MAINTENANT
2ème CHANSON
LE FILS DE LA FAUCONNE (FEMELLE DU FAUCON)
NI LIT POUR QUE JE M'ALLONGE
NI LUMIèRE POUR QUE JE LISE
TA DOUCE LETTRE, OH, MA MèRE (MANOULA MOU CONTIENT AUSSI UN JEU DE MOT : MA NOULA à MOI)
ETé ET IL FAIT FROID
UN MèTRE SUR DEUX
EST MA CELLULE, OH, MA MèRE (MA NOULA MOU)
MAIS MOI JE NE VIS PAS AGENOUILLé
JE SUIS LE FILS DE LA FAUCONNE
ET QUOI MÊME SI ON M'OUVRE DES BLESSURES
MOI JE SUPPORTE LES FEUX
MèRE N'AIE PAS DE PITIé, MèRE NE PLEURE PAS POUR MOI
UN HABIT TÂCHé DE SANG
J'ETENDS POUR PRENDRE DE LA DISTANCE
SUR LE BéTON HUMIDE, OH, MA MèRE (OH MA NOULA MOU)
DANS LA CELLULE JUSTE à CÔTé DE MOI
EST AMENé UN CERTAIN FRèRE à MOI
COMBIEN CELA VA DURER, OH, MA MèRE (MA NOULA MOU)
MAIS MOI JE NE VIS PAS AGENOUILLé
JE SUIS LE FILS DE LA FAUCONNE
ET QUOI MÊME SI ON M'OUVRE DES BLESSURES
MOI JE SUPPORTE LES FEUX
MèRE N'AIE PAS PITIé DE MOI, MèRE NE PLEURE PAS POUR MOI
Κα?γομαι, κα?γομαι - Η Γλυκερ?α στην Ιερ? Οδ?
JE BRÛLE, JE BRÛLE - LA VOIE SAINTE
https://youtu.be/CIqvI3XtS4E?list=PLRUVvoYVVMZJiljsUda2qLmM6zQQVMQ77
QUAND L'HOMME NAÎT
UNE SOUFFRANCE NAÎT
QUAND LA GUERRE FAIT RAGE
LE SANG NE SE COMPTE PAS
JE BRÛLE JE BRÛLE
JETTE ENCORE DE L'HUILE SUR LE FEU
JE ME NOIE JE NE NOIE
JETTE-MOI DANS UNE MER PROFONDE
J'AI JURé SUR TES YEUX
QUE JE LES AVAIS COMME EVANGILE
QUE LE COUP DE POIGNARD QUE TU M'AS DONNé
QUE JE TE LE TRANSFORME EN RIRE
JE ME BRÛLE JE ME BRÛLE
JETTE ENCORE DE L'HUILE SUR LE FEU
JE ME NOIE JE ME NOIE
JETTE-MOI DANS UNE MER PROFONDE
MAIS TOI DANS LES PROFONDEURS DE L'ENFER
BRISE LA CHAÎNE
ET SI TU ME TIRES à CÔTé DE TOI
BéNIE SERAS-TU
JE ME BRÛLE JE ME BRÛLE
JETTE ENCORE DE L'HUILE SUR LE FEU
JE ME NOIE JE ME NOIE
JETTE-MOI DANS UNE MER PROFONDE
?λλα μου λεν τα μ?τια σου -Γι?ργος Νταλ?ρας "Ρεμπ?τικο "Unplugged" Πετρο?πολη 2-9-2014
AUTRE CHOSE ME DISE TES YEUX
https://www.youtube.com/watch?v=_dZNomisGLQ
MYSTèRE TU DEVIENS à LA FIN POUR MOI
ET J'EN PERDS, MON PETIT AMOUR, LES COMPTES
ET TON POULS, JE N'ARRIVE PAS à TROUVER
C'EST POUR CELA QUE TU M'EN FAIS VOIR DEPUIS AUTANT DE TEMPS
AUTRE CHOSE ME DISENT TES YEUX
AUTRE CHOSE TON COEUR
AUTRE CHOSE ME DISENT TES CARESSES
ET AUTRE CHOSE TES BAISERS
DES JEUX ET DES CAPRICES, TU FAIS TOUT LE TEMPS
C'EST POUR CELA QUE TU GAGNES TOUJOURS ET QUE TU NE PERDS PAS
ETRANGEMENT TU ME REGARDES DANS LES YEUX
MAIS TOI-MÊME TU NE SAIS PAS CE QUE TU CHERCHES
AUTRE CHOSE ME DISENT TES YEUX
AVEC MOI, TU JOUES LA COMéDIE EN SéRIE
UNE TELLE COMéDIE, JE N'AI JAMAIS VU
JE NE SAIS PLUS QUOI DIRE AVEC TOI
MAIS QUE JE LE VEUILLE OU QUE JE NE LE VEUILLE PAS JE T'AIME
AUTRE CHOSE ME DISE TES YEUX....
Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ-Ε.ΒΙΤΑΛΗ-ΓΛΥΚΕΡΙΑ ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΩ ΚΑΠΟΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ@ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 2014 HD
JE TE DOIS CERTAINES CHANSONS
Φτι?ξε καρδι? μου το δικ? σου παραμ?θι (Στ?χοι) - YouTube
FAIS MON COEUR TON CONTE à TOI
Νταλ?ρας-Γλυκερ?α-Βιτ?λη - Σου χρωστ? κ?ποια τραγο?δια (1η live παρουσ?αση, Ιερ? Οδ?ς 10/12/2014)
JE TE DOIS CERTAINES CHANSONS
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
MAINTENANT QUE TU ES ICI AVEC MOI
TOUTES LES HORLOGES
MONTRENT AUJOURD'HUI, QUE JE VAIS TE LES DIRE
JE TE DOIS QUELQUES CHOSES
QUI PARLENT DE MA VIE
TU ME TROUVERAS DANS LES PAROLES
TU ME TROUVERAS AUSSI DANS LE RYTHME
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
JE TE LES GARDE DEPUIS DES ANNéES
JE TE LES OFFRE COMME DES FLEURS
QUE TU AIES QUELQUE CHOSE DE MOI
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET L'HEURE EST VENUE QUE JE TE LES JOUE
JE TE LES OFFRE COMME NOUVELLES
MÊME SI TU LES CONNAIS PAR COEUR
JE TE DOIS QUELQUES CHOSES
DE MES PREMIERS DISQUES
QUI S'ENTENDENT DANS LA VILLE
QUAND LE SILENCE TOMBE
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET LES NOTES ET LES COUPLETS
QUE TOUT LE MONDE LES CHANTE
MAIS MOI JE NE TE LES AI PAS DITES
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
JE TE LES GARDE DEPUIS DES ANNéES
QUE TU AIES QUELQUE CHOSE DE MOI
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET L'HEURE EST VENUE QUE JE TE LES JOUE
JE TE LES OFFRE COMME NOUVELLES
MÊME SI TU LES AS APPRIS PAR COEUR
QUAND LES LUMIèRES S'éteignent
TU ME VERRAS CHANTER
COMME UN ENFANT DEVANT TOI
ET TOUT SERA POSSIBLE
TOUT SERA COMME AUPARAVANT
LES CHANSONS QUE J'EMBRASSE
SI ELLES NE DEVIENNENT PAS TIENNES
ELLES N'APPARTIENDRONT à PERSONNE
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
JE TE LES GARDE DEPUIS DES ANNéES
JE TE LES OFFRE COMME DES FLEURS
QUE TU AIES QUELQUE CHOSE DE MOI
JE TE DOIS QUELQUES CHANSONS
ET L'HEURE EST VENUE QUE JE TE LES JOUE
JE TE LES OFFRE COMME NOUVELLES
MÊME SI TU LES AS APPRISES PAR COEUR
ΤΑΧΕΙΑ !!!! ΕΛΕΝΗ ΒΙΤΑΛΗ.... ΓΕΝΑΡΗΣ 2015... ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ
EN HÂTE !
REGARDE-MOI DANS LES YEUX ET TU VAS COMPRENDRE
TOUT CE QUE JE VEUX TE DIRE
LE TRAIN DE LA JOIE, COURT POUR LE RATTRAPER
AU-DESSUS LE BILLET écrit "JE T'AIME"
PRENDS LA VITESSE DE MON COEUR ET DéMARRE
SUR MON CHEMIN à MOI POUR TE TROUVER
SERA LE VOYAGE QUE TU FERAS DE CEUX
QUE TU N'OUBLIERAS PAS TANT QUE TU VIVRAS
LE TRAIN DE LA JOIE COURT POUR LE RATTRAPER
AU-DESSUS LE BILLET écrit "JE T'AIME"
REGARDE-MOI DANS LES YEUX, REGARDE-MOI POUR SENTIR
TOUT CE QUE JE VEUX TE DIRE
RATTRAPE LE TRAIN AVANT DE LE REGRETTER
AU-DESSUS LE BILLET écrit "JE T'AIME"
PRENDS LA VITESSE DE MON COEUR ET DéMARRE
SUR MON CHEMIN à MOI DE TE TROUVER
SERA LE VOYAGE QUE TU FERAS, DE CEUX
QUE TU N'OUBLIERAS JAMAIS TANT QUE TU VIS
RATTRAPE LE TRAIN AVANT DE LE REGRETTER
AU-DESSSUS LE BILLET écrit "JE T'AIME".
F.R. David ~~ Words ~~ Contiene subtitulos en ingles y español
Paroles et traduction de «Words»
Words (Les Mots)
[First Verse]
[Premier Couplet ]
Words don't come easy to Me,
Les mots, ne me viennent pas facilement,
How can I find a way
Comment puis-Je trouver un moyen
To make you see I love you ?
Pour te faire comprendre que Je t'aime ?
Words don't come easy.
Les mots J'ai du mal à les trouver.
[Second Verse]
[Deuxième Couplet]
Words don't come easy to me,
Les mots, ne Me viennent pas facilement,
This is the only, way for me
C'est le seul moyen pour Moi
To say I love you,
De dire Je t'aime,
Words don't come easy.
Les mots J'ai du mal à les trouver.
Well, I'm just a music man,
Bon, Je suis seulement un musicien,
Melodies so far my best friend,
Les mélodies sont à ce jour mes meilleures amies,
But my words are coming out wrong.
Mais mes mots sortent mal
Girl I reveal My Heart to you,
Fille Je te révèle Mon Coeur.
And hope that you believe it's true cause.
Et J'espère que tu crois que Je dis vrai(1) car
[First Verse]
[Premier Couplet ]
This is just a simple song.
C'est seulement une chanson toute simple
That I've made for you on My Own ;
Que J'ai écrite Moi-même pour toi ;
There's no hidden meaning you know when I,
Elle n'a pas de sens caché tu sais quand Je,
When I say I love you, honey !
Quand Je dis Je t'aime chérie !
Please believe I really do cause.
Je t'en prie crois-Moi Je t'aime vraiment car
It isn't easy, words don't come easy.
Ce n'est pas facile, les mots ne Me viennent pas facilement.
ΤΟ ΤΑΝΓΚΟ ΤΗΣ ΝΕΦΕΛΗΣ - ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
LE TANGO DE LA NUéE
LE TISSUS EN OR QUE PORTAIT SUR SES CHEVEUX LA NUéE
POUR SE DIFFéRENCIER DE TOUTES, DANS LA VIGNE
SONT VENUS DEUX PETITS ANGES
ET LE LUI ONT VOLé
DEUX PETITS ANGES
QUI DANS LEUR RÊVE VOULAIENT LA NUéE
POUR LA NOURRIR DE GRENADES ET DE MIEL
POUR QU'ELLE NE SE RAPPELLE PLUS, QU'ELLE OUBLIE CE QU'ELLE VEUT
LUI ONT FAIT TOURNER LA TÊTE
DE JACINTHES ET DE LYS
ILS LUI ONT VOLé L'ARÔME ET LE PORTENT
ET LES AMOURS EN VOLANT COMME DES CERFS-VOLANTS, SE MOQUENT
MAIS LE GENTIL DIAS
LUI PREND L'EAU DE L'ADOLESCENCE
LA REND NUéE ET LA RéPAND
POUR NE PAS QU'ON LA TROUVE
DEUX PETITS ANGES QUI DANS LEUR RÊVE
VOULAIENT LA NUéE
POUR LA NOURIR DE GRENADE ET DE MIEL
POUR QU'ELLE NE SE RAPPELLE PLUS, QU'ELLE OUBLIE CE QU'ELLE VEUT
LUI ONT FAIT PERDRE LA TÊTE
ΝΕΡΑiΔΑ ΔΙΧΩΣ ΠΑΡΑΜΥΘΙ.-ΠΑΣΧΑΛΙΔΗΣ ΜΙΛΤΟΣ
SIRèNE SANS CONTE
Νερ?ιδα δ?χως παραμ?θι
JE T'AI VUE ALLER PERDUE
DANS LES RUES ET QUE TU CHERCHAIS POUR DES PIERRES
UNE CIGARETTE à LA LUNE, TU OFFRAIS
PETITE SIRèNE SANS CONTE
ET MÊME SI NOTRE VéRITé EST DEMIE
MOI TOUT SEUL COMME TOI
METS-MOI DANS TA POITRINE
QUE JE SOIS TON HISTOIRE TON CONTE
DES MAGICIENNES BRÛLENT LES BÂTONS
EN DANSANT AU MILIEU DE L'HIVER
ET TOI TU CHERCHES DES PRINCES
DANS CE SIèCLE étrange
ET MÊME SI NOTRE VéRITé EST DEMIE
MOI SEUL COMME TOI
PRENDS-MOI DANS TA POITRINE
QUE JE SOIS TON HISTOIRE
TU DONNES REPRéSENTATION ALORS
AVEC DES RÔLES QUE TU AS RÊVéS DE VIVRE
TU COMPTES DANS LE MIROIR LE PRéSENT
DES SIGNES QUE TU N'AS PAS EU LE TEMPS DE CACHER
ET QUE NOTRE VéRITé RESTE DEMIE
JE SUIS SEUL TOUT COMME TOI
METS-MOI DANS TA POITRINE
QUE JE SOIS TON HISTOIRE, TON CONTE
Miltos Pasxalidis - Mikro mou thavma
MON PETIT MIRACLE
TIENS LE VOLANT STABLEMENT
JE CHANGERAIS LES VITESSES POUR TOI
ATTRAPE LA PROCHAÎNE STATION
ET LAISSE-MOI T'ALLUMER, MOI, LA CIGARETTE
N'écoute PAS CE QUE DISENT LES NOMBREUX
SEULS NOUS Y ARRIVONS TOUJOURS BIEN POUR NOTRE PROMENADE
SOIS VIGILANTE SEULEMENT à L'EAU
NOUS AVONS ENCORE BEAUCOUP DE CHEMIN
MON PETIT MIRACLE, TOI
FEU ET PRIèRE
QUE NE PASSE PAS DANS TON ESPRIT QUE JE VAIS T'ABANDONNER
MÊME PAS UNE SECONDE, JE NE CHERCHE DE RAISON
MOI POUR TOI, SUR TOUTE LA TERRE, JE VAIS MARCHER
ET SI TU NE CROIS PAS UN MOT DE TOUT CELA
REGARDE-MOI BIEN DANS LES YEUX
TIENS LE VOLANT STABLEMENT
ET NE REGARDE PAS TOUT CE QUI S'EST ARRÊTé
DONNE-MOI UN JUREMENT FORT
ET LAISSE-MOI L'EMBRASSER, QUE MOI JE TE LE DONNE
N'ECOUTE PAS CE QUE DISENT LES NOMBREUX
FERME LES FENÊTRES ET TIRE LA PORTE
ECOUTE SEULEMENT LE TEMPS
AVANT QUE LA PLUIE NE NOUS ATTEIGNE
MON PETIT MIRACLE, TOI...
FEU ET PRIèRE
QUE NE PASSE PAS DANS TON ESPRIT QUE JE VAIS T'ABANDONNER
MÊME PAS UNE SECONDE, JE NE CHERCHE DE RAISON
MOI POUR TOI, SUR TOUTE LA TERRE, JE VAIS MARCHER
ET SI TU NE CROIS PAS UN MOT DE TOUT CELA
REGARDE-MOI BIEN DANS LES YEUX
Na m' agapas - Trifwno
AIME-MOI
AIME-MOI, QUE NOUS RESTIONS ICI DANS UN COIN
QUE NOUS NOUS REGARDIONS DANS LES YEUX, COMME SI C'EST LA FÊTE, LE NOUVEL AN
TIENS-MOI SERRé DANS TES BRAS PARCE QUE LE SEPT M'A PRIS énormément
EXCEPTé SI C'EST MOI QUI AI DIT LE "VIENT" à TOUT CELA
QUELLE CHANCE CELA SERAIT QUE CE SOIT MON COEUR LA ROSE CHANCEUSE
POUR QUE JE TE L'OFFRE, POUR QU'ELLE GOUTTE D'AMOUR TOUT PLEIN
SUR LES COUSSINS ET SUR LE TAPIS QUE JE M'OUBLIE, QUE TU ME DISES BEAUCOUP
ET MÊME SI LA PEUR FAIT UN AUTRE TROU DANS L'EAU
QUE NOUS MARCHIONS MAIN DANS LA MAIN JUSQU'AU MATIN
LES RAILS DU TRAM DOIVENT SAVOIR QUELQUE CHOSE, CE N'EST PAS POSSIBLE
LES ANNéES PASSENT, ELLES PASSENT RAPIDEMENT ET APRèS ELLES REVIENNENT AVEC DES SOUVENIRS
PETITS LES NOMS QUI PEUVENT TOUT CONTENIR
AIME-MOI AVEC MES ERREURS, TOUTES ALIGNéES
AU CINEMA, COLLE-TOI TENDREMENT SUR MON CORPS
LE MONDE N'EST PAS IDéAL, POUR LE VOYAGE IL EST EMPRUNTé
POUR QUE LE PROPRIéTAIRE AIE DES RÊVES à FAIRE
PARLE-MOI LE MIDI, LE SOIR ET LE MATIN
A L'IMPROVISTE, DANS LE PETIT BLACKOUT DE LA télé
ET JUSQU'à CE QUE REVIENNE LA LUMIèRE à NOUVEAU, CETTE PAROLE-CI LA PLUS SECRèTE
VERRA QUE NOUS OUVRONS UNE PORTE DANS LA VIE
AIME-MOI MON ÊTRE, JE TE CHERCHAIS PARTOUT
ET ALORS QUE LES CULPABILITéS ET LES CHOSES SUPPORTéES, ME DONNAIENT RENDEZ-VOUS
DE MES CHOSES CHèRES à MES CHOSES LES PAS CHèRES, ET DE MON NID à NULLE PART
NOUS NOUS SOMMES RENCONTRéS à LA MOITIé DU TEMPS
AIME-MOI, QUE NOUS RESTIONS ICI DANS UN COIN
QUE NOUS NOUS REGARDIONS COMME SI C'EST LA FÊTE, UN NOUVEL AN
PARLE-MOI TOUT BAS à L'OREILLE, T'ENTENDE CETTE NUIT-CI
DES VIEUX RÊVES à MOI, QUI DURANT DES ANNéES S'étaient CACHéS
Aggele mou
mon ange
MON ANGE, SI TU DESCENDS VERS LA TERRE
JE VEUX QUE TU VIENNES POUR QUE NOUS PARLIONS ENSEMBLE
J'ATTENDS QUE TU ME DONNES UN CONSEIL
COMMENT GUéRIR UN COEUR QUI SAIGNE
MON ANGE, IL A UNE BLESSURE INGUéRISSABLE
PAR MIRACLE, IL EST ENCORE VIVANT
IL A UNE BLESSURE PROFONDE ET LA LAME, TRANCHANTE
ELLE AVAIT DU POISON ET BEAUCOUP D'AMOUR
MON ANGE, JE TE DEMANDE UNE FAVEUR
DANS MON RÊVE, QUE JE TROUVE UNE SOLUTION à L'ENIGME
MON COEUR, GUéRIS-LE SI TU PEUX
AVEC UNE LARME DE LA PROFONDEUR DE L'ÂME
ET SI TU LE SAUVES, JE VAIS TE PROMETTE UNE PRIèRE
à MON DIEU, QU'IL TE DONNE LA BéNéDICTION
QUE TU DEVIENNES LE GOUVERNEUR DES ANGES
ET UN TRÔNE AU PARADIS, QUE TU TROUVES !
pierre rapsat elle m' appelle
https://www.youtube.com/watch?v=Fy_62_mZ5AY
Paroles de Elle M'appelle
Tous les deux
On s'est saoulé dans des rêves
Et de l'eau de feu
Tu M'appelles
Et Je viens
Me soumettre à un soleil
A vous brûler les yeux
Elle M'appelle
Elle M'appelle
Que Je sois heureux
Ou malheureux
Elle, toujours éternelle
Qui M'appelle
Qui M'appelle
Même dans le noir
Même sans la voir
Je sais quand c'est elle
Qui m'appelle
Mais, mais souvent
Dans un coin comme une bête
Au fond de ma prison
Je t'appelle
Quand tu viens
C'est un monde parallèle
Une lame de fond
Qui M'emmène
Qui M'emmène
Alors Debout en pleine lumière
J'attends ton signal
Je t'appelle
Je t'appelle
Que cette musique me fait du bien
Et, et me fait du mal
Elle m'appelle
Elle m'appelle
Elle m'appelle
Elle m'appelle
Qu'elle soit laide ou qu'elle soit belle
J'ai, toujours envie d'elle
Elle m'appelle
Elle m'appelle
Et Mes Mains jouent de la Musique
Quand Je suis en elle
Elle m'appelle
Elle m'appelle
Alors Debout en pleine Lumière
J'entends son signal
Je l'appelle
Je l'appelle
Que la musique
Me fait du bien et
Et me fait du mal
Elle M'appelle.
Christian Delagrange: J'aime la vie avec toi - 1974
https://www.youtube.com/watch?v=MOF06NFZ6O0
paroles {J’aime La Vie Avec Toi}
J’aime redécouvrir chaque jour tes regards après
l’amour
Poser les mains sur ton visage
J’aime les mots que tu ne dis pas, j’aime ta façon à
toi
De garder toujours l’avantage
Même capricieuse et susceptible, ton charme est
irrésistible
Et je suis perdu devant toi
La nuit, j’ai peur, sans toi je m’inquiète, où est la
vérité ?
Le jour revient, alors je regrette d’avoir oser douté
La vie sans toi, quelle pénitence
L’amour sans toi, quelle triste existence
J’aime quand tu cours dans l’escalier, quand tu arrives
essoufflée
Pour m’embrasser toute impatiente
J’aime tes yeux quand tu as pleuré
Quand tu viens m’abandonner
Ton joli corps d'adolescente
Même si tu me faisais souffrir, que tu veuilles un jour
partir
Je t’attendrai malgré moi
Le temps, l’argent, plus rien ne m’angoisse, pourvu que
tu sois là
Personne au monde ne prendra ta place, rien ne m’arrivera
La vie sans toi, quelle pénitence
L’amour sans toi, quelle triste existence
J’aime redécouvrir chaque jour tes regards après
l’amour
Et partager ce que tu aimes
J’aime aussi les dîners à deux
Et la pluie dans tes cheveux lorsque les mauvais jours
reviennent
J’aime l’Enfant que tu me donneras et qui te
ressemblera
J’aime la vie avec toi
Christian Delagrange - petite fille
https://www.youtube.com/watch?v=4y7qqXenjK0
Petite Fille, Petite Fille
Je sais pourquoi tu pleures tous les jours
Tu es entrain d'apprendre qu'en amour
Ce que l'on veut avoir on ne l'a pas toujours
Petite Fille, Petite Fille
Celui que tu attends ne viendra pas
Tu ne vois plus personne tu restes chez toi
Tu crois qu'au monde il n'y a que ce garçon là
Mais moi je t'aime et tu ne le vois pas
Mais moi je t'aime et tu ne le sais pas
Petite Fille, Petite Fille
Pour toi le ciel a perdu ses couleurs
Tu ne vois plus les arbres ni les fleurs
Tu ne sens pas ce qui se passe dans mon coeur
Petite Fille, Petite Fille
J'attends le jour où tu auras compris
Que pour toi je suis encore bien plus qu'un ami
S'il le fallait pour toi je donnerais ma vie
Oui moi je t'aime et tu ne le vois pas
Oui moi je t'aime et tu ne le sais pas
Oui moi je t'aime et tu ne le sais pas
Petite Fille, Petite Fille
Je t'aime, je t'aime
Petite Fille, Petite Fille
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime...
Christian Delagrange - Rosetta
https://www.youtube.com/watch?v=YTjMssBZ5cE
Depuis que je suis amoureux de toi, Rosetta
Je voudrais le crier sur les toits, oui Rosetta
Moi qui ne croyais pas à l´amour
Je deviens pour toi le Troubadour
Je m´ennuyais de la vie avant toi Rosetta
Moi qui n´étais presque rien sans toi, oui Rosetta
Je me sens bien plus heureux qu´un Roi
Quand tu viens te serrer contre Moi, te blottir dans Mes Bras
J´ai envie de te faire l´amour
Quand vient la nuit, quand vient le jour
Te voir sans peur désobéir à ta pudeur
Je voudrais te faire découvrir
Tous les secrets de tes désirs Moi qui n´aimais pas la vie avant toi, Rosetta
Je la bénis de t´avoir fait naître un jour pour Moi
Je l´envie de t´avoir aimée
Avant Moi, mais grâce à cette fée, tu as pu exister
J´ai envie de te faire l´amour
Quand vient la nuit, quand vient le jour
Te voir sans peur désobéir à ta pudeur
Je voudrais te faire découvrir
Tous les secrets de tes désirs
Et voir ton corps M´appartenir
Jusqu´au délire
Je t´aime, je t´aime, ô Rosetta!
J´ai besoin de toi, de ton sourire
Je t´aime, oh oui Je t´aime, ô Rosetta!
J´ai envie de te toi
Jusqu´au délire
Je t´aime, oh oui Je t´aime, ô Rosetta!
Et voir ton corps M´appartenir
Jusqu´au délire
Christian Delagrange Ne t'en vas pas
Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Moi je t'aime toujours
Je ne peux pas, je ne peux pas
Vivre sans ton amour
Si tu t'en vas, si tu t'en vas
Que serais-je sans toi ?
Ne t'en va pas, ne t'en va pas
J'ai tant besoin de toi
Donne-moi la chance
De vivre près de toi
Je resterai dans l'ombre
J'arrêterai le vent
Les heures et les secondes
Sans hésiter pour toi
Je referai le monde
Surtout ne l'oublie pas
Mais donne-moi ma chance
Pour toi j'irai chercher
Au fond de l'océan
Tous les trésors cachés
Enfouis depuis longtemps
Je te les offrirai
Oui...
Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Sans toi je ne suis rien
Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Tout en Moi t'appartient
Si tu t'en vas, si tu t'en vas
Ma Vie s'arrêtera
Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Pourquoi vivre sans toi ?
Donne-moi la chance
De t'apprendre l'hiver
De t'apprendre la pluie
De te dire des vers
Que l'on n'a jamais dits
De t'inventer des mots
Des mots d'amour nouveaux
Rien que pour toi
Oui, donne-moi Ma Chance
Toi l'espoir de Mes Jours
L'Univers de Mes Nuits
Sans hésiter pour toi
Je donnerai Ma Vie
Si tu le demandais
Oui...
Ne t'en va pas, ne t'en vas pas
Que serais-je sans toi ?
Ne t'en va pas, ne t'en vas pas
J'ai tant besoin de toi
Ne t'en va pas, ne t'en vas pas
J'ai tant besoin de toi
Ne t'en va pas, ne t'en vas pas
J'ai tant besoin de toi !
christian delagrange - sans toi je suis seul.wmv
Je n'ai jamais su dire
Les mots qu'il fallait pour te plaire
Je suis très maladroit
Et Je ne comprends pas pourquoi
Car Je te fais du mal
Mais sans jamais vouloir t'en faire
Alors ne pleure pas pardonne-Moi
Ce sera la dernière fois
Sans toi Je suis seul
Sans toi Mon amour
La vie ne signifie plus rien
A quoi servent les nuits
A quoi servent les jours
Sans toi Je suis seul
Sans toi Mon amour
Je n'ai plus personne à aimer
A quoi sert de lutter
A quoi sert d'exister ?
Je crois que nous ne pourrions pas
Nous passer l'un de l'autre
Mais l'amour et la vie
Se font la guerre bien souvent
Je reconnais du fond du cœur
Que tout est de Ma Faute
Je regrette crois-Moi regarde-Moi
Faisons la paix encore une fois
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
La vie ne signifie plus rien
A quoi servent les nuits
A quoi servent les jours
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
Je n'ai plus personne à aimer
A quoi sert de lutter
A quoi sert d'exister ?
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
La vie ne signifie plus rien
A quoi servent les nuits
A quoi servent les jours
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
Je n'ai plus personne à aimer
A quoi sert de lutter
A quoi sert d'exister ?
Ghost - Christian Delagrange (VF : Vivre seul)
Ooooh, toi seule peux garder
Avant que le vent ne pousse
Ailleurs, nos pensées
Trop tard, trop tard
Endormi, l´espoir que l´on se touche
Encore, une fois
Vivre Seul, aaah, vivre Seul
Comme l´amour seul nous poursuit
La vie nous sépare, Je le sais, tu le sais
Tout n´est qu´une histoire que l´on vit eeeh
Le temps nous prépare à l´oubli, à l´ennui
Les yeux dans le noir infini
Ooooh, Moi Seul pour graver
Ton image à l´image des étoiles
Et changer, ce qui fait mal
Trop tard, eh, c´trop tard
Pour sauver, ce qui reste encore de fou
En nous, Je crois
Aaaaah ouiiii, si pour toi
A croire encore à toi
Comme une étoile luit
Pour toi
Quand je manque de toi ( Garou ).wmv
Je peux laisser derrière
Ces nuits artificielles
Noyées de lumiere
Où plus rien n'est réel
Sans hésiter.
Je connais la valeur
De ces gloires fragiles
Où on vit le meilleur
Puis le plus difficile
Je peux m'en passer
Mais quand
Je manque de toi
Je manque de tout
De mon sang, de mes forces
Ma peau, mon écorce
Mon souffle de vie
Quand
Je manque de toi
Je manque de tout
De mon air, de mon ciel,
De tout l'essentiel
Qui remplit ma vie
Je pourrais ignorer
Ces regards de déesses
Qui savent bien cacher
Ce qui les intéresse
Sans un regret.
Je pourrais arrêter
Ma Course et Mes Combats
Si un jour Je sentais
Qu'ils m'éloignent de toi
Je le ferais.
Mais quand
Je manque de toi
Je manque de tout
De mon sang, de mes forces
Ma peau, mon écorce
Mon souffle de vie
Quand
Je manque de toi
Je manque de tout
De mon air, de mon ciel,
De tout l'essentiel
Qui remplit ma vie
(Instru: ooh...)
Quand
Je manque de toi
Je manque de tout
De mon sang, de mes forces
Ma peau, mon écorce
Mon souffle de vie
Quand
Je manque de toi
Oh je manque de tout
De tout l'essentiel
Qui remplit ma vie
Quand
Je manque de toi
C'est toi l'essentiel
Tu remplis Ma Vie
Je manque de toi
Je manque de toi.
Garou - Je n'attendais que vous.
On garde un soleil
Au fond de nous
Un feu qu'on réveille
Malgré tout
Malgré les douleurs d'hier
Tout à coup on espère
Au hasard d'un jour
Pareil aux autres
On se sent moins lourd
La vie nous porte
Pour un regard de lumière
Un seul aveu à faire
Je n'attendais que vous
Je n'espérais que vous
J'ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n'attendais que vous
Nulle autre que vous
J'attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu'enfin Je respire
On garde un peu d'or
Au fond de l'Âme
Mais le Temps dévore
Éteint la flamme
Jusqu'à ce jour de hasard
Et soudain on repart
On remplit nos yeux
D'autres couleurs
Est-ce qu'on y voit mieux ?
Est-ce qu'on est meilleur ?
Quand tout redevient si clair
Je suis le même [Paroles].flv
Je suis le Même que tu as connu
Celui là même qui t'as ému
Je suis le même que tu as voulu
Qui malgré lui t'auras déçu
Je suis le même que tu as aimé
Rien de meilleur mais rien de pire
Et le même coeur quoi que tu puisses en dire
Plein de tendresse, de maladresse
Je suis le même pour toi
Je suis le même que tu as connu
qui aujourd'hui avoue se sentir perdu
Je suis le même que tu as voulu
Purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu
Je suis le même que tu as aimé
Qui te jure qu'il n'a pas changé
Je suis le même qui t'as aimé
Je suis le même que t'as connu
C'est bien celui en qui t'as cru
Je suis le même que t'as voulu
Tu es pour Lui son seul salut
Je suis le même que t'as aimé
Rien de meilleur mais rien de pire
Et le même Coeur quoi que tu puisses en dire
Plein de tendresse, de maladresse
Je suis le même pour toi
Je suis le même que t'as connu
Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu
Je suis le même que t'as voulu
Purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu
Je suis le même que t'as aimé
Qui te jures qu'il n'a pas changé
Je suis le même que t'as aimé
Je suis le même que t'as connu
Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu
Je suis le même que t'as voulu
Qui a tes pieds te dépose Son Âme à nu
Je suis le même que t'as aimé
Qui te jure qu'il n'a pas changé
Je suis le même que t'as
Je suis le même que t'as
Je suis le même que tu as aimé
Garou - Demande au soleil
Dans mes nuits je vois des murs de feu.
Je traverse des océans de sang.
Je croise le fer avec les anges de l'enfer.
et mes jours sont un long tunnel, au bout duquel tu m'appelles.
attend moi où que tu sois J'irai te chercher et te retrouver
refrain:
demande au soleil!
demande au soleil et aux etoiles, ohhhh si je t'ai aimé.
demande à la lune de témoigner, ohhhh si tu m'as manqué.
demande aux montagnes où j'ai erré, combien de nuits combien de jours,
demande aux rivieres que j'ai pleuré.
demande au soleil!
le chemin qu'on a refait ensemble, je le refais à l'endroit à l'envers.
t'avais pas le droit de t'en aller loin de Moi, de Me laisser Seul dans cet univers.
qu'est ce que J'ai fait pour qu'on m'enlève ma vie mon amour et mes rêves.
Je te rejoindrais mais dans quelle contrée?
refrain:
dans mes nuits Je vois des murs de feu, et Mes Jours sont un long tunnel au bout duquel tu m'appelles.
demande au soleil! demande au soleil ohhhh si tu m'as manqué.
demande aux montagnes où j'ai erré combien de nuits combien de jours.
demande aux rivières que j'ai pleuré.
demande au soleil!
demande à la mer de Me noyer si Je trahissais notre amour, demande à la terre de M'enterrer.
demande au soleil! (5 fois)
Garou - Belle
Belle
C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors Je sens l'enfer s'ouvrir sous Mes pieds
J'ai posé Mes yeux sous sa robe de gitane
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame ?
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre ?
Celui-là ne mérite pas d'être sur Terre
Ô Lucifer !
Oh ! Laisse-moi rien qu'une fois
Glisser Mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda
Belle
Est-ce le diable qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux du Dieu éternel ?
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel ?
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de Moi un criminel ?
Celle
Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre-Dame !
Oh ! laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda
Belle
Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle ?
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle
Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel
Quel est l'homme qui détournerait son regard d'elle
Sous peine d'être changé en statue de sel
Ô Fleur-de-Lys
Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esmeralda
(Les trois)
J'ai posé Mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur Terre
Ô Lucifer !
Oh ! laisse-moi rien qu'une fois
Glisser Mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda
Esmeralda
Et Si Tu N'Existais Pas - Joe Dassin Lyrics
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi J'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais
Des passantes endormies dans mes bras
Que Je n'aimerais jamais
Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi
Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment J'existerais
Je pourrais faire semblant d'être Moi
Mais Je ne serais pas vrai
Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le Secret de la Vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder
Et si tu n'existais pas
Dis-Moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un Peintre qui voit sous Ses Doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas
L'ETE INDIEN- JOE DASSIN
Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
c'était l'automne, un automne où il faisait beau
une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là -bas on l'appelle l'été indien
mais c'était tout simplement le nôtre
avec ta robe longue tu ressemblais
à une aquarelle de Marie Laurencin
et je me souviens, je me souviens très bien
de ce que je t'ai dit ce matin-là
il y a un an, y a un siècle, y a une éternité
on ira où tu voudras, quand tu voudras
et l'on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
toute la vie sera pareille à ce matin
aux couleurs de l'été indien
aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne
mais c'est comme si j'y étais
je pense à toi
où es tu?
que fais-tu?
est-ce que j'existe encore pour toi?
je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune
tu vois, comme elle je me couche sur le sable
et je me souviens
je me souviens des marées hautes
du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer
il y a une éternité, un siècle, il y a un an
on ira où tu voudras, quand tu voudras
et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
toute la vie sera pareille à ce matin
aux couleurs de l'été indien
Joe Dassin - A Toi (1976)
A toi, à la façon que tu as d’être belle
A la façon que tu as d’être à Moi
A tes mots tendres un peu artificiels quelquefois,
A toi, à la petite fille que tu étais
A celle que tu es encore souvent
A ton passé, à tes secrets,
A tes anciens princes charmants
A la vie, à l’amour
A nos nuits, à nos jours
A l’éternel retour de la chance
A l’Enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et Moi
A moi, à la folie dont tu es la raison
A mes colères sans savoir pourquoi
A mes silences et à mes trahisons quelquefois
A Moi, au temps que J’ai passé à te chercher
Aux qualités dont tu te moques bien
Aux défauts que Je t’ai cachés
A Mes idées de baladin
A la vie, à l’amour
A nos nuits, à nos jours
A l’éternel retour de la chance
A l’Enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et Moi
A nous, aux souvenirs que nous allons nous faire
A l’avenir et au présent surtout
A la santé de cette vieille terre qui s’en fout
A nous, à nos espoirs et à nos illusions
A notre prochain premier rendez-vous
A la santé de ces millions d’amoureux
Qui sont comme nous
A toi, à la façon que tu as d’être belle
A la façon que tu as d’être à Moi
A tes mots tendres un peu artificiels quelquefois,
A toi, à la petite fille que tu étais
A celle que tu es encore souvent
A ton passé, à tes secrets,
A tes anciens princes charmants
Joe Dassin - Salut
Paroles de Salut
Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long
Loin de la maison j'ai pensé à toi
J'ai un peu trop navigué
Et je me sens fatigué
Fais-moi un bon café
J'ai une histoire à te raconter
Il était une fois quelqu'un
Quelqu'un que tu connais bien
Il est parti très loin
Il s'est perdu, il est revenu
Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long
Loin de la maison j'ai pensé à toi
Tu sais, J'ai beaucoup changé
Je m'étais fait des idées
Sur toi, sur Moi, sur nous
Des idées folles, mais J'étais fou
Tu n'as plus rien à Me dire
Je ne suis qu'un souvenir
Peut-être pas trop mauvais
Jamais plus Je ne te dirai:
Salut, c'est encore Moi
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long
Loin de la maison J'ai pensé à toi
Mike Brant --- Rien qu'une larme ---
Rien qu'une larme dans tes yeux
C'est toujours ta seule réponse
Quand Je te dis qu'il vaudrait mieux
Ne plus se revoir nous deux
J'étais certain cette fois
Que rien ne me retiendrait
On se trompe quelquefois
Une larme a tout changé
Rien qu'une larme dans tes yeux
Et soudain Je réalise
Je réalise que de nous deux
C'est Moi le plus malheureux
Par ma faute, trop de fois,
Mon amour tu as pleuré
J'ai voulu partir cent fois
Et cent fois Je suis resté
Rien qu'une larme dans tes yeux
Je comprends combien Je t'aime
Je t'aime et Je veux te le dire
Je veux te revoir sourire ...
Rien qu'une larme dans tes yeux
C'est toujours ta seule réponse
Rien qu'une larme dans tes yeux
Je veux te revoir sourire
Rien qu'une larme dans tes yeux
Je comprends combien Je t'aime
Femme que j'aime ~ Jean-Luc Lahaye
Femme, femme, simplement je te dis
Que je t'aime, je t'aime
T'es comme un soleil
Qui brille dans mes nuits
Et je prends racine en toi
Femme, femme, je te dédie ces mots
A toi, rien qu'à toi
Et ils te diront,
Comment du néant
Tu as fait un homme de moi
Silence, on tourne, lumières, caméras
Juste quequles plans en douceur
N'aie pas le trac, je suis près de toi
On sera si beau en couleur
Femme, femme, simplement je te dis
Que je t'aime, je t'aime
Tu es le feu qui brûle
Et je dors, dans ton corps
Pour me réchauffer en toi
Oh femme, femme, je te dédie ces mots
A toi, rien qu'à toi
Tu es comme un soleil
Qui brille dans mes nuits
Et je prends racine en toi
Femme, femme, star de mes films secrets
Tu sais je t'aime, je t'aime
Et je dors dans ton corps
Femme, femme, je te dédie ces mots
A toi, rien qu'à toi
Tu es comme un soleil
Qui brille dans mes nuits
Simplement je te dis
Que je t'aime, je t'aime
(Et je dors)
Et je dors
(Dans ton corps)
Dans ton corps
Femme que j'aime...
Marc Lavoine - Elle a Les Yeux Revolver - Lyrics
Un peu spéciale, elle est célibataire
Le visage pâle, les cheveux en arrière
Et j'aime ça
Elle se dessine sous des jupes fendues
Et je devine des histoires défendues
C'est comme ça
Tellement si belle quand elle sort
Tellement si belle, je l'aime tellement si fort
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu
Un peu larguée, un peu seule sur la terre
Les mains tendues, les cheveux en arrière
Et j'aime ça
A faire l'amour sur des malentendus
On vit toujours des moments défendus
C'est comme ça
Tellement si femme quand elle mord
Tellement si femme, je l'aime tellement si fort
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu
Son corps s'achève sous des draps inconnus
Et moi je rêve de gestes défendus
C'est comme ça
Un peu spéciale, elle est célibataire
Le visage pâle, les cheveux en arrière
Et j'aime ça
Tellement si femme quand elle dort
Tellement si belle, je l'aime tellement si fort
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu
Hervé Vilard ~ Méditerranéenne
Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne
Oh Sainte-Marie que j´aime
Y a danger pour l´Etranger!
Tu as sur le front la croix de ton village
Et deux grands yeux noirs qui me dévisagent
Qui t´a donné ce déhanché toi qui es née
Entre les Vignes et les Champs d´Oliviers?
Dans ta famille on aime les orages
Les flamands roses et les chevaux sauvages
Eparpillés, ensoleillés, ensorcelés
Comme le sont tous les gens du voyage
Viens me rejoindre à la nuit, mais prends garde
Car tu sais bien que ton frère nous regarde
Qu´il t´a juré : y a danger pour l´étranger!
Méditerranéenne, mais qu´est-ce que tu es belle
Ce parfum de Bohème je l´aimerai puisque tu m´aimes
(Refrain:)
Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne
Oh Sainte-Marie que j´aime
Y a danger pour l´Etranger!
Mais j´ai envie de courir dans les vagues
Et de crier sous le ciel de Camargue
Qui t´a donné ce déhanché, la majesté d´être nu-pieds
Au milieu des gitanes?
A la tombée du jour, le feu, les flammes
Raniment l´amour dans le cœur des femmes
Quand tu es triste, un guitariste, un violoniste
Est toujours là pour jouer du vague à l´âme
Viens me rejoindre à la nuit mais prends garde
Car tu sais bien que ton frère nous regarde
Qu´il t´a juré : y a danger pour l´Etranger!
Méditerranéenne, les Guitares se souviennent
La mer est dans la plaine Oh Sainte-Marie que J´aime
Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne
Ce parfum de Bohème Je l´aimerai puisque tu M´aimes
(Refrain:)
Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne
Oh Sainte-Marie que j´aime
Y a danger pour l´Etranger!
Christian Delagrange - Mon véritable amour
Toi mon véritable amour,
Aussi vrai que vient le jour,
Tu es à Moi jusqu'au bout de toi-même
Et là où tu iras, il faut que tu comprennes,
Je serai près de toi,
Comme l'Ombre à la lumière,
Comme l'eau à la rivière,
Puisque Je ne peux vivre sans toi.
Souviens-toi comme on s'aimait
En ce temps-là, si libres de vivre,
Souviens-toi comme on rêvait
D'un Monde à Deux, quelque part, Ensemble.
Toi mon véritable amour,
Toi ma vie, mon seul secours,
Tu m'as quitté, un soir de grand orage,
Mais Je suis revenu pour t'aimer davantage,
Et pour te ramener
Là où l'Amour existe,
Où notre monde subsiste,
Puisque Je ne peux vivre sans toi.
J'ai besoin de ta tendresse,
De ta présence docile, fragile.
Toi mon véritable amour,
Si vrai que revient le jour,
Je t'aimerai jusqu'au bout de Moi-Même
Puisque Je ne vivrais jamais sans toi
Toi mon véritable amour,
Aussi vrai que vient le jour,
Je t'aimerai jusqu'au bout de Moi-même
Puisque Je ne vivrai jamais sans toi.
Μη μιλ?ς κινδυνε?ει η Ελλ?ς - Γι?ργος Νταλ?ρας
https://www.youtube.com/watch?v=-_qaRmkZmUk
NE PARLE PAS LA GRèCE EST EN DANGER
TOUT CE QUE TU M'AS PROMIS EST COMME DE LA SOIE
C'EST COMME DU VIEUX VIN
CE SONT TES BAISERS ET LE BLEU
COULEUR DE TES YEUX, MER DORéE
TOUT CE QUE TU M'AS PROMIS, JE TE L'AI DéJà écrit
TU LES AS SEULEMENT TOI
NE PARLE PAS NE RIS PAS, LA GRèCE EST EN DANGER
SUR TON CORPS, DES BOMBES TU TRANSPORTES
NE PARLE PAS NE RIS PAS, LA GRèCE EST EN DANGER
AVEC LA DOUCEUR QUE TU EMBRASSES
TOUT CE QUE TU M'AS PROMIS, M'ONT SOULEVé
JUSQU'AU CIEL
ET JE SUIS DEVENU UNE étoile PRINTANIèRE
EN PLEIN MIDI, SUR LE SENTIER
TOUT CE QUE TU M'AS PROMIS, METS-LES EN ORDRE
NE ME LAISSE PAS ME PERDRE
NE PARLE PAS NE RIS PAS, LA GRèCE EST EN DANGER
SUR TON CORPS, DES BOMBES TU TRANSPORTES
NE PARLE PAS NE RIS PAS, LA GRèCE EST EN DANGER
AVEC LA DOUCEUR QUE TU EMBRASSES
COMMENTAIRES DE YAHWEH : DE PLUS, SA PHRASE CLEF à MON EPOUSE ELLE DIT SOUVENT : OH, MOI JE SUIS COMPLIQUéE EN TOUTE SIMPLICITé ! CE QUE JE CHERCHE EST SIMPLE MAIS DIFFICILE VOIRE IMPOSSIBLE à ACQUéRIR !
VOUS COMPRENEZ VOUS CELA ?????
Quand je T'aime - Demis Roussos (Lyrics)
Quand Je t'aime
J'ai l'impression d'être un Roi
Un Chevalier d'autrefois
Le Seul Homme sur la terre
Quand Je t'aime
J'ai l'impression d'être à toi
Comme la Rivière au Delta
Prisonnier volontaire
(Refrain:)
Quand Je t'aime
Tous Mes Gestes Me ramènent
A tes lèvres ou à tes bras
A l'amour avec toi
Quand Je t'aime
Il est minuit ou midi
En enfer au paradis
N'importe où mais ensemble
Quand Je t'aime
Je ne sais plus si Je suis
Un mendiant ou un Messie
Mais nos rêves se ressemblent
(Refrain:)
Quand Je t'aime
Tous Mes Gestes Me ramènent
A tes lèvres ou à tes bras
A l'amour avec toi
Quand Je t'aime
J'ai des fleurs au bout des Doigts
Et le Ciel que Je te dois
Est un Ciel sans étoiles
Quand Je t'aime
J'ai la fièvre dans le sang
Et ce plaisir innocent
Me fait peur, Me fait mal
(Refrain:)
Quand je t'aime
Tous mes gestes me ramènent
A tes lèvres ou à tes bras
A l'amour avec toi
Quand Je t'aime
J'ai l'impression d'être Un Roi
Un Chevalier d'autrefois
Le Seul Homme sur la terre
Quand je t'aime
J'ai l'impression d'être à toi
Comme la rivière au Delta
Prisonnier volontaire
Quand Je t'aime
Il est minuit ou midi
En enfer au paradis
N'importe où mais ensemble
Quand Je t'aime
Je ne sais plus si Je suis
Un mendiant ou Un Messie
Mais nos rêves se ressemblent
Quand Je t'aime
Claude- Michel Schönberg ~ Le premier pas
Le premier pas
J'aimerais qu'elle fasse le premier pas
Je sais, cela ne se fait pas
Pourtant j'aimerais que ce soit elle qui vienne à Moi
Car voyez vous je n'ose pas
Rechercher la manière
De la voir, de lui plaire
L'approcher lui parler
Et ne pas la brusquer
Lui dire des mots d'amour
Sans savoir en retour
Si elle aimera
Ou refusera ce premier pas
Le premier pas
J'aimerais qu'elle fasse le premier pas
On peut s'attendre longtemps comme ça
On peut rester des années à se contempler
Et vivre chacun de son coté
Je la rencontrerai
Au bas de l'escalier
Puis comme tous les jours
Elle Me dira bonjour
Seulement cette fois
Elle me prendra le Bras
Me conduira dans sa maison
Ou nous ferons
Le premier pas d'amour
Dans son lit jour après jour
Elle me dévoilera son corps
Me donnera tous les remords
De n'avoir pas dit plus tôt
Le premier mot
Le premier mot
J'aimerais qu'elle dise le premier mot
La nuit j'en rêve et c'est idiot
Si elle voulait
Seulement me faire signe tout bas
Alors Je ferais, Je le crois
Le premier pas.
Felix Gray .. La gitane
Comme un Artiste en enfer
Comme un Enfant qui se perd
J'étais comme ça devant elle
Elle était tellement belle
Elle était tellement pour Moi
Que Je ne sais même pas
Si J'ai vu trembler Mes Doigts
Quand elle était là !
Prêt à oublier Ma Peine
Prêt à me couper les veines
Prêt à refaire la Vie
Prêt à refaire Ma Vie
Prêt à tuer les démons
Qui M'empêchent de la revoir
Et prêt à crier son nom
Toute Ma Vie dans le noir
Ma tête tourne, ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi
Qu'elle ne soit rien que pour Moi
Pour qu'elle M'aime ...
Je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne, ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Je veux qu'elle devienne Ma Loi
Je serais le mendiant, le Roi,
Pour qu'elle M'aime, pour qu'elle M'aime !
Prêt à casser des Montagnes
A brûler la Terre Entière
A faire dix mille ans de bagne
A vider l'eau de la mer
Pour la serrer contre Moi
Et sentir trembler ses doigts
Au bout du souffle de sa voix
Entendre qu'elle m'aimera
Comme un piano qui se casse
Ses notes écrasées par terre
Comme le feu sur la glace
L'avion qui explose en l'air
Je vendrais Mon Âme au diable
Je viderais l'eau des rivières
Pour être Seul à la table
De l'amour qu'elle préfère
Ma tête tourne, ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi
Qu'elle ne soit rien que pour Moi
Pour qu'elle M'aime ...
Je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne, ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Je veux qu'elle devienne Ma Loi
Je serais le mendiant, Le Roi,
Pour qu'elle M'aime, pour qu'elle M'aime !
Ma tête tourne, ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi
Qu'elle ne soit rien que pour Moi
Pour qu'elle M'aime ...
Je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne, ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Je veux qu'elle devienne Ma Loi
Je serais le mendiant, le Roi,
Pour qu'elle M'aime, pour qu'elle M'aime !
Send me an angel - Scorpions (with lyrics)
Send Me An Angel (Envoie Moi Un Ange)
The wise man said just walk this way
Le sage a dit : "arpente simplement cette route
To the dawn of the light
Jusqu'au lever du jour
The wind will blow into your face
Le vent soufflera à ton visage
As the years pass you by
Alors que le poids des années ne t'affectera pas
Hear this Voice from deep inside
Entends cette Voix venant du plus profond de toi
It's the Call of your heart
C'est l'Appel de ton coeur
Close your eyes and your will find
Ferme les yeux et tu trouveras
The passage out of the dark
Le passage hors des ténèbres"
[Chorus]
[Refrain]
Here I am
Me voici
Will you send me an Angel
M'enverras-tu un Ange ?
Here I am
Me voici
In the Land of the Morning Star
Au Pays de l'Etoile du Matin
The wise man said just find Your Place
Le sage a dit : "trouve simplement Ta Place
In the eye of the storm
Dans l'Oeil du Cyclone
Seek the roses along the way
Cherche les roses le long du Chemin
Just beware of the thorns
Méfie-Toi seulement des épines"
[Chorus]
[Refrain]
The wise man said just raise your hand
Le sage a dit : "lève la main
And reach out for the spell
Et tends ton bras vers le sort
Find the door to the promised land
Trouve la porte donnant accès à la terre promise
Just believe in yourself
Aie seulement confiance en toi
Hear this Voice from deep inside
Entends cette Voix venant du plus profond de toi
It's the Call of your heart
C'est l'Appel de ton Coeur
Close your eyes and you will find
Ferme les yeux et tu trouveras
The way out of the dark
Le chemin hors des ténèbres"
Scorpions - Still Loving You
Still Loving You (Je T'aime Encore)
Time, it needs time
Du temps, il faut du temps
To win back your love again
Pour reconquérir ton amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, only love
L'amour, seul l'amour
Can bring back your love someday
Peut ramener ton amour un jour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
I'll fight, babe, I'll fight
Je lutterai, bébé, je lutterai
To win back your love again
Pour reconquérir ton amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, only love
L'amour, seul l'amour
Can break down the wall someday
Peut mettre à bas le mur un jour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
[Chorus]
[Refrain]
If we'd go again
Si toutefois nous recommencions
All the way from the start
Toute notre histoire depuis le début
I would try to change
J'essaierais de changer
The things that killed our love
Les choses qui ont tué notre amour
Your pride has built a wall, so strong
Ta fierté a bâti un mur, si solide
That I can't get through
Que je ne peux pas passer à travers
Is there really no chance
N'y a-t-il vraiment aucune chance
To start once again
De recommencer
I'm loving you
Je t'aime
Try, baby try
Essaie, bébé, essaie
To trust in my love again
De croire encore en mon amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, our love
L'amour, notre amour
Just shouldn't be thrown away
Ne devrait pas être jeté au loin
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
[Chorus]
[Refrain]
If we'd go again
Si toutefois nous recommencions
All the way from the start
Toute notre histoire depuis le début
I would try to change
J'essaierais de changer
The things that killed our love
Les choses qui ont tué notre amour
Yes, I've hurt your pride, and I know
Oui, j'ai heurté ta fierté, et je sais
What you've been through
Ce que tu as enduré
You should give me a chance
Tu devrais me donner une chance
This can't be the end
Ca ne peut pas être la fin
I'm still loving you
Je t'aime encore
I'm still loving you
Je t'aime encore
I'm still loving you, I need your love
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour
I'm still loving you...
Je t'aime encore...
Scorpions- When You Came Into My Life
When You Came Into My Life (Quand Tu Es Entrée Dans Ma Vie)
You give me your smile
Tu m'accordes un sourire
A piece of your heart
Un morceau de ton coeur
You give me the feel I've been looking for
Tu me donnes le sentiment que J'ai recherché
You give me your soul
Tu me donnes ton âme
Your innocent love
Ton amour innocent
You are the one I've been waiting for
Tu es celle que J'ai attendue
I've been waiting for
Que J'ai attendue
We're lost in a kiss
Nous nous sommes perdus dans un baiser
A moment in time
Un moment dans le temps
Forever young
Eternellement jeune
Just forever, just forever in love
Juste éternellement, juste éternellement amoureux
When you came into My Life
Quand tu es entrée dans Ma Vie
It took my breath away
Cela m'ôta le Souffle
Cause your love has found it's way
Car ton amour a trouvé son chemin
To My heart
Jusqu'à Mon Coeur
You make me dream
Tu me fais rêver
By the look in your eyes
Au moyen de ce regard dans tes yeux
You give me the feel, I've been longing for
Tu me donnes le sentiment que J'ai désiré
I wanna give you my soul
Je veux te donner Mon Âme
All my life
Toute Ma Vie
Cause you are the one I've been waiting for
Car tu es celle que J'ai attendue
I've been waiting for so long
Que J'ai attendue tellement longtemps
When you came into my life
Quand tu es entrée dans Ma Vie
It took my breath away
Cela m'ôta le Souffle
And the world stopped turnin' round
Et le monde a cessé de tourner
For your love
Pour ton amour
When you came into my life
Quand tu es entrée dans Ma Vie
It took my breath away
Cela m'ôta le Souffle
Cause your love has found it's way
Car ton amour a trouvé son chemin
To my heart
Jusqu'à Mon Coeur
Into My heart
A l'intérieur de Mon Coeur
Just forever in love
Juste éternellement amoureux
When you came into my life
Quand tu es entrée dans ma vie
It took my breath away
Cela m'ôta le souffle
And the world stopped turnin' round
Et le monde cessa de tourner
For your love
Pour ton amour
When you came into my life
Quand tu es entrée dans ma vie
It took my breath away
Cela m'ôta le souffle
Cause your love has found it's way
Car ton amour a trouvé son chemin
To my heart
Jusqu'à mon coeur
When you came into my life
Quand tu es entrée dans ma vie
When you came into my life
Quand tu es entrée dans ma vie
It took my breath away
Cela m'ôta le souffle
And the world stopped turnin' round
Et le monde cessa de tourner
For your love
Pour ton amour
When you came into my life
Quand tu es entrée dans ma vie
It took my breath away
Cela m'ôta le souffle
Cause your love has found it's way
Car ton amour a trouvé son chemin
To My heart
Jusqu'à Mon coeur
Scorpions -Here in my heart
Ici dans mon coeur
Parfois il y a un moment où tu dois dire au revoir
Même si ça blesse, tu dois apprendre à essayer
Je sais que je dois te laisser partir
Mais je sais que, où que tu sois
Tu ne seras jamais loin
Car comme la lumière d'une étoile brillante
Tu continueras à briller dans ma vie
Tu auras raison
Ici, dans mon coeur
C'est là où tu seras
Tu seras avec Moi
Ici dans Mon coeur
Aucune distance ne peut nous séparer
Aussi longtemps que tu seras dans Mon coeur
Il n'y aura pas de larmes qui couleront de ces yeux
Car quand l'amour est vrai, l'amour ne meurt jamais
Il reste vivant pour toujours
Le temps ne peut emporter ce que nous avons
Je me souviendrai du temps passé ensemble
Tu penses peut-être que notre temps est fini
Mais Je t'ai toujours
Ici, dans Mon coeur
C'est là où tu seras
Tu seras avec Moi
Ici dans Mon coeur
Aucune distance ne peut nous séparer
Aussi longtemps que tu seras dans Mon coeur
Je sais que tu reviendras de nouveau
Et jusque-là
Mon amour attend
Ici dans Mon coeur
C'est là où tu seras
Tu seras avec Moi
Ici dans Mon coeur
Aucune distance ne peut nous séparer
Aussi longtemps que tu seras dans Mon coeur
WOMAN Scorpions
Woman (Femme)
Woman you can change My world
Femme tu peux changer Mon monde
Woman you can change My world
Femme tu peux changer Mon monde
I'm chained to the fears
Je suis enchaîné aux craintes
Inside these walls
Entre ces murs
The silence talks loud
Le silence parle fort
'bout the things I recall
Des choses dont je me rappelle
Through the bricks in the window
A travers les briques de la fenêtre
I scream at the world
Je hurle au monde
But when no one is listening
Mais quand personne n'écoute
It's hard to be heard
C'est dur d'être entendu
Woman you can change My world
Femme tu peux changer Mon monde
Woman there'll be no return
Femme il n'y aura pas de retour
I see shadows
Je vois des ombres
Coming through the walls
Qui viennent par les murs
I hear voices
J'entends des voix
But no one's talking at all
Mais personne ne parle
I can feel the madness
Je peux ressentir la folie
Crawling up my spine
Remontant mon échine
Reachin' out
Qui s'étend
To grab your mind
Pour saisir ton esprit
Woman come and change My world
Femme viens et change Mon monde
(Do you remember all those fears ? )
(Te souviens-tu de toutes ces peurs ? )
They won't leave me alone
Ils ne me laisseront pas seul
(Do you remember all those tears ? )
(Te souviens-tu toutes ces larmes ? )
I pretend to be Strong
Je prétends être Fort
(Do you remember all the pain ? )
(Te souviens-tu de toute la douleur ? )
I'm getting tired of the game
Je me fatigue de ce jeu
I cannot live I cannot die
Je ne peux pas vivre Je ne peux pas mourir
I wanna know who the hell am I
Je voudrais savoir quelle foutue personne suis-Je
You've never seen Me
Tu ne M'as jamais vu
But I know you so well
Mais je te connais si bien
And before it kills me
Et avant que ça ne me tue
I gotta break the spell
Je vais briser le sort
The deeper we touch
La profondeur que nous touchons
The higher we'll go
La hauteur que nous atteindrons
The Time has come
Le Temps est venu
To heal my soul
De guérir Mon Âme
Woman you can change My world
Femme tu peux changer Mon Monde
(Do you remember all those fears ? )
(Te souviens-tu de toutes ces peurs ? )
They won't leave me alone
Ils ne me laisseront pas seul
(Do you remember all those tears ? )
(Te souviens-tu de toutes ces larmes ? )
I pretend to be Strong
Je prétends être Fort
(Do you remember all the pain ? )
(Te souviens-tu toute la douleur ? )
I'm getting tired of the game
Je me fatigue de ce jeu
I cannot live I cannot die
Je ne peux pas vivre Je ne peux pas mourir
I wanna know who the hell am I
Je voudrais savoir quelle foutue personne suis-Je
Woman I'm gonna change your world
Femme Je vais changer ton monde
SCORPIONS May be I May be you.(Videoclip with Love)
Maybe I Maybe You (Peut-être Que Moi, Peut-être Que Toi)
Maybe I, maybe you
Peut-être Moi, peut-être toi
Can make a change to the World
peut faire un changement au Monde
We're rearching out for a soul
Nous cherchons à atteindre une âme
That's kind of lost in the dark
Celle qui est perdue dans l'obscurité
Maybe I, maybe you
Peut-être Moi, peut-être toi
Can find the key to the stars
pouvons trouver la clef des étoiles
To catch the Spirit of hope
Pour attraper l'Esprit de l'Espoir
To save one hopeless heart
Pour sauver un Coeur désespéré
You look up the sky
Tu lèves les yeux au ciel
With all those questions in mind
Avec toutes ces questions à l'esprit
All you need is to hear
Tout ce dont tu as besoin est d'entendre
The Voice of your heart
La Voix de ton coeur
In a world full of pain
Dans un monde rempli de souffrances
Someone's calling your name
Quelqu'un appelle ton nom
Why don't we make it true
Pourquoi ne rendons-nous pas ça réel
Maybe I, maybe you
Peut-être Moi, peut-être toi
Maybe I, maybe you
Peut-être Moi, peut-être toi
Are just dreaming sometimes
sommes juste en train de rêver parfois
But the World would be cold
Mais le Monde serrait froid
Without dreamers like you
Sans des rêveurs comme toi
Maybe I, maybe you
Peut-être Moi, peut-être toi
Are just soldiers of love
Sommes juste des soldats de l'Amour
Born to carry the Flame
Nés pour porter la Flamme
Bringing Light to the dark
Amenant la Lumière dans l'obscurité
You look up the sky
Tu lèves les yeux au Ciel
With all those questions in mind
Avec toutes ces questions à l'esprit
All you need is to hear
Tout ce que tu as besoin est d'entendre
The voice of your heart
La voix de ton coeur
In a World full of pain
Dans un Monde rempli de souffrances
Someone's calling your name
Quelqu'un appelle ton nom
Why don't we make it true
Pourquoi ne rendons-nous pas ça réel
Maybe I, maybe you
Peut-être Moi, peut-être toi
Scorpions - White Dove
White Dove (Colombe Blanche)
Une place sans nom
Sous un Ciel brulant
Il n'y a ni lait ni miel ici
Dans la terre de Dieu
Quelqu'un tient un signe
Il dit : "nous sommes aussi des humains"
Et tandis que le soleil se couche
The world goes by
Le monde passe
Refrain
Refrain
Colombe blanche
Vole avec le vent
Prend notre espoir sous tes ailes
Pour que le monde sache
Que cette espoir ne mourra pas
Là où les enfants pleurent
Vagues, grandes comme une maison
Elles se sont échoués sur un morceau de bois
Pour laisser tout derrière
Pour recommencer encore
Mais au lieu d'une nouvelle vie
Tous ce qu'ils trouvent c'est une porte qui est fermée
Et ils continuent la recherche pour
Une place apelée "espoir"
Refrain
Refrain
Na na
Na na
Na na na na
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi (Quelqu'un peut-il me dire pourquoi)
Les enfants de la terre (Les enfants de la terre)
Ont à payer le prix ( payer un autre prix )
Et maintenant vous me dites
Vous l'aviez tous vu avant
Je sais que c'est vrai mais
Cela brise mon coeur
Bien, l'agneau d'or que Nous envoyons
Makes us feel better now
Fait que Nous nous sentions mieux désormais
But you know it's just a drop
Mais vous savez que c'est juste une goutte
In a sea of tears
Dans une mer de larmes
Refrain x2
Refrain x2
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Led Zeppelin - Stairway To Heaven
ESCALIER POUR LE PARADIS
Stairway To Heaven (Escalier Vers Le Paradis)
There's a lady who's sure all that glitters is gold
Il y a une femme qui est certaine que tout ce qui brille est or
And she's buying a stairway to heaven
Et elle achète un escalier menant au paradis
When she gets there she knows, if the stores are all closed
Et lorsqu'elle y est, elle sait si les magasins sont tous fermés
With a word she can get what she came for
Avec un mot elle peut obtenir ce qu'elle est venue chercher
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven
Ooh, ooh, et elle achète un escalier menant au paradis
There's a sign on the wall but she wants to be sure
Il y a un signe sur le mur, mais elle veut être certaine
'Cause you know sometimes words have two meanings
Parce que tu vois parfois les mots ont deux significations
In a tree by the brook, there's a songbird who sings
Sur un arbre près du ruisseau, il y a un oiseau qui chante
Sometimes all of our thoughts are misgiven
Parfois toutes toutes nos pensées sont méprisées
Ooh, it makes me wonder
Ooh, cela me fait me demander
Ooh, it makes me wonder
Ooh, cela me fait me demander
There's a feeling I get when I look to the west
Il y a un sentiment que j'ai quand je regarde vers l'ouest
And my spirit is crying for leaving
Et mon esprit crie pour partir
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
Dans mes pensées j'ai vu des ronds de fumée à travers les arbres
And the voices of those who standing looking
Et les voix de ceux qui se tiennent debout
Ooh, it makes me wonder
Ooh, cela me fait me demander
Ooh, it really makes me wonder
Ooh, cela réellement me fait me demander
And it's whispered that soon if we all call the tune
Et il est chuchoté que bientôt si nous appelons tous la mélodie
Then the piper will lead us to reason
Alors le flutiste nous mènera à la raison
And a new day will dawn for those who stand long
Et un nouveau jour se lèvera pour ceux qui se tiennent longtemps
And the forests will echo with laughter
Et les forêts les forêts résonneront de rires
If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now
S'il y a du remue-ménage dans ta haie, ne t'affole pas
It's just a spring clean for the May Queen
C'est simplement le nettoyage de printemps pour la Reine de Mai
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
Oui, il y a deux chemins que tu peux suivre, mais à long terme
There's still time to change the road you're on
Il y a encore du temps pour changer la route sur laquelle tu es
And it makes me wonder
Et cela me fait me demander
Your head is humming and it won't go, in case you don't know
Ta tête bourdonne et ça ne partira pas, au cas où tu ne le sais pas
The Piper's calling you to join Him
Le Flutiste t'invite à Le rejoindre
Dear Lady, can you hear the wind blow, and did you know
Chère Madame, peux-tu entendre le souffle du vent, et savais-tu
Your stairway lies on the whispering Vind
Que ton escalier repose sur le Vent murmurant
And as we wind on down the road
Et alors que nous dévalons la route
Our shadows taller than our soul
Nos ombres plus grandes que nos âmes
There walks a Lady we all know
Il y a une Dame que nous connaissons tous
Who shines white light and wants to show
Qui brille d'une lumière blanche et veut montrer
How everything still turns to gold
Comment chaque chose encore se change en or
And if you listen very hard
Et si vous écoutez attentivement
The tune will come to you at last
La mélodie viendra enfin à vous
When all are one and One is all
Quand tous sont un et Un est tout
To be a Rock and not to roll
Pour Être un Rocher et ne pas tourner
And she's buying a stairway to heaven
Et elle achète un escalier menant au paradis
Escalier du paradis traduction stairway to heaven Led zeppelin
STAIRWAY TO HEAVEN (Lyrics on screen) - Led Zeppelin - HQ
Scorpions - The future never dies
I'm lost in your eyes
Moi, Je suis perdu dans tes yeux
Reaching out to cross the great divide
Sur le point de franchir la grande faille
You are drifting away
Toi, dérivant au loin
Mind and soul and body day by day
Ton esprit, ton âme, ton corps, jour par jour
Nothing's stopping you and I
Rien ne nous arrête toi et Moi
It's do or die tonight
Nous devons le faire ou mourir ce soir
So tell me why I'm alone
Alors dis-moi pourquoi Je suis seul
When we're lying here together
Quand nous sommes étendus ici ensemble
On a night that's so cold
Dans une nuit qui est si froide
And you're just a touch away
Et tu est juste un contact loin d'ici
Baby try to hold on
Bébé, essaie de tenir
Till we make it to forever
Jusqu'à ce que nous le fassions pour toujours
We're alive
Nous sommes vivant
And The Future Never Dies
Et le Futur ne meurt jamais
I've been dying inside
J'ai été mourant dans Mon Coeur
Holding back the tears I never cried
Retenant les larmes que Je n'ai jamais pleuré
Now I'm down on my knees
A présent, Je suis à terre
Cause everything you are is what I need
Parce que tout ce que tu es est ce dont J'ai besoin
You're the meaning of it all
Tu es le sens de tout cela
Don't let me fall you've gotta
Ne me laisse pas tomber, tu dois...
Tell me why I'm alone
Dis-Moi pourquoi Je suis seul
When we're lying here together
Quand nous sommes étendus ici ensemble
On a night that's so cold
Dans une nuit qui est si froide
And you're just a touch away
Et tu es juste un peu loin
Baby try to hold on
Bébé, essaie de tenir
Till we make it to forever
Jusqu'à ce que nous le fassions pour toujours
We're alive
Nous sommes vivant
And The Future Never Dies
Et le Futur ne meurt jamais
We're alive
Nous sommes vivant
And The Future Never Dies
Et le Futur ne meurt jamais
We've got to come together
Nous devons venir ensemble
Cause everybody needs a heart to hold
Car tout le monde a besoin d'un coeur pour s'accrocher
Can't you see it's now or never
Ne peux-tu pas voir que c'est maintenant ou jamais
Cause we've got nowhere else to go
Car nous n'avons nulle part d'autre ou aller
Tell me why I'm alone
Dis moi pourquoi Je suis seul
When we're lying here together
Quand nous sommes étendus ici ensemble
Baby try to hold on
Bébé, essaie de tenir
Till we make it to forever
Jusqu'à ce que nous le fassions pour toujours
We're alive
Nous sommes vivant
And The Future Never Dies
Et le Futur ne meurt jamais
We're alive
Nous sommes vivants
And The Future Never Dies
Et le Futur ne meurt jamais
In your eyes
Dans tes yeux...
The Future Never Dies
Le Futur ne meurt jamais
Europe - The Final Countdown (Live)
The Final Countdown (Le Compte A Rebours Final)
We're leaving together
Nous partons ensemble
But still it's farewell
Mais ça reste tout de même des adieux
And maybe we'll come back
Et peut-être que nous reviendrons
To Earth, who can tell ?
A la Terre, qui sait ?
I guess there is no one to blame
J'imagine que ce n'est la faute de personne
We're leaving ground
Nous quittons notre terre
Will things ever be the same again ?
Les choses seront-elles toujours pareilles ?
It's the final countdown...
C'est le compte à rebours final...
We're heading for Venus and still we stand tall
Nous nous dirigeons vers Venus et nous gardons la tête haute
Cause maybe they've seen us and welcome us all
Car peut-être qu'ils nous ont vus et nous ont tous accueillis
With so many light years to go and things to be found
Il y a tant d'années lumière pour y aller et pour que les choses soient découvertes
I'm sure that we'll all miss her so
Je suis certain qu'elle nous manquera à tous terriblement
It's the final countdown...
C'est le compte à rebours final...
The final countdown...
Le compte à rebours final...
It's the final countdown...
C'est le compte à rebours final...
Scorpions - Wind Of Change (Moment Of Glory)
I follow the Moskva
Je longe la Moskova
Down to Gorky Park
En direction du parc Gorky (1)
Listening to the wind of change
Tout en écoutant le vent du changement
An August summer night
Une nuit d'été d'août
Soldiers passing by
Des soldats défilent
Listening to the wind of change
Tout en écoutant le vent du changement
The world is closing in
Le monde s'approche
Did you ever think
As-tu déjà songé
That we could be so close, like brothers
Que nous pouvions être proches à ce point, tels des frères
The Future's in the air
Le Futur est dans l'air
I can feel it everywhere
Je peux le ressentir en tout lieu
Blowing with the Wind of Change
Soufflant avec le Vent du Changement
[Chorus 1]
[Refrain 1]
Take me to the magic of the moment
Abandonne-moi dans la magie du moment
On a glory night
Par une nuit glorieuse
Where the children of tomorrow dream away
Durant laquelle les enfants de demain se perdent en rêves
In the wind of change
Dans le vent du changement
Walking down the street
Marcher dans la rue
Distant memories
Les souvenirs lointains
Are buried in the past forever
Sont enterrés dans le passé pour l'éternité
I follow the Moskva
Je longe la Moskova
Down to Gorky Park
En direction du parc Gorky
Listening to the wind of change
Tout en écoutant le vent du changement
[Chorus 2]
[Refrain 2]
Take me to the magic of the moment
Abandonne-moi dans la magie du moment
On a glory night
Par une nuit glorieuse
Where the children of tomorrow share their dreams
Durant laquelle les enfants de demain partagent leurs rêves
With you and Me
Avec toi et avec Moi
[Chorus 1]
[Refrain 1]
The wind of change
Le vent du changement
Blows straight into the face of time
Souffle droit dans le visage du temps
Like a storm wind that will ring the freedom bell
Tel une tornade qui sonnera les cloches de la liberté
For peace of mind
Pour la sérénité de l'esprit
Let your balalaika sing
Laisse ta balalaïka (2) chanter
What My Guitar wants to say
Ce que Ma Guitare veut exprimer
Queen - We Are The Champions
We Are The Champions (Nous Sommes Les Champions)
I've paid my dues
J'ai payé mes dûs
Time after time
Heure après heure
I've done My sentence
J'ai fait Ma sentence
But committed no crime
Mais commis aucun crime
And bad mistakes
Et les mauvaises erreurs
I've made a few
J'en ai fait quelques-unes
I've had my share of sand
J'ai eu ma part de sable
Kicked in my face
Des coups de pied au visage
But I've come through
Mais j'ai survécu
[Chorus]
[Refrain]
And we mean to go on
Et nous avons l'intention de continuer
and on and on and on
encore et encore et encore
We are the champions - My friends
Nous sommes les champions - Mes amis
And we'll keep on fighting
Et nous continuerons de nous battre
Till the End
Jusqu'à la Fin
We are the champions
Nous sommes les champions
We are the champions
Nous sommes les champions
No time for losers
Pas de temps pour les perdants
'Cause We are the champions of the World
Car Nous sommes les champions du Monde
I've taken My bows
J'ai fait Mes révérences
And My curtain calls
Et mes rappels de rideaux (1)
You brought Me fame and fortune
Vous m'avez apporté la célébrité et la fortune
And everything that goes with it
Et tout ce qui va avec
I thank you all
Je vous remercie tous
But it's been no bed of roses
Mais ce n’était pas un lit de roses
No pleasure cruise
Pas une croisière de plaisir
I consider it a challenge before
Je considère que c’est un défi avant
The whole human race
Toute la race humaine
And I ain't gonna lose
Et Je ne vais pas perdre
USA for Africa - We are the World
We Are The World (Nous Sommes Le Monde)
There comes a time, when we need a certain call
Nous sommes à une époque, quand nous avons besoin un certain appel
When the World must come together as one
Où le Monde doit se rassembler
There are people dying, time to lend a hand
Il y a des gens qui meurent et il est temps de tendre la main
To life the greatest gift of all
à la Vie Le plus beau de tous les cadeaux
We can't go on pretending day by day
On ne peut pas faire semblant de jour en jour
That someone, somewhere will soon make a change
A prétendre jour après jour que quelqu'un, quelque part va bientôt changer les choses
We are all a part of God's great big family
Nous faisons tous partie de la grande famille de Dieu
And the Truth, you know, Love is all we need
Et la Vérité, tu sais, l'Amour est tout ce dont nous avons besoin…
[Chorus]
[Chorus]
We are the world, we are the children
Nous sommes le monde, nous sommes les enfants
We are the ones to make a brighter day
Nous sommes ceux qui feront un avenir meilleur
So let's start giving
Alors commençons à donner
There's a choice we're making
Il y a un choix à faire
We're savin gour own lives, it's true
Nous sauvons nos propres vies
We make better days, just you and Me
C'est vrai nous allons faire un meilleur avenir juste vous et Moi
Send them your heart
Envoyez-leur votre coeur
So they'll know that Someone cares
Alors ils sauront que Quelqu'un prend soin d'eux
And their lives will be stronger and free
Et leur vie sera plus forte et libre
As God has shown us by turning stone to bread
Comme Dieu nous a montré en changeant la pierre en pain
So we all must lend a helping hand
Alors nous devons tous tendre une main secourable
[Chorus]
[Chorus]
When you're down and out
Quand vous êtes déprimé
There seems no hope at all
Quand il vous semble qu'il n'y a plus du tout d'espoir
But if you just believe
Mais si vous croyez simplement
There's no way we can fall
Qu'il n'y a aucun moyen de tomber
Let us realize that a change will only come
Qu'un changement ne peut survenir
When we stand together as one
Qu'en nous réunissant
Michael Jackson - Earth Song
Earth Song (La Chanson De La Terre)
What about sunrise
Qu'en est-il du lever du soleil
What about rain
Qu'en est-il de la pluie
What about all the things
Qu'en est-il de toutes les choses
That You said we were to gain...
Que Tu as dit que nous devions gagner
What about killing fields
Qu'en est-il des champs de bataille
Is there a time
A notre époque... . c'est fou
What about all the things
Qu'en est-il de toutes les choses
That You said was yours and mine...
Que Tu as dit être les tiennes et les miennes
Did you ever stop to notice
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
All the blood we've shed before
Tout le sang que nous avons répandu précédemment
Did you ever stop to notice
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
The crying Earth the weeping shores ?
La Terre qui pleure et les rivages éplorés ?
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
What have we done to the world
Qu'avons-nous fait au monde
Look what we've done
Regarde ce que nous avons fait
What about all the peace
Qu'en est-il de toute la paix
That you pledge your only son...
Que tu as promis à ton fils unique
What about flowering fields
Qu'en est-il des champs fleuris
Is there a time
A notre époque... . c'est fou
What about all the dreams
Qu'en est-il de tous les rêves
That you said was yours and mine...
Que tu disais être les tiens et les miens
Did you ever stop to notice
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
All the children dead from war
Tous les enfants morts de la guerre
Did you ever stop to notice
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
The crying Earth the weeping shores
La Terre qui pleure et les rivages éplorés
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
I used to dream
Je rêvais
I used to glance beyond the stars
Je jetais un coup d'oeil au-delà des étoiles
Now I don't know where we are
Maintenant je ne sais pas où nous sommes
Although I know we've drifted far
Bien que je sache que nous avons dérivé bien loin
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Hey, what about yesterday
Hey, qu'en est-il d'hier
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about the seas
Qu'en est-il des mers
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
The heavens are falling down
Les cieux sont en train de s'effondrer
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
I can't even breathe
Je ne peux plus respirer
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about the bleeding Earth
Qu'en est-il de la Terre saignante
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
Can't we feel its wounds
Ne pouvons-nous pas sentir ses blessures
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about nature's worth
Qu'en est-il de la valeur de la nature
(ooo, ooo)
(ooo, ooo)
It's our planet's womb
C'est le nombril de notre planète (1)
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about animals
Qu'en est-il des animaux
(What about it)
(Qu'en est-il de ça)
We've turned kingdoms to dust
Nous avons changé les royaumes en poussière
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about elephants
Qu'en est-il des éléphants
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
Have we lost their trust
Avons nous perdu leur confiance
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about crying whales
Qu'en est-il des baleines sanglotantes
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
We're ravaging the seas
Nous ravageons les mers
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about forest trails
Qu'en est-il des chemins forestiers
(ooo, ooo)
(ooo, ooo)
Burnt despite Our pleas
Brûlés malgré Nos appels
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about the holy land
Qu'en est-il de la Terre Sainte
(What about it)
(Qu'en est-il de ça)
Torn apart by creed
Déchirée par la croyance
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about the common man
Qu'en est-il de l'homme commun
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
Can't we set him free
Ne pouvons-nous pas le rendre libre
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about children dying
Qu'en est-il des enfants mourant
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
Can't you hear them cry
Ne pouvons-nous pas les entendre pleurer
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
Where did we go wrong
Où nous sommes-nous trompés
(ooo, ooo)
(ooo, ooo)
Someone tell me why
Que quelqu'un me dise pourquoi
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about babies
Qu'en est-il des bébés
(What about it)
(Qu'en est-il de ça)
What about the days
Qu'en est-il des jours
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about all their joy
Qu'en est-il de toutes leurs joies
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about the man
Qu'en est-il de l'homme
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about the crying man
Qu'en est-il de l'homme pleurant
(What about us)
(Qu'en est-il de nous)
What about Abraham
Qu'en est-il d'Abraham
(What was us)
(Qu'en est-il de nous)
What about death again
Que dire de plus sur la mort
(ooo, ooo)
(ooo, ooo)
Do we give a damn
Nous en foutons-nous ?
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Europe - The Final Countdown
Europe - The Final Countdown (Official Video)
Kendji Girac - Color Gitano
C'est une façon de voir la vie
Un peu plus grand qu'un pays
Un destin, un regard
C'est de la musique et des cris
Un pour tous et tous réunis
Un chemin, une histoire
Mi vida, mis amor
Mi fuerza, mi amor
Color Gitano
Ma raison, Mes valeurs
Ma maison, Ma couleur
Color Gitano
Gitano
El color de mi cielo
Gitano
Le coeur qui bat sous ma peau
Gitano
El color de mi cielo
Gitano
Le cœur qui bat sous ma peau
Gitano
C'est des guitares, des nuits sans fin
Les mots chaleureux des anciens
Le respect et les liens
C'est ton regard croisant le Mien
Et soudain tu deviens
Mi vida, mis amor
Mi fuerza, Mi amor
Color Gitano
Ma passion, Mon bonheur
Ma maison, Ma couleur
Color Gitano
Gitano
El color de mi cielo
Gitano
Le coeur qui bat sous Ma peau
Gitano
Dans nos coeurs, dans nos âmes
Dans nos sangs, dans nos flames
Nos couleurs gitanes
Dans mon coeur, dans mon âme s'enflame
Mes couleurs gitanes
Gitano
El color de Mi cielo
Gitano
Le coeur qui bat sous Ma peau
Gitano
El color de Mi cielo
Gitano
Le coeur qui bat sous Ma peau
Daniel GUICHARD - Le gitan
https://www.youtube.com/watch?v=blgoeB2ZMEQ&gl=BE
Paroles de Le Gitan
Il a un rire de voyou
Dans le fond des yeux : des amis
Il a le coeur au bord des coups
Le Gitan, le Gitan,
Un peu renard, un peu loup
Il sort le jour ou bien la nuit
Ce qu'on dit de lui il s'en fout
Le Gitan, le Gitan, que tu ne connais pas !
Il aurait pu être un grand matador
Un voleur de poules, un jeteur de sorts
Prendre une guitare, être musicien
Mais sa vie à lui elle est dans ses poings
Il ne sait pas d'où il vient
Mais il sait toujours où il va
Il a des milliers de cousins
Le Gitan, le Gitan,
Il a couru les chemins
Sainte-Marie ou Guernica
Pour venir dormir à Saint-Ouen
Le Gitan, le Gitan, que tu ne connais pas !
Souvent Je deviens : Gitan
Mon Ciel est le sien : Gitan
Je suis comme lui : Gitan
J'ai plus de pays : Gitan
J'ai plus de maison : Gitan
Je n'ai plus de nom : Gitan
C'est toi qu'a raison : Gitan
Y a plein d'horizons !
Il a toujours l'air heureux
Les chagrins lui n'en veut pas
Il les jette au milieu d'un feu
Le Gitan, le Gitan,
L'amitié n'est pas un jeu
Quand il donne il ne reprend pas
Il sait couper son coeur en deux
Le Gitan, le Gitan, que tu ne connais pas !
Il aurait pu être un grand matador
Un voleur de poules un jeteur de sorts
Prendre une guitare, être musicien
Mais sa vie à lui elle est dans ses poings
Souvent Je deviens : Gitan
Mon Ciel est le sien : Gitan
Je suis comme lui : Gitan
J'ai plus de pays : Gitan
J'ai plus de maison : Gitan
Je n'ai plus de nom : Gitan
C'est toi qu'a raison : Gitan
Y a plein d'horizons !
Il a un rire de voyou
Dans le fond des yeux : des amis
Il a le coeur au bord des coups
Le Gitan, le Gitan
Un peu renard, un peu loup
Il dort le jour ou bien la nuit
Ce qu'on dit de lui il s'en fout
Le Gitan, le Gitan, que tu ne connais pas !
Il a le coeur au bord des coups
Ce qu'on dit de lui il s'en fout
Le Gitan, le Gitan, que Je connais pour toi !
Kendji Girac - Conmigo
J'avais juste prévu de rentrer
Et puis sur toi je suis tombé
Tu as la peau qu'on voudrais goûter
Et le sourire muy caliente
Comme si le temps s'était arrêté
Au ralentis je t'ai vue t'avancer
Devant ta beauté je reste planté
Me laisse pas solo solo
Je ne veux pas te saouler
Je veux juste un tango et te voir tanguer
Est-ce que tu aimes danser te balancer
Arrête un peu de penser et laisser moi t'enlacer
Solo, solo
De toi je suis fou eh
Dis-moi ce que je dois faire pour t'amadouer
On pourrait bouger se mélanger
Se mettre un peu en danger oh
Conmigo,conmigo ven a bailar
Conmigo,conmigo ven a bailar
Conmigo,conmigo ven a bailar
Conmigo ven a bailar
Tu me regardes et fais ton entrée
Premier regard je suis charmé
Tu es un ange venu me tenter
Et je pourrais bien succomber
Entre nous y'a le fuego, l'envie
Tant de désirs inassouvis
Si le désir est de la partie
Me laisse pas solo solo
Je ne veux pas m'imposer
Mais je t'ai dans la peau
On pourrait causer
Est-ce que t'aimais danser te balancer
Arrête un peu de penser et laisser moi t'enlacer
Solo solo
De toi je suis fou eh
Dis moi ce que je dois faire pour t'amadouer
On pourrais bouger se mélanger
Se mettre un peu en danger oh
Conmigo,conmigo ven a bailar
Conmigo,conmigo ven a bailar
Conmigo,conmigo ven a bailar
Conmigo ven a bailar
Venga bailar ven a bailar ven a bailar conmigo (x4)
Conmigo, conmigo ven a bailar (x4)
Jonny Hallyday : Que je t'aime + Lyrics
Quand tes cheveux s’étalent
Comme un soleil d’été
Et que ton oreiller
Ressemble aux champs de blé
Quand l'Ombre et la Lumière
Dessinent sur ton corps
Des montagnes, des forêts
Et des îles aux trésors ...
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Quand ta bouche se fait douce
Quand ton corps se fait dur
Quand le Ciel dans tes yeux
D'un seul coup n'est plus pur
Quand tes mains voudraient bien
Quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit non
D'une toute petite voix ...
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Quand tu ne te sens plus chatte
Et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup
Tu brises enfin tes chaînes
Quand ton premier soupir
Se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dis non
Quand c'est toi qui dis oui ...
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Quand mon corps sur ton corps
Lourd comme un cheval mort
Ne sait pas, ne sait plus
S'il existe encore
Quand on a fait l'amour
Comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat
Qui meurt et qui la perd ...
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime
Que je t'aime ...
vivre pour le meilleur
Des gens qui cherchent la Lumière
En pleine nuit
Des gens qui courent après l'amour
Et qui le fuient
Des bras qui se lèvent pour un Dieu
Qu'ils ne voient pas
Moi, j'ai ta chair contre ma chair
En ça je crois
Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour
Des hommes qui n'ont que l'illusion
D'attendre un signe
Des femmes qui pleurent leurs enfants
Et restent dignes
Moi, tu Me rends plus fort chaque jour
Sans Dieu ni loi
Et quand nos corps se font l'amour
Je sais pourquoi
Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour
Oui, vivre pour vivre libre
Aimer tout ce qu'on peut aimer
Encore et toujours ne vouloir
Que l'amour, que l'amour
Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour, que l'amour
Oui, vivre pour vivre libre
Aimer tout ce qu'on peut aimer
Encore et toujours ne vouloir
Que l'amour, que l'amour
Johnny Hallyday & David Hallyday - Sang pour sang 1999 (lyrics)
J'ai pas toujours trouvé les mots
Pour bercer tes rêves d'enfants
Ensemble, on est devenu grand...
De bon point en double zéro
Paralysés par tant d'amour
On s'apprivoise au jour le jour....
Je n'ai jamais su
Trouver les gestes
Qui pouvaient soigner
Tes blessures
Guider tes pas vers le futur
A tous les signaux de détresse
Dis, comment j'aurai pu faire face
Pris entre le Feu et la Glace
Au-delà de nos différences
Des coups de gueules,
Des coups de sang
A force d'échanger nos silences
Maintenant qu'on est face à face
On se ressemble sang pour sang
Comme si les battements
De nos coeurs
Etaient sur la même longueur d'onde
Les lignes de nos mains se confondent
Se confondent
Tu me renvoies
Comme un miroir
Mes doutes et mes éclats de rire
La promesse d'un autre avenir
Peu importe si la vie menace
Ce qui reste en nous d'innocent
Puisqu'on se comprend à présent
Peu à peu la douleur s'efface
On en garde plus qu'une trace
Comme une offense
Au temps qui passe
Au-delà de nos différences
A force d'échanger nos silences
Maintenant qu'on est face à face
On se ressemble sang pour sang
Tous les deux sang pour sang
Tous les deux sang pour sang
Tous les deux sang pour sang
Tous les deux
Europe - The Final Countdown (Official Video)
NOUS PARTONS ENSEMBLE, NOUS
ET VOUS POUR LA NOUVELLE TERRE
Emji: Hallelujah - Final - NOUVELLE STAR 2015
Emji: Amazing Grace - Semi-final - NOUVELLE STAR 2015
Emji: Commando - Semi-final - NOUVELLE STAR 2015
Paroles de Commando
Un commando
Ça saute aux yeux
C'est pas cadeau
C'est pas qu' à deux
Ça prend des ponts
Aux amoureux
Et ça répond
Aux vaniteux
Un commando
C'est resistant
Ça resiste au
Pire existant
Ça fait des bonds
Et de méchants
Et sur le front
C'est sur les dents
Un commando
C'est dans tes yeux
Ça met les larines
À sang et feu
Dieu comme rimbaud
Beau comme un dieu
Et dans son âme
Ça brûle un peu
Un commando
Ça prend sur soi
Et sur la peau
Ça n' déçoit pas
Paris Saïgon
Libre Cuba
Un écusson
S'use au combat
Comment-comment-comment
Commando
Comment-comment-comment
Comment commanditer
Commande-commande-commande
Commando
Commande-commande-commande
Comment decommander
Un commando
Des commandal
Scie à métaux
Si y' a mental
La madelon
S' en va aux balles
Ça en dit long
Sur l'animal
Un commando
Ça tombe sous l'sens
C'est juste un mot
Qui sent l'essence
Pleurer ça fait
Bomber le torse
Mais sans jamais
Mouiller l'amorce
Comment-comment-comment
Commando
Comment-comment-comment
Comment commanditer
Commande-commande-commande
Commando
Commande-commande-commande
Comment decommander
Emji: I was made for lovin' you - Final - NOUVELLE STAR 2015
Paroles et traduction de «I Was Made For Lovin' You»
I Was Made For Lovin' You (J'ai été Fait Pour T'aimer)
Do, do, do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do
Tonight I wanna give it all to you.
Ce soir, je veux tout te donner
In the darkness.
Dans l'obscurité
There's so much I wanna do.
Il y a tant de choses que je veux faire
And tonight I wanna lay it at your feet.
Et ce soir, je veux le mettre à tes pieds
'Cause girl, I was made for you.
Parce que chérie j'ai été fait pour toi.
And girl, you were made for me.
Et toi tu as été faite pour moi.
I was made for lovin' you baby.
J'ai été fait pour t'aimer bébé.
You were made for lovin' me.
Tu as été faite pour m'aimer.
And I can't get enough of you baby.
Et je n'en ai jamais assez de toi bébé.
Can you get enough of me ?
En as-tu assez de moi ?
Tonight I wanna see it in your eyes.
Ce soir, je veux le voir dans tes yeux
Feel the magic.
Ressentir la magie
There's something that drives me wild.
Il y a quelque chose qui me rend fou
And tonight I wanna make it all come true.
Et ce soir, ça deviendra réalité
'Cause girl, you were made for me.
Parce que chérie tu es faite pour moi
And girl I was made for you.
Et fille j'ai été fait pour toi
I was made for lovin' you baby.
J'ai été fait pour t'aimer bébé.
You were made for lovin' me.
Tu as été faite pour m'aimer.
And I can't get enough of you baby.
Et je n'en ai jamais assez de toi bébé.
Can you get enough of me.
En as-tu assez de moi ?
I was made for lovin' you baby.
J'ai été fait pour t'aimer bébé.
You were made for lovin' me.
Tu as été faite pour m'aimer.
And I can give it all to you baby.
Et je n'en ai jamais assez de toi bébé.
Can you give it all to me ?
Peux-tu tout me donner ?
Oh, can't get enough, oh, oh.
Oh, je n'en ai jamais assez, oh oh
I can't get enough, oh, oh...
Je n'en ai jamais assez, oh oh...
I can't get enough.
Je n'en ai jamais assez
Yeah, ha !
Yeah, ha !
Do, do, do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do.
Do, do, do, do, do, do, do
I was made for lovin' you baby.
J'ai été fait pour t'aimer bébé.
You were made for lovin' me.
Tu as été faite pour m'aimer.
And I can't get enough of you baby.
Et je n'en ai jamais assez de toi bébé.
Can you get enough of me ?
En as-tu assez de moi ?
Oh, I was made, you were made.
Oh, j'ai été fait, tu as été faite.
I can't get enough.
Je n'en ai jamais assez.
No, I can't get enough.
Non, je n'en ai jamais assez.
I was made for lovin' you baby.
J'ai été fait pour t'aimer bébé.
You were made for lovin' me.
Tu as été faite pour m'aimer.
And I can't get enough of you baby.
Et je n'en ai jamais assez de toi bébé.
Can you get enough of me ?
En as-tu assez de moi ?
I was made for lovin' you baby.
J'ai été fait pour t'aimer bébé
You were made for lovin' me.
Tu as été faite pour m'aimer.
And I can give it all to you baby !
Et Je peux tout te donner bébé !
Emji: Feeling good - Top 8 - NOUVELLE STAR 2015
Paroles et traduction de «Feeling good»
Birds flyin' high, you know how I feel
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by, you know how I feel
Les oiseaux volent haut, tu sais comment je me sens
Le soleil dans le ciel, tu sais comment je me sens
La brise derive, tu sais comment je me sens
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me, yeah
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life for me
Ooh and I'm feelin' good
C'est une nouvelle aube
C'est un nouveau jour
C'est une nouvelle vie
Pour moi, ouais
C'est une nouvelle aube
C'est un nouveau jour
C'est une nouvelle vie pour moi
Ooh et je me sens bien.
Fish in the sea, you know how I feel
River running free, you know how I feel
Blossom on the tree, you know how I feel
Les poisson dans la mer, tu sais comment je me sens
Les rivières s'écoulent librement, tu sais comment je me sens
Fleuraison dans les arbres tu sais comment je me sens
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feelin' good
C'est une nouvelle aube
C'est un nouveau jour
C'est une nouvelle vie pour Moi
Ooh et Je me sens bien.
Dragonfly fly out in the sun, you know what I mean, don't ya know
Butterflies all havin' fun, you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean
Les libellules s'envolent vers le soleil, tu sais ce que je veux dire, ne sais - tu pas
Les papillons s'amusent, tu sais ce que je veux dire
Dormir en paix quand la journée est fini
C'est ce que je veux dire
And this old world is a new world
And a bold world
For me
Et ce vieux monde est un nouveau monde
Et un monde audacieux
Pour Moi.
Stars when you shine, you know how I feel
Scent of the pine, you know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel
Des étoiles quand tu brilles, tu sais comment Je me sens
Le parfum des pins, tu sais comment Je me sens
Oh Ma Liberté
Et Je sais comment je me sens
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
Oh I'm feelin' good
C'est une Nouvelle Aube
C'est un Nouveau Jour
C'est une Nouvelle Vie pour Moi
Ooh et Je me sens bien.
Mathieu: Thinking out loud - Top 9 - NOUVELLE STAR 2015
Paroles et traduction de «Thinking Out Loud»
When your legs don’t work like they used to before
Quand tes jambes ne fonctionneront plus comme avant
And I can't sweep you off of your feet
Et quand je ne pourrai plus te soulever
Will your mouth still remember the taste of my love
Est-ce que ta bouche se souviendra encore du goût de mon amour
Will your eyes still smile from your cheeks
Est-ce que tes yeux sourieront encore
And darling I will be loving you till you’re 70
Et chérie, Je t'aimerai jusqu'à tes 70 ans
And baby my heart could still fall as hard at 23
Et bébé, Mon Cœur pourrait t'aimer encore aussi fort qu'à 23 ans
And I'm thinking 'bout how
Et Je pense à comment
People fall in love in mysterious ways
Les gens tombent amoureux de façon étrange
Maybe just the touch of a hand
Peut-être juste le contact d'une main
Well, me—I fall in love with you every single day
Hé bien moi, Je tombe amoureux de toi chaque jour
And I just wanna tell you I am
Et Je veux juste te dire que Je suis
So honey now
Donc chérie maintenant
Take me into your loving arms
Prends-moi dans tes bras affectueux
Kiss me under the light of a thousand stars
Embrasse-moi sous la lumière de milliers d'étoiles
Place your head on my beating heart
Place ta tête sur Mon Cœur qui bat
And I’m thinking out loud
Et Je pense à voix haute
That maybe we found love right where we are
Que peut-être nous avons trouvé l'amour là où nous sommes
When my head’s overgone and my memory fades
Quand ma tête s'égarera et que ma mémoire s'effacera
And the crowds don't remember My Name
Et que les foules ne se souviendront plus de Mon Nom
When my hands don’t play the strings the same way
Quand Mes Mains ne jouerontt plus les cordes de la même façon
I know you will still love me the same
Je sais que tu m'aimeras encore de la même manière
Cause honey your soul can never grow old
Car chérie, ton âme ne peut pas vieillir
It’s ever green
Elle est toujours alerte
Baby your smile forever in my mind, in memory
Bébé ton sourire restera pour toujours dans Mes Pensées, dans Ma Mémoire
And I'm thinking 'bout how
Et Je pense à comment
People fall in love in mysterious ways
Les gens tombent amoureux de façon étrange
Maybe it's all part of a plan
Peut-être que tout fait partie d'Un Plan
I'll just keep on making the same mistakes
Je continuerai à faire les mêmes erreurs
Hoping that you’ll understand
Espérant que tu comprendras
But baby now
Mais bébé à présent
Take me into your loving arms
Prends-Moi dans tes bras affectueux
Kiss me under the light of a thousand stars
Embrasse-Moi sous la lumière de milliers d'étoiles
Place your head on my beating heart
Place ta tête sur Mon Cœur qui bat
And I’m thinking out loud
Et Je pense à voix haute
That maybe we found love right where we are
Que peut-être nous avons trouvé l'amour là où nous sommes
(Ah la la, la la la, la la la, la la la la)
So baby now
Donc bébé maintenant
Take me into your loving arms
Prends-moi dans tes bras affectueux
Kiss me under the light of a thousand stars
Embrasse-Moi sous la lumière de milliers d'étoiles
Place your head on my beating heart
Place ta tête sur Mon Cœur qui bat
And I’m thinking out loud
Et Je pense à haute voix
That maybe we found love right where we are
Que peut-être nous avons trouvé l'amour là où nous sommes
Oh baby we found love right where we are
Oh bébé nous avons trouvé l'amour là où nous sommes
And we found love right where we are
Et nous avons trouvé l'amour juste là où nous sommes
Aidin Davoudi, Final Countdown - The Voice Of Armenia -- Live Show 6 -- Season 1
Heavenly - The World Will Be Better
LE MONDE SERA MEILLEUR
O KOSMOS THA NAI KALITEROS
LE SIGNE DES VAINQUEURS
Is there something more beautiful than the world ?
So why do we keep on destroying it ?
Look around you,
you will see that we need to protect and enjoy the world we are living in.
[intro :]
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
And the world will be better
[verse :]
Try to understand that it's our land
And we have a chance to become better men with a better way
Try to understand, to become friends
To raise our hands to heaven and regret, a long regret
Then we will realize that world is a gift of the sky
[1st bridge :]
Just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Beauty of sky, give me wings to fly
There's so many lights you are between the heaven and life
[2nd bridge :]
Just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Enjoy the sky 'cause we live then we die
we have so little time we can't wait
[chorus :]
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
[solo (Fred)]
[break :]
The pollution is invading the earth
Nobody moves they're closing their eyes
Now it's the time to do something right
Fighting for our progeny to protect our land
[1st bridge :]
Now just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Beauty of sky, give me wings to fly
There's so many lights you are between the heaven and life
[2nd bridge :]
Just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Enjoy the sky 'cause we live then we die
We have so little time we can't wait
[chorus :]
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
[chorus :]
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
Better!
[Ben Sotto]
Y at-il quelque chose de plus beau que le monde?
Alors pourquoi continuons-nous de le détruire?
Regardez autour de vous,
vous verrez que nous devons protéger et apprécier le monde que nous vivons po
[Intro:]
J'ai fait un rêve où J'ai vu la terre
Là où la nature était si glorieuse
Prenez le temps, regardez autour de vous
Et le monde sera meilleur
Et le monde sera meilleur
[Couplet:]
Essayez de comprendre que c'est notre terre
Et nous avons une chance de devenir de meilleurs hommes avec une meilleure façon
Essayez de comprendre, à devenir des amis
Pour lever les mains au ciel, et le regret, un long regret
Puis nous nous rendrons compte que le monde est un cadeau du ciel
[1er pont:]
Il suffit de regarder l'arc-en-ciel
Et les étoiles brillent tellement élevé
Beauté du ciel, donne-moi des ailes pour voler
Il ya tant de lumières que vous êtes entre le ciel et la vie
[2ème pont:]
Il suffit de regarder l'arc-en-ciel
Et les étoiles brillent tellement élevé
Profitez de la cause du ciel »nous vivons puis nous mourons
nous avons si peu de temps, nous ne pouvons pas attendre
[Refrain:]
J'ai fait un rêve où J'ai vu la terre
Là où la nature était si glorieuse
Prenez le temps, regardez autour de vous
Et le monde sera meilleur
[Solo (Fred)]
[Interruption de séance:]
La pollution envahit la terre
Personne ne se déplace qu'ils ferment les yeux
Maintenant, c'est le temps de faire quelque chose de bien
Lutter pour notre descendance pour protéger notre terre
[1er pont:]
Maintenant, il suffit de regarder l'arc-en-ciel
Et les étoiles brillent tellement élevé
Beauté du ciel, donne-Moi des ailes pour voler
Il ya tant de lumières que vous êtes entre le Ciel et la Vie
[2ème pont:]
Il suffit de regarder l'arc-en-ciel
Et les étoiles brillent tellement élevé
Profitez de la cause du ciel »nous vivons puis nous mourons
Nous avons si peu de temps, nous ne pouvons pas attendre
[Refrain:]
J'ai fait un rêve où j'ai vu la terre
Là où la nature était si glorieuse
Prenez le temps, regardez autour de vous
Et le monde sera meilleur
[Refrain:]
J'ai fait un rêve où j'ai vu la Terre
Là où la nature était si glorieuse
Prenez le temps, regardez autour de vous
Et le Monde sera meilleur
Mieux!
Europe - The Final Countdown (Official Video)
Ajouter un commentaire